Descarcă aplicația
educalingo
rățúșcă

Înțelesul "rățúșcă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RĂȚÚȘCĂ

rățúșcă


CE ÎNSEAMNĂ RĂȚÚȘCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rățúșcă în dicționarul Română

RĂȚÚȘCĂ ~te f. (diminutiv de la rață) Joc de copii constând în aruncarea unei pietricele în apă în asa fel, încât aceasta, înainte de a se scufunda, să facă mai multe sărituri pe suprafața ei. /rață + suf. ~ușcă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RĂȚÚȘCĂ

babúșcă · barabúșcă · biciúșcă · bicĭúșcă · bitúșcă · bălúșcă · carabúșcă · cernúșcă · ciúșcă · crețúșcă · cúșcă · căpătúșcă · cĭúșcă · drúșcă · dúșcă · femeiúșcă · franțúșcă · hanțúșcă · panțúșcă · țúșcă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RĂȚÚȘCĂ

rătutíre · rătutíș · rătutít · rățár · rățișoáră · rățói · rățoí · rățoiálă · rățoiáș · rățúcă · răufăcătór · răul-copíilor · răuleán · răurúscă · răutáte · răutăciós · răutățíe · răuvoitór · răvác · răvár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RĂȚÚȘCĂ

firúșcă · fliúșcă · gălúșcă · halúșcă · hăitúșcă · iarbă-de-púșcă · iúșcă · mierlúșcă · muierúșcă · negrúșcă · pampúșcă · perúșcă · pieptărúșcă · pitúșcă · pivúșcă · plevúșcă · pliúșcă · păiúșcă · pălúșcă · părúșcă

Sinonimele și antonimele rățúșcă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RĂȚÚȘCĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rățúșcă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rățúșcă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RĂȚÚȘCĂ

Găsește traducerea rățúșcă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rățúșcă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rățúșcă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

小鸭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

patito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

duckling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बत्तख़ का बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بطة صغيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

утенок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

patinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হংসশাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

caneton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Itik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Entlein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

子ガモ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

오리 쌔끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pacarku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vịt con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வாத்துக்குஞ்சாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बदकाचे पिल्लू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ördek yavrusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

anatroccolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kaczątko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

каченя
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rățúșcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

eendjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ankungar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

andungen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rățúșcă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RĂȚÚȘCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rățúșcă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rățúșcă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rățúșcă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RĂȚÚȘCĂ»

Descoperă întrebuințarea rățúșcă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rățúșcă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cele mai frumoase basme rusesti
Răţuşca. cea. albă. n ţarevici s-a însurat cu o frumoasă ţarevină. Nici n-a apucat să se uite la ea cum se cuvine, n-a apucat să vorbească cu ea ca lumea, n-a apucat s-o asculte cât ar fi vrut, că deja trebuia să se despartă de ea, să plece la un ...
Anonymous, 2011
2
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 50
Bănuiesc că, dacă vreuna dintre metode ar fi funcţionat, n-aş mai fi fost aici“. Lui Brook îi plăceau jocurile imaginative, aşa că am încurajat-o pe Brenda să se joace de-a Răţuşca de siguranţă. Le-am împrumutat o răţuşcă de pluş caraghioasă, ...
Lawrence Cohen, 2014
3
O să mă știi de undeva (Romanian edition)
... nu aş recunoaşte nici picată cu ceară că eu pun poze pentru că sunt o pizdă nesigură şi am nevoie de confirmări. eu sunt răţuşca cea urâtă. mama şi tata au zis: soră-ta e frumoasă şi tu eşti deşteaptă. iam crezut. fireşte că i-am crezut, ei sunt ...
Petronela Rotar, 2014
4
101 tehnici favorite ale terapiei prin joc
O altă diadă conflictuală a creat o pisică (mama) și o rățușcă (fiica adoptată, de 10 ani). Ele s-au străduit să găsească un cămin în care să poată sta împreună. Reticenta rățușcă se îndoia că vor putea sta vreodată împreună. În cele din ...
Heidi Gerard Kaduson, ‎Charles E. Schaefer, 2015
5
Poveștile Fraților Grimm
Pe locul unde căzu, apăru îndată o răţuşcă albă ca zăpada ce plutea uşor pe apă. Fratele miresei, orb fiind, nu observase nimic din cele petrecute pe pod şi conducea mai departe trăsura. Ajunseră la curtea regelui şi acolo o duse pe mireasa ...
Frații Grimm, 2014
6
America de peste pogrom (Romanian edition)
E de la noi din Iaşi, are ani 17, şii plină de duioşie ca o răţuşcă galbenă de cauciuc. Eu aşa îi şi spuneam, răţuşca mea, că dânsa mia salvat viaţa în Pogrom, taman când mi se dădea foc la barbă şi perciuni, pe Strada Ştefan cel Mare.
Cătălin Mihuleac, 2014
7
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
4. Saskia. şi. o. răţuşcă. Am iubit odată o femeie cu care nu ştiam cum să ne zicem şi să ne strigăm. Stăteam in Bruxelles, întro casă mare cu pescăruşi mutanţi pe acoperiş, bestii obeze ce fugeau tropăind greoi peţigle, chirăind în ploaie,şi ...
Dan Alexe, 2014
8
Confidentul:
Cumpărasem de la cizmaro răţuşcă cu rotileca săi dau de lucru lui Camille, dar,desigur, o interesa ceeace făceam eu şi mă împiedica sămă mişcpe cât de repede voiam.Dar reuşisem totuşi să termin la timp. Pândeam plecarea lui Annie.
Hélène Grémillon, 2014
9
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 211
S-a ridicat, a aprins lumina să-l poată prinde. Şi, cînd se uită - o răţuşcă micuţă ca un pui de vrabie alerga cît o ţineau picioarele. - Măi Trofim, îi cea sălbatică! Moş Trofim s-a iţit de pe cuptor, s-a scărpinat subţioară. - Vrednică raţă. Şi frumoasă.
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
10
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 256
Jucăriile copiilor sunt exemple tipice — de acolo vine expresia „moarte lentă cauzată de răţușca de plastic“. O răţușcă de plastic tipică este formată în proporţie de aproximativ 37% din ftalaţi. S-a evidenţiat o legătură între ftalaţi și o serie de ...
Ross Walker, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rățúșcă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ratusca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO