Înțelesul "rarefiát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA RAREFIÁT

rarefiát

CE ÎNSEAMNĂ RAREFIÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rarefiát în dicționarul Română

RAREFIÁT, -Ă, rarefiați, -te, adj. (Despre gaze) Cu densitate micșorată; rărit. [Pr.: -fi-at] – V. rarefia.

SINONIMELE «RAREFIÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rarefiát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

rarificát · rărít · subțíre

TRADUCEREA RAREFIÁT

Găsește traducerea rarefiát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rarefiát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rarefiát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 稀疏
• Traducător din Română - Spaniolă: delgado
• Traducător din Română - Engleză: thin
• Traducător din Română - Hindi: विरल करना
• Traducător din Română - Arabă: رقيق
• Traducător din Română - Rusă: разрежение
• Traducător din Română - Portugheză: rarefação
• Traducător din Română - Bengali: পাতলা
• Traducător din Română - Franceză: raréfaction
• Traducător din Română - Malaeză: nipis
• Traducător din Română - Germană: dünn
• Traducător din Română - Japoneză: 希薄化
• Traducător din Română - Coreeană: 희박
• Traducător din Română - Javaneză: lancip
• Traducător din Română - Vietnameză: ít không khí
• Traducător din Română - Tamilă: மெல்லிய
• Traducător din Română - Marathi: पातळ
• Traducător din Română - Turcă: ince
• Traducător din Română - Italiană: rarefazione
• Traducător din Română - Poloneză: rozrzedzenie
• Traducător din Română - Ucraineană: розрідження
• Română: rarefiát
• Traducător din Română - Greacă: λεπτός
• Traducător din Română - Afrikaans: dun
• Traducător din Română - Suedeză: förtunning
• Traducător din Română - Norvegiană: vakuum,

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAREFIÁT»

Descoperă întrebuințarea rarefiát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rarefiát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Commentariorum ac disputationum in primam partem divi ... - Pagina 25

... vt partes fecundû latera fropittuA. quentcrctlárnenfurarixuo , sicut de Angelorum compnmantur,<Scposteatranfeunte corpore bea- □ fjg*g substantia, &aliarumreruminterruptibiliúexi- ti,rarefiát, vt ad pnorê locum reuertantur,& có- fchllL stentia ...

Francisco Suárez, ‎Hermann Mylius Birckmann ((Maguncia)), 1622

Opera omnia... - Pagina 25

qUenterefiämenfuraria:Uo , ficutdeAngelorum cortprimantur,c<:pofteatranfeunte corpore bea- Ï <^aif,t fubftantia , &aliarurtreruminterruptibiliúexi- ti,rarefiát, vt ad prioré locum reuértantur,* có- w/r/í» ' ftentia diftú alibi eft , prxfertim difp. í<j.

Francisco Suárez, 1622

Francisci Henriquez de Villacorta ... laureae doctoralis ... - Pagina 222

Quibus htc eft intelligendnm ratione illotum quae cum fe- paucafitnt, & corporis habitus ut laxetur ,rarefiÁt~ bre fere femper funt,non tarnen loquitur de illis que à balnei calore promptus , 9 non modo non htr- qux raro & per accidens invtniuntur ...

Francisco Enríquez de Villacorta, ‎Jean Posuel (Lyon), 1680

Contra Jo. Scotum primo sententiarum libro

... remanerer Fm c'átitare' pexiste'te': qó est ialiutn.g ee. bicis Fm ¡ita opianè q: pña ell verñ.([ji36rre ¡linder— guir' oupliciterrpumazqz iï rarefiát ipe's in altartztuc eit mala: quátitaa molis q'z pus?: p aria quantan que fait viniznó manetxrga nee ...

Thomas (de Sutona), 1523

Burleus de intensione et remissione formarum. Jacobus de ...

... potentín snljtixrgo creafa neo De nouoze nouo miramlo: a: ita fi b9' spe's rarefiát vel Ddensenê'oeua neêitai' ad creí duz noucï quátitate'n ad facie'dú nouü mímcnlúzqó e' absurdú oz erroneú.(IÍ'Jterü arguit'fle.oislinctío ïdíuiduoI mz snb eadê ...

Gualterus Burlus, 1496

Francisci Henriquez de Villacorta Opera medica: Francisci ...

¡¡ibm ha: Pautdfifls, Ó" corpam habita: ut laxetur , rarefiát— que ;a bahia' calor: promptm , nominado' non [10r— rerzt , sêd etiam meliore: reddumm- , utpote excrementi: per id "mati-r. Ratio hujusmanifeosta exi— stic: siquidem rarefacta cute ...

Francisco Henriquez de Villacorta, 1680

Calculator: Subtilissimi Ricardi Suiseth Anglici ...

Contra paz pan“ afronta' aaa-EF "Las g) oía eii/_ _ liaine'éti“iïueeñ rarafiueineqtt rara síliacgraua oeà'zri'oeque'rarefiát.([Er 9) B sit ¡pole ara” re_. Sintabeqlia ar ineque rara ñ rgrefiát ed les ríztr'oaacgre do rue ,ppmtióabil'r ¡¡E mar'orat ...

Richardus (Swineshead), 1520