Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "récte" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RÉCTE

lat. recte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RÉCTE

récte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RÉCTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția récte în dicționarul Română

récte adv.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÉCTE


analécte
analécte
două púncte
două púncte
dóuă púncte
dóuă púncte
insécte
insécte
jeácte
jeácte
pandécte
pandécte
recte
recte
salátă de frúcte
salátă de frúcte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÉCTE

rectalgíe
rectángul
rectangulár
recte
recti
rectificá
rectificábil
rectificáre
rectificat
rectificát
rectificatív
rectificatór
rectilín
rectilineár
rectiliniár
rectiliniaritáte
rectilíniu
rectítă
rectitúdine
récto

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCTE

a abáte
a admíte
a báte
a combáte
a compromíte
a comíte
a concréște
a créște
a cunoáște
a demíte
a descréște
a dezbáte
a emíte
a náște
a omíte
a permíte
a promíte
a páște
a răzbáte
à la carte

Sinonimele și antonimele récte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RÉCTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «récte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele récte

Traducerea «récte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCTE

Găsește traducerea récte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile récte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «récte» în Română.

Traducător din Română - Chineză

直肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

rector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

rector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मलाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رئيس جامعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

прямая кишка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অধিশিক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

rectum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

rektor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Rektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

直腸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

직장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

rektor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trực tràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ரெக்டருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शैक्षणिक संस्थेतील मुख्य अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

rektör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

retto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

odbytnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

пряма кишка
40 milioane de vorbitori

Română

récte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πρύτανης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rektor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rektum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

endetarm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a récte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «récte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre récte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCTE»

Descoperă întrebuințarea récte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu récte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
Récte: itast ut ópsignaui. SO. Quaéso, quin tu istánc iubes 775 Pró cerrita cireumferri? AM. Édepol qui factóst opus: Nam haéc quidem edepol láruarum plénast. AL. Quid uerbis opust? Én pateram tibi: éccam. AM. Cedo mi. AL. Age áspice hue ...
Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850
2
T. Macci Plauti Captivi, Trinummus, et Rudens. With ... - Pagina 70
... Néque ero umquam: ne tu in spem ponas mé bonae frugi fore. HE. Prépemodum ubi loci fortunae tfiae sint facile intéllegis. \ Si eris verax, tfia ex re facies, éx mala melifisculam. Récta et vera léquere: set neque Vere tu neque récte 0 PLAUTI.
Titus Maccius Plautus, ‎C. S. HARRINGTON, 1870
3
Materialien zu aufgaben lateinischer verse - Pagina 9
Récte et vera lóquere; séd ñeque vére tú. ñeque récte adbuc . Fécisti únquam. St. Quód ego fátear , cré- din', púdeat, quum aútumes? .Wort wegen s um i ni. — Callus und calluin, , das harte und grobe Fleisch, das gleichsam schvvü- lig ist, ...
Heinrich Lindemann, 1830
4
Ezechielis Vaticana: Latine vertit et annotatione perpetua ...
tiidinrin aedißcii -Jarchi ,récte interprelatur nBinrr denßtatem mûri, nam voce 1;зз, firuclura, h. 1. fignifiçatur , munis ¡lie exterior, de quo fub inilio Verfus. MeminitTe oporlet, Salomonem vañiOiuiam celfiffimamque fnbliructiu- jnem ab inn's mentis ...
Ern. Frid. Car Rosenmüller, 1826
5
M. Accii Plauti Quae Supersunt Comodiae: Cum Fragmentis ...
LY Récte dicis. Séd istnc uxor тает, quum hoc resciverit. DE. Nihil opust resciscat. EU. Quid басне? Nńn resciscet: nc' time. Eámus intro: nón utibilis hic locus faetis tuis, dúm memoramns, árbitri ut sint, qui praetereant pc'r vias. DE. Hércle quiu ...
Titus Maccius Plautus, ‎C. H. Weis, 1884
6
The Captives and Trinummus of Plautus - Pagina 79
Récte et uera Ioquere: sed neque uére neque tu récte adhuc 96° Fécisti umquam. STAL. Quéd ego fatear, crédin pudeat quom mitumes? HE. At ego faciam ut pudeat: nam in rubérem te totum dabo. STAL. Eia, credo ego, imperito plagas ...
Titus Maccius Plautus, ‎Edward Parmelee Morris, 1899
7
The Captivi of T. Maccius Plautus: With Introduction and Notes
960 Récte et uera loquere; sed neque uére neque tu récte adhuc Fécisti umquam. ST. Quod ego fatear crédin pudeat quom afitumes'l HE. At ego faciam ut pudeat; nam in ruborem te totlim dabo. ST. Eia, credo ego inperito plégas nliuitaris ...
Titus Maccius Plautus, 1909
8
Ausgewählte Komödien des T. Maccius Plautus - Volumul 2 - Pagina 94
Titus Maccius Plautus August Lorenz. HE. Própemodum ubi loci fortunae túae sint, facile intéllegis: Si eris uerax, túa ex re facies - éx mala meliúsculam. Récte et uera lóquere! sed neque (tú) uere neque récte adhucl 960 Fécisti umquam. ST.
Titus Maccius Plautus, ‎August Lorenz, 1930
9
Comoediae quae supersunt - Volumul 1 - Pagina 424
Си. Perpetuo récte, dum quidem fllic fui; Verum in portum hue út sum advectus, néscio qui animus mihi dolet. De. Nausea edepol factum credo; verum actutum abscésserit. Sed quid ais? ecquám tu advexti túae matri ancillám Rhodo? 55 Си.
Titus Maccius Plautus, ‎Karl Hermann Weise, 1837
10
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
V coi-récte." A ' 410mm': "nana; .ë'fiuvo'zu . 0 à , . 570 '” ' RÏEMJLR QUE-S h " Faire des maléflœs ;,'_ fi'est 'pas'! ùnei expression ' ,1 un: un; 1'; .zin'u'n I 1. « . Au surplus , «Sbr'cie'rr signifie ' :Ï ï'Qùiv-eummnde' au sprt. On écrivoit autrefois ...
Gabriel Feydel, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Récte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/recte-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z