Descarcă aplicația
educalingo
primát

Înțelesul "primát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMÁT

fr. primate

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRIMÁT

primát


CE ÎNSEAMNĂ PRIMÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția primát în dicționarul Română

PRIMÁT2 ~e n. 1) la pl. Ordin de mamifere superioare cu cea mai mare dezvoltare a creierului (reprezentanți: maimuțele și omul). 2) Animal din acest ordin.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRIMÁT

animát · anonimát · astroclimát · climát · comprimát · defăimát · deprimát · desublimát · estimát · fitoclimát · grimát · imprimát · interimát · lăcrimát · oprimát · perimát · precomprimát · rimát · suprimát · înlăcrimát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRIMÁT

prim-secretár · prim-viceprim-minístru · primá · primadónă · primáj · primán · primár · primáre · primariát · primáș · primáte · primatológ · primatológă · primatologíe · prímă · primăreásă · primăríe · primăríță · primăríu · primățíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMÁT

inanimát · inimát · intimát · legitimát · macroclimát · microclimát · neanimát · nestimát · nobilissimát · optimát · paleoclimát · paximát · polimát · preastimát · răzimát · semimát · stimát · sublimát · îngăimát · înspăimát

Sinonimele și antonimele primát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRIMÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «primát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «primát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIMÁT

Găsește traducerea primát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile primát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

接受
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

recibido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

received
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्राप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تلقى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

получил
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

recebido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গৃহীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

reçu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menerima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

empfangen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

受け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ditampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெற்றார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्राप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alınan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ricevuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

otrzymał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

отримав
40 milioane de vorbitori
ro

Română

primát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έλαβε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mottagna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mottatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre primát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMÁT»

