Descarcă aplicația
educalingo
răsunătór

Înțelesul "răsunătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RĂSUNĂTÓR

răsunătór


CE ÎNSEAMNĂ RĂSUNĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția răsunătór în dicționarul Română

RĂSUNĂTÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care răsună; rezonant. Cu glas ~. 2) (de-spre spații) Care mărește intensitatea și durata sunetului. 3) fig. Care are mare răsunet; care produce o impresie puternică; care are rezonanță. Succes ~. / a răsuna + suf. ~ător


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RĂSUNĂTÓR

adunătór · afânătór · alinătór · asemănătór · codeținătór · depunătór · depănătór · detunătór · dezbinătór · deținătór · dărăpănătór · dăunătór · iernătór · imnătór · impunătór · legănătór · luminătór · numinătór · închinătór · însemnătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RĂSUNĂTÓR

răsucitór · răsucitúră · răsuflá · răsufláre · răsuflát · răsuflătoarea-pământului · răsuflătoárea-pământului · răsuflătór · răsuflătúră · răsúflet · răsúflu · răsuná · răsunáre · răsúnet · răsunói · răsúr · răsurá · răsúră · răsuréi · răsuríu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RĂSUNĂTÓR

pieptănătór · propunătór · reținătór · ruinătór · rușinătór · răsturnătór · răzbunătór · scrutinătór · scăciunătór · scărmănătór · semnătór · semănătór · spionătór · spunătór · străluminătór · sunătór · suspinătór · susținătór · sălcinătór · tunătór

Sinonimele și antonimele răsunătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RĂSUNĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «răsunătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «răsunătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RĂSUNĂTÓR

Găsește traducerea răsunătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile răsunătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «răsunătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

高亢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

rotundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

resounding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مدويا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

звучный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

retumbante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুনাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

retentissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membanggakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

schallend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

鳴り響きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

울려 퍼지는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

resounding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vang dội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

परिपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yankılanan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

clamoroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tubalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

звучний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

răsunătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ηχηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dawerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rungande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

rungende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a răsunătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RĂSUNĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale răsunătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «răsunătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre răsunătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RĂSUNĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea răsunătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu răsunătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Războiul sexelor. Infidelitate, conflicte sexuale și alte ...
6. EŞEC. RĂSUNĂTOR. Scena. 15. În. permisie. Soldatul îşi opri pedalarea, lăsând bicicleta să o ia la vale pe panta abruptă. Se bucura de momentul scurt de relaxare. Trecuseră deja două ore de când plecase din cazarmă, în acea seară ...
Robin Baker, 2013
2
Warren Buffett despre aproape orice. Biografia de afaceri ...
UN. MIC. COLEGIU. CÂȘTIGĂ. RĂSUNĂTOR. ÎN. JOCUL. INVESTIȚIILOR. Lee Smith Succesul remarcabil al Colegiului Grinnell, susținut de Buffett, cu fondul său pentru dotare, era o poveste necunoscută la nivel național până când revista ...
Carol J. Loomis, 2014
3
Copilăria. adolescența, tinerețea
răsunător. şi. prea. firesc ca să fie batjocoritor; dimpotrivă, faptul că râdeam împreună uitându-ne unul la altul parcă m-a apropiat de ea. Episodul cu mănuşa, deşi s-ar fi putut sfârşi prost, mi-a fost de folos, pentru că m-a făcut să mă simt ...
Lev Tolstoi, 2012
4
Minunata lume nouă
1 — Se distribuie dozele de soma! strigă un glas răsunător. Vă rog, păstraţi ordinea. Hai, ăia de colo, grăbiţivă ! Se deschisese o uşă şi în vestibul fusese aduse o masă şi un scaun. Glasul răsunător aparţinea unui tînăr Alfa zglobiu şi degajat, ...
Aldous Huxley, 2013
5
Iubire
Un muget lung, răsunător, dă ecou dumbrăvilor de pe ostroave: vaporul se opreşte la Calafat. Oraşul doarme sub straja lunii. Casele‐nşirate pe costişa prăvălită spre Dunăre îşi aştern umbrele negre pe uliţile largi, tăcute, pustii. Schelă de ...
Alexandru Vlahuță, 2011
6
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 21
A, Mama a consimţit. in cea dintîi seară a mea de vineri mama mi-a îndeplinit toate dorinţele. Cum am auzit paşii tatei, repede m-am ascuns după dulap. Tata şi-a făcut intrarea cu un răsunător Gut şabes. - De după dulap, mă uitam atent să ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
7
Metamorfoza şi alte povestiri
După aceasta, domnul din mijloc apucă violent clanţa şi trânti uşa răsunător. Clătinânduse şi căutând sprijin în jur cu mâinile, tatăl se îndreptă spre fotoliu şişi dădu drumul să cadă de sus în el; ai fi zis că sa întins pentru obişnuitul lui somn de ...
Franz Kafka, 2012
8
Muzica inimii
În încăperea alăturată sa auzit un pârţ răsunător, apoi vocea lui Jason zicând „Aoleu, fetelor, îmi pare rău. Am uitat că sunteţi prin preajmă” şi gânguritul lui Harry. Rosie a început săşi scoată cu lingura cereale din cutie. – Retractez tot.
Jane Lovering, 2013
9
Leonid Dimov
Am fost apoi încântat, mai târziu, de revenirea şi debutul său răsunător în «Viaţa Românească»”. Prin urmare, după debutul publicistic, „răsunător” dacăl credem pe Crohmălniceanu, a venit la scurt timp, în câteva luni, debutul editorial, ...
Luminița Corneanu, 2014
10
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ...
Aplicaţie. Citiţi următorul text: Trenurile folosite pe trasee lungi reprezintă o eternă problemă nerezolvată pentru CFR Călători. Încercarea CFR-ului de a schimba lucrurile cu aşa-numita „Săgeata albastră“ a reprezentat doar un eşec răsunător.
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Răsunătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rasunator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO