Înțelesul "puța-cocóșului" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PUȚA-COCÓȘULUI

puța-cocóșului

SINONIMELE «PUȚA-COCÓȘULUI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «puța-cocóșului» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

buhái

TRADUCEREA PUȚA-COCÓȘULUI

Găsește traducerea puța-cocóșului în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile puța-cocóșului din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puța-cocóșului» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: -cock家伙
• Traducător din Română - Spaniolă: -cock dick
• Traducător din Română - Engleză: - cock dick
• Traducător din Română - Hindi: डिक -cock
• Traducător din Română - Arabă: -cock ديك
• Traducător din Română - Rusă: -cock член
• Traducător din Română - Portugheză: -cock dick
• Traducător din Română - Bengali: শিশ্ন, মোরগ
• Traducător din Română - Franceză: -cock bite
• Traducător din Română - Malaeză: batang, zakar
• Traducător din Română - Germană: -cock dick
• Traducător din Română - Japoneză: ディックを-cock
• Traducător din Română - Coreeană: 거시기를 -cock
• Traducător din Română - Javaneză: kontol, jago
• Traducător din Română - Vietnameză: -cock tinh ranh
• Traducător din Română - Tamilă: டிக், சேவல்
• Traducător din Română - Marathi: dick, कोंबडा
• Traducător din Română - Turcă: Dick, horoz
• Traducător din Română - Italiană: -cock dick
• Traducător din Română - Poloneză: -cock penisa
• Traducător din Română - Ucraineană: -cock член
• Română: puța-cocóșului
• Traducător din Română - Greacă: -cock πουλί
• Traducător din Română - Afrikaans: -cock dick
• Traducător din Română - Suedeză: -cock dick
• Traducător din Română - Norvegiană: -cock pikk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUȚA-COCÓȘULUI»

Descoperă întrebuințarea puța-cocóșului în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puța-cocóșului și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Die Flora Siebenbürgens: Ein Exkusions-und Bestimmungsbuch ...

XIV. Spiranthes. Blütenschraube. Grundb. rosettig, eifg., Bt. klein, weiss. 482. spiralis Koch 10—20 cm, VI1I.—IX. Selten, Wiesen, Ebene und Voralp. XV. Listera. Zweiblatt; r.: puta cocosului; m.: kökörcsin. 1. B. 2, breit-eifg., Bt. grün, Lippe tief ...

Karl Ungar, ‎Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1925

Bulletin de la Section scientifique de l'Académie roumaine

45. Listera ovata R. BR. Vulg. Puta-cocosului. - Mehedinti, Dumbrâvita; Gori, Mânăstirea Tismana, Schitul-Lainici; Vâlcea, Mânăstirea Arnota, Nisipi, RâmnicuVâlcea; Muscel, Câmpulung, Contesti « Valea-Bucurei», Valea-Românestilor, Boteni ...

Academia Română. Secţiunea ştiintifica, 1915

Teatru - Pagina 205

Anu' ăsta o să pută a mort şi dracu' o să capete titiu' de grof. CELE TREI FETE în pădure 20 Toate păsările dorm. Numai ... jandar şi cu pene de cocoş, s-a face şi pasărea om. Dă să pornească, dar se opreşte Nu ştiţi vreo româncă, fetelor?

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1991

Studii și cercetǎri ... - Volumele 5-8 - Pagina 199

... (priza-zburos) «încep din nou să vorbesc» Tăcu, nu pută si prizăzburască (tăcu, nu mai putu să înceapă vorba) 22/84. ... Cucureati prucăntat (cocoş mic care a început să cânte) 237 ; prungrec (angrec) «încep să devin greu, să îngreunez».

Academia Română, 1921

Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 413

Anu' ăsta o să pută a mort şi dracu' o să capete titlu' de grof . . . CELE TREI FETE In pădure Toate ... Cînd îţi vedea pe Maica Precistă ştirbă, în haine de jandar şi cu pene de cocoş, s-a face şi pasărea om. (Dă să pornească, dar se opreşte) ...

Emil Pintea, 1992

A cortada: novela - Pagina 44

Acabada a leitura de um jornal, esgotada uma discussão com os pais, terminado um exame na Faculdade, tendo dormido com uma puta ou bolinado uma garota, era-lhe igualmente ... Mas namorada é bom, tão bom quanto os côcos e ...

Roberto Freire, 1968

O habitante das falhas subterrâneas - Pagina 91

Wandercidney — Eu precisava dizer aquele nome mais uma vez, é como mandar alguém pra puta que pariu sem ... Logo de cara quase pisei num tolete cocô de cachorro, aí reparei que tinha dezenas de cocôs espalhados por todo o canto.

Ana Paula Maia, 2003

A industria de oleos vegetaes e seus problemas (questões ...

... de cócos forne- necidos por variadissimas palmeiras; uma infinidade de arbustos, arvores, lianas, sementes e raizes, ... be conducted on the oiticica nut, which contains an excellent drying oil, and on the bati puta. which yields an edible oil.

Joaquim Bertino de Moraes Carvalho, ‎Brazil. Directoria de estatística da producção. Secção de publicidade, ‎Rio de Janeiro (Brazil). Instituto de oleos, 1936

Obras - Volumul 1 - Pagina 215

Só um pé de cacau ficou limpo de fôlhas e com os côcos calcinados. O coronel rugiu entre dentes: — Filhas da puta — depois perguntou: — Quem fez esse balão? Honório se apresentou: — Fui eu. . — Devia lhe despedir, seu canalha.

Jorge Amado, 1965

Aristoteles Latinus - Volumul 6,Părţile 1-3 - Pagina 152

... nas unus els unusquisque eKaoтos Uro Ktliot usque ad p.éxрi ut em to, olov, ottws, npos ró, á>s, us nore, wonep, ware : — sic cí»s : vide propositio, puta «uter vide ascos uter, ... A-rçocôs : -um bSé, nXr¡v vestis ip.ar1ov vetus àpxaîos via p.

Aristotle, ‎Lorenzo Minio-Paluello, 1975