Descarcă aplicația
educalingo
prelátă

Înțelesul "prelátă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRELÁTĂ

prelátă (preláte), s. f. – (Mold.) Pînză groasă, foaie de cort. Fr. prélart „închis” (Scriban).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRELÁTĂ

prelátă


CE ÎNSEAMNĂ PRELÁTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prelátă în dicționarul Română

PRELÁTĂ ~e f. 1) Țesătură impermeabilă, deasă și rezistentă, folosită ca acoperământ pliant temporar (la vehicule, la materiale depozitate aflate în aer liber etc.); foaie de cort. 2) la pl. Varietăți ale unei astfel de țesături.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRELÁTĂ

balátă · ciocolátă · corlátă · culátă · cĭocolátă · filátă · frunză-látă · iárbă-stelátă · neplátă · oculátă · plátă · polátă · preumblátă · răsplátă · salátă · turtulátă · șocolátă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRELÁTĂ

prelárg · prelát · prelatín · prelatúră · preláție · prelécție · prelecțiúne · prelégere · prelevá · preleváre · prelevát · preleváție · prelevațiúne · preliminá · preliminár · prelimináre · preliminariaménte · preliminárii · prelimináriu · preliminát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRELÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · audiție colorátă · barátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Sinonimele și antonimele prelátă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRELÁTĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prelátă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prelátă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRELÁTĂ

Găsește traducerea prelátă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prelátă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prelátă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

主教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tomar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

take
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

धर्माध्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أخذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

прелат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

prelado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prélat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengambil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nehmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

高位聖職者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

고위 성직자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giám mục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लागू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

prelato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

prałat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

прелат
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prelátă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λαμβάνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

prelat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

prelaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prelátă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRELÁTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prelátă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prelátă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prelátă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELÁTĂ»

Descoperă întrebuințarea prelátă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prelátă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
De exemplu, foarte multe subunităţi se deplasează de la Colonia 2 la Colonia 1 cu autocamioane cu prelată. Militarii urcăîn camion pe oscăriţă demetal, ofiţerul verifică săfie bine aşezaţi pe băncile delemn, asigură oblonuldin spate, apucând ...
Ioan Popa, 2015
2
Lucrările ştiinţifice - Volumul 24 - Pagina 61
Adinei mea luării probelor, cm 60 25 60 25 60 60 25 60 60 25 125 125 125 125 60 60 Varianta dc acoperire prelata pvc + 2 rînduri baloţi paie prelata polietilenă + + 1 rînd baloti prelată polietilenă + + 1 rînd baloti prelată polietilenă + -|- 10 cm ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
3
Comisarul: Ediție română
„Săltăm o încărcătură fierbinte. Vii cu noi?“, bubui vocea de bas a Micuţului din întunecimea cabinei şoferului. De îndată ce „Kurt Găinarul“ s-a căţărat în camion, care, am uitat să vă spun, avea prelată, Micuţul şi „Bani-Gata“ au şi sărit după el.
Sven Hassel, 1984
4
Claudius Bombarnac - Pagina 37
Sub pasarelă, între tambururi, vântul mai să mă răstoarne, astfel încât trebuie să-mi caut un adăpost pe lângă pachetele protejate sub prelată. Întins astfel de-a lungul cutiilor, înfăşurat în pătură, cu capul sprijinit de pânza gudronată, nu întârzii ...
Verne, Jules, 2013
5
Prefectul - Pagina 202
Era o sferă de gravitaţie zero cu pereţi din marmură trandafiriu-deschis, incrustată cu frize monocrom ce descriau istoria timpu‐rie a colonizării spaţiale: bărbaţi în costume bulbucate acoperite parcă de prelată, transportoare suprafaţă-orbită ...
Alastair Reynolds, 2013
6
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 86
Se opri la magazinul de bri‐colaj şi‐şi cumpără o pereche de pantaloni de lucru din prelată kaki‐închis şi o cămaşă de lucru din prelată albas‐tră, precum şi o geacă maro, căptuşită cu nu‐ştiu‐ce strat izolant miraculos. apoi se opri la o ...
Lee Child, 2014
7
La un ceai cu Ștefan J. Fay - Pagina 112
BuJapesta. prelatä de Constantin Cio- praga, memora al Academiei Romane. I id i tura Didscticä si Pedagógica S.A.. Bucurcsli, 199K. Stilistica y mass-media. Aspecte ale experientei junnit- istice. prelatä de prot,. univ. dr. Ci. (iшitä, Editura ...
Ilie Rad, ‎Ștefan J. Fay, 2003
8
Politikon: Primul tom - Volumul 1 - Pagina 146
ANNA (realizeazä cä instrumentista sunt acoperiti cu o prelatä): S-au ascuns sub prelatä... MARIA: Ei cântä la gros si noi la subtire. WILLI: Cine i-a acoperit cu zdreanta-asta de prelatä? Or sä se sufoce! MARIA: Nu-ti face griji, sunt oxigenati.
George Astaloș, 1996
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 331
Il nuova corsa - per una callaborazione internazíonale. cu o prelata de Giancarlo Elie Valori, Rusconilibri. Milano. 1975 (italiana): Al-alam al-arabiyy min al-mashria ila-lmaghrib abra mukhtarat li-l-rais Nicolae Ceauşescu. cu o prelata de ...
Mircea Mâciu, 1986
10
America din Valea Adormita - Pagina 63
Intinde o prelată mare peste baie şi peste toată pardoseala din gresie bleu. Se pune pe treabă şi, peste nici două ore, termină, strânge prelata şi mă salută. - Buenos dias! - Buenos dias! Faianta nouă are exact culoarea celei vechi, numai că ...
Victoria Comnea, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prelátă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prelata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO