ráteș (ráteșe),s. n. – Han, posadă. – Var.ratuș.Germ.Rathaus, prin intermediul pol.ratusz,rut.ratuš (Miklosich, Slaw. Elem., 42; Cihac, II, 310). În Mold.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile ráteș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ráteș» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ráteș» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ráteș
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÁTEȘ»
Descoperă întrebuințarea ráteș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ráteș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Les ratés de la famille: Balzac et les formes sociales de ...
Page après page, Michael Lucey insiste au contraire sur les multiples pratiques culturelles de résistance que les parias ont inventées face à l'ordre social pour pouvoir vivre leurs vies.
Michael Lucey, 2008
2
La commedia des ratés
Antonio Polsinelli, fils d'immigré italien de Vitry-sur-Seine, se rend à Sora en Italie pour s'occuper d'une vigne que lui a léguée un ami qui vient d'être assassiné.