Descoperă întrebuințarea primát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Primat des Subjekts:
Mit Blick auf die Technologiedebatte der Padagogik und in Reflexion des Kantschen Subjektbegriffs wird eine Konzeption der Lehrerausbildung entwickelt, die dem Primat des lernenden Subjekts als zentralem Gestaltungsgesichtspunkt folgt.
Alexander Neveling, 2008
2
Der Primat der Innenpolitik: gesammelte Aufsätze zur ... - Pagina 6
vom Primat der Außenpolitik", urteilte er, „die als Versuch, die Gesamtstruktur des deutschen politischen Lebens an dem kritischen Wendepunkt der Vorkriegsgeschichte einheitlich zu erfassen, Beachtung verdient." Da sie indessen „mehr auf ...
Eckart Kehr, ‎Hans Ulrich Wehler, 1970
3
Das Primat der Politik in kaiserlicher Armee, Reichswehr, ...
Andreas Dietz entwickelt die rechtlichen Vorgaben des Primats und misst an ihnen die Verfassungslage im Kaiserreich, in der Weimarer Republik, im aDritten Reich, in der Bundesrepublik und in der DDR.
Andreas Dietz, 2011
4
Der Primat der römischen Päpste: Bd., 2.Th. Viertes ... - Pagina 3
Wir haben nun zuvörderst die Frage zu beantworten: Hat der Erlöser dem Apostel Petrus einen Primat über die anderen Apostel und über die ganze Kirche anvertraut? Und In welcher Verbindung steht Petrus als Primas mit den Römischen ...
Johann Otto Ellendorf, 1841
5
Der Primat der römischen Päpste: aus den Quellen dargestellt
Ich hatte »gar nicht vor, in meiner Schrift eine eigentliche Fehde gegen den Römischen Primat zu erheben ; ich wollte nur eine Untersuchung über ihn anstellen und die Resultate derselben, möchten sie ausfallen, wie sie wollten, mittheilen.
Johann-Otto Ellendorf, 1841
6
Chronica Des Hochlöblichsten Keyserfreyen Ertz und Primat ...
Darinnen Aufs aller kürtzeste verfasset, vom weme, und zu welcher zeit, diese löbliche alte Stadt Magdeburg, anfäncklich gebawet, auch wie dieselbige zum waren Christlichen Glauben, und endlich zur Hochheit des Ertz Bischofflichen Primat ...
Andreas Werner, 1584
7
Der Primat des Papstes in allen christlichen ...
18 - 19. Jahrhundert Johann Friedrich Ludwig Rothensee. von Kirche „ Hierarchie und Primat, deffen Zwecken. Wirklichkeih Fortbeftand rc. . ' Arendt. Eben fo machen wir mit großem Vergnügen aufmerkfam auf die fehr gründliche Schrift des ...
Johann Friedrich Ludwig Rothensee, 1838
8
Ueber den Primat des römischen Papstes - Pagina 83
Pinel, C. E. Breidenstein. x - 83 _ 1 „eigenfi'niger Manu. ein Feind der göttlichen Güte und „Heils unferer Brüder*- der Gefammtheit _der Bifchdfe noch „ferner Hohn fpreche." *5) Wenn hier der heil, Eyprian des Ausdruckes: Du mußt fich ...
... Pinel, ‎C. E. Breidenstein, 1829
9
Der Primat des Papstes in allen christlichen Jahrhunderten
Da fie nun in jenen erfteren und heiligen Urkunden* Manches vom Primat, eben fo deutlich vorfan'den als vom Antichrifß fo waren fie ehrlich und gläubig genug- den Primat und den Antichrifi feftzuhalten. Dabei ift nur diefes höchft auffallend ...
Dr. Rothensee, ‎Andreas Räß, ‎Nikolaus von Weis, 1838
10
Das Primat der objektiven Zeit: dargelegt am Roman Anna ... - Pagina i
dargelegt am Roman Anna Karenina A. H. Keesman-Marwitz. EINLEITUNG In den zahlreichen literaturwissenschaftlichen Veröffentlichungen über die Zeit als Strukturfaktor im Erzählwerk ist eine spezifische Eigenschaft der Zeit bis jetzt ...
A. H. Keesman-Marwitz, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primát în contextul următoarelor știri.
1
Nejvíc vážných nehod v zemi? Smutný primát drží Bezděčín!
Nájezd na rychlostní silnici R10 na úrovni Bezděčína rozhodně nepatří k oblíbeným místům zdejších řidičů. „Já to tam nemám rád ani když na R10 nenajíždím, ... «Boleslavský deník, Oct 15»
2
Ledviny, slinivka, tlusté střevo. Kraj drží primát v počtu nádorů
Kraj drží primát v počtu nádorů. Plzeňský kraj - Pro léčbu je zásadní včasnost zachycení rakoviny. Pozdě chodí k lékaři lidé z periférií. Ilustrační fotografie. «Plzeňský deník, Oct 15»
3
Primát rotundy sv. Kateřiny. Jde o nejstarší románskou stavbu …
V České Třebové v Pardubickém kraji stojí nejstarší východočeská románská památka, které místní neřeknou jinak než kostelíček. Rotunda svaté Kateřiny tu ... «Český rozhlas, Sep 15»
4
Nový vesmírny primát. Najvzdialenejšia známa galaxia
Nový vesmírny primát. Najvzdialenejšia známa galaxia. Galaxia EGS8p7 na snímke z Hubblovho kozmického ďalekohľadu (veľká snímka a výrez vpravo hore) a ... «Aktuality.sk, Sep 15»
5
Smutný primát pro Rosického. Patří k nejdéle zraněným v Anglii
Kapitán české reprezentace Tomáš Rosický se dostal do jedenáctky nejdéle zraněných fotbalistů anglické ligy v 21. století. Společně s čtyřiatřicetiletým ... «iSport.cz, Sep 15»
6
Pražské byty: primát drží Praha 10 a dispozice 2+ kk
Praha 10 je nejžádanější čtvrtí mezi zájemci o nové byty v Praze. Přitom nejprodávanější dispozicí zůstávají byty 2+kk ve velkých developerských projektech. «Stavební fórum, Aug 15»
7
Primát RMSK Cidlina, juniorky FC Hradec druhé
Hradec Králové - Ve sportovním areálu Slavie Hradec Králové v Orlické Kotlině se o víkendu uskutečnil 7. ročník Memoriálu Jaroslava Zumra starších žáků ve ... «Hradecký deník, Aug 15»
8
Rekordy padaly téměř všude. Teplotní primát si udržela Řež u Prahy
Nejvyšší úterní teplota, 38,8 stupně, byla podle Českého hydrometeorologického ústavu naměřena v Husinci-Řeži u Prahy. Na desetiny stejnou teplotu tam ... «iDNES.cz, Aug 15»
9
Dřevorubci v Jihlavě bojovali o evropský primát
Jihlava – Vůně čerstvého dřeva, odletující třísky a vřískot motorové pily. Kulisu obvyklou z těžebních lesů nabídlo o víkendu centrum Jihlavy. V tamním amfiteátru ... «Jihlavský deník, Aug 15»
10
Vedci zistili, kedy začal vymierať najvzácnejší primát
Vedci na základe historických čínskych záznamov zdokumentovali zmenšovanie populácie tohto kriticky ohrozeného druhu primáta gibona chajnanského. «Webnoviny.sk, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/primat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO