Descarcă aplicația
educalingo
protuberánță

Înțelesul "protuberánță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROTUBERÁNȚĂ

fr. protubérance

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROTUBERÁNȚĂ

protuberánță


CE ÎNSEAMNĂ PROTUBERÁNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția protuberánță în dicționarul Română

PROTUBERÁNȚĂ ~e f. 1) Parte proeminentă; ridicătură; proeminență; convexitate. 2) astr. Nor de gaz incandescent care se formează pe marginea discului solar.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROTUBERÁNȚĂ

aberánță · anduránță · beligeránță · cobeligeránță · conturánță · entránță · exuberánță · flagránță · floránță · fragránță · garánță · ignoránță · ineránță · intemperánță · intoleránță · moderánță · monstránță · nebeligeránță · nemoderánță · nesiguránță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROTUBERÁNȚĂ

prototrofíe · protovistiér · protoxíd · protoxid de azót · protozigót · protozoár · protozoáre · protozoologíe · protractíl · protractór · protrácție · protréptic · protritón · protrombínă · protrombinemíe · protrúzie · protruziúne · protuberánt · protúră · protúre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROTUBERÁNȚĂ

abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · nonbeligeránță · penetránță · perseveránță · picioránță · pomeránță · preferánță · preponderánță · recalcitránță · siguránță · speránță · temperánță · toleránță · uteránță · vibránță

Sinonimele și antonimele protuberánță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROTUBERÁNȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «protuberánță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «protuberánță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTUBERÁNȚĂ

Găsește traducerea protuberánță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile protuberánță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protuberánță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

突起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

protuberancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

protuberance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सूजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نتوء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

выступ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

protuberância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উদ্গম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

protubérance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

benjol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Auswuchs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

隆起
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

융기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

protuberance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chổ lồi lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புடைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टेंगूळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tümsek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

protuberanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wypukłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

виступ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

protuberánță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξόγκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

uitsteeksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

utbuktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

protuberance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protuberánță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTUBERÁNȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protuberánță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protuberánță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre protuberánță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTUBERÁNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea protuberánță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protuberánță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...
Dacă „protuberanţa capului” „păsării” este deschisă la culoare în hemisecţiunea dreaptă:un demon bunăvoitor. Dacă„protuberanţa capului” „păsării” estedeschisă la culoare în hemisecţiunea stângă: un demon malefic. Dacă „protuberanţa ...
Silviu Tatu, 2014
2
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 48
Uitaţi, acolo jos, pe acel ice-field, o protuberanţă produsă de presiunea gheţurilor; numim asta un hummock; dacă această protuberanţă ar fi inundată la bază am numi-o calf; a trebuit să le dăm nume la toate acestea, ca să le putem ...
Verne, Jules, 2013
3
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
Se crede că protuberanța de la cap simbolizează legătura dintre mintea lui Buddha și stările superioare de conștientizare. Ceea ce nu reușesc eu să înțeleg de multă vreme este modul în care părul lui Buddha este înfățișat pe aceste ...
Anthony Peake, 2014
4
Daimones
Corpul lui se continua în spate cu un soi de protuberanţă mare şi groasă în dreptul zonei lui lumbosacrale din spate. Nu, nu semăna cu o coadă. Protuberanţa era la fel de mare cât coapsa unui bărbat adult şi lungă de aproape un metru sau ...
Massimo Marino, 2015
5
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ...
Aceste evenimente speciale au fost descrise de comitet în maniera următoare: Gemini 4, astronautul McDivitt, observarea unui obiect cilindric, cu o protuberanță. Gemini 4, astronautul McDivitt, observarea unei lumini strălucitoare în mișcare, ...
Nick Redfern, 2013
6
Avuția și sărăcia națiunilor
protuberanţă estică a Braziliei (care corespunde, în linii mari, scobiturii vestice de pe coasta atlantică a Africii). Protuberanţa Braziliei împarte în două curentul ecuatorial de sud şi trimite cam jumătate din el spre nord, uninduse cu echivalentul ...
David S. Landes, 2013
7
Amăgirea
Șira spinării forma o protuberanță tare din os la baza gâtului. În public, gulerul ascundea acest loc secret, intim, vulnerabil. Câți ochi căzuseră oare asupra lui? Ai valetului... și ai răposatei sale soții. Poate că ea îl sărutase. Părea locul ideal ...
Meredith Duran, 2015
8
Aventurile căpitanului Hatteras
Uitaţi, acolo jos, pe acel icefield, o protuberanţă produsă de presiunea gheţurilor; numim asta un hummock; dacă această protuberanţă ar fi inundată la bază am numio calf; a trebuit să le dăm nume la toate acestea, ca să le putem recunoaşte.
Jules Verne, 2013
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 295
N-ar trebui să port şosete albe cu aceşti pantofi, pentru că protuberanţa degetului mic pare şi mai protuberantă în această ceaţă albă. Când se presupune că ar trebui să se întoarcă? N-a zis. Ar trebui să sun la Gabe. Dar n-ar părea că sunt ...
Dave Eggers, 2014
10
Relații interetnice în Transilvania (secolele VI-XIII) - Pagina 188
Plăcuţe de formă dreptunghiulară, din argint, cu două protuberanţe, executate în tehnica "au repouss6" (tehnicile sunt considerate diverse, inclusiv martelare şi ciocănire). A fost decorată cu două protuberanţe, iar în jurul lor este un chenar ...
Zeno Karl Pinter, ‎Ioan Marian Țiplic, ‎Maria Emilia Țiplic, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protuberánță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/protuberanta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO