Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reîmpărțí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REÎMPĂRȚÍ

reîmpărțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REÎMPĂRȚÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reîmpărțí în dicționarul Română

reîmpărțí vb. împărți

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REÎMPĂRȚÍ


a despărțí
a despărțí
a se despărțí
a se despărțí
a se împărțí
a se împărțí
a subîmpărțí
a subîmpărțí
a împărțí
a împărțí
despărțí
despărțí
părțí
părțí
spărțí
spărțí
subîmpărțí
subîmpărțí
împărțí
împărțí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REÎMPĂRȚÍ

reîmbărbătá
reîmblá
reîmpădurí
reîmpăduríre
reîmpărțíre
reîmpărțít
reîmprospătá
reînarmá
reînarmáre
reînălțá
reînălțáre
reîncadrá
reîncadráre
reîncarná
reîncarnáre
reîncălzí
reîncălzíre
reîncépe
reîncépere
reînchegá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REÎMPĂRȚÍ

a amețí
a amuțí
a amănunțí
a ascuțí
a asfințí
a asmuțí
a boțí
a ciopârțí
a dezmorțí
a se dezmorțí
amorțí
ciopârțí
cocârțí
dezmorțí
horțí
scorțí
sorțí
încurțí
înscorțí
însorțí

Sinonimele și antonimele reîmpărțí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REÎMPĂRȚÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «reîmpărțí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele reîmpărțí

Traducerea «reîmpărțí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REÎMPĂRȚÍ

Găsește traducerea reîmpărțí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile reîmpărțí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reîmpărțí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

重新划分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

nuevo reparto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

redivision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

redivision
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إعادة تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

передел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

redivisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

redivision
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

redivision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pembahagian semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Neuaufteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

再分割
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

재분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

redivision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

redivision
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மறு பங்கீடு செய்யப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

redivision
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tekrar ayrılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

nuova spartizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

podziały na nowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

переділ
40 milioane de vorbitori

Română

reîmpărțí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξαναμοίρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

herverdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

omfördelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nyoppdeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reîmpărțí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REÎMPĂRȚÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reîmpărțí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reîmpărțí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REÎMPĂRȚÍ»

Descoperă întrebuințarea reîmpărțí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reîmpărțí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Iosif și frații săi
materialul dat spre prelucrare meseriaşilor: brutari, pantofari şi săndălari, cei care încleiau papirusul, berari, împletitori de rogojini, tâmplari, olari, torcătoare şi ţesătoare şi, după aceea, să reîmparţi produsul muncii lor, fie pentru îndestularea ...
Thomas Mann, 2013
2
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
... egală şi, dacă părţile consimt, răscumpărarea cu averi, pentru a cruţa o viaţă. 34. Testamentarul poate fi convins să îşi schimbe testamentul dacă a greşit, sau după moarte părţile interesate îşi pot reîmpărţi averea, dacă o fac înţelegânduse, ...
Grete Tartler, 2014
3
Wolf Hall (Romanian edition)
Ca să se relaxeze la sfârşitul zilei, cercetează posesiunile în pământuri ale Caterinei şi se gândeşte ce poate reîmpărţi. Sir Nicholas Carew, care nu îi place nici pe el şi nici pe Anne, este uimit să primească un pachet de concesiuni, inclusiv ...
Hillary Mantel, 2011
4
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 65
... redeschide.......27 redescoperi.....37 redeștepta.......11 redeveni..........54 redispărea.......22 reduce..............47 reface...............48 referi................37 refiebre............30 reieși................32 reintra..............14 reintroduce.....47 reîmpărți......
Mika Sarlin, 2009
5
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 619
REÍMPARTÍ (a), v. [RE çi A ÍMPÃRTil, partager, diviser une seconde fois, faire un nouveau partage. REîMPARrIaE, f. pz. i. [A нвтмгдвTil, second partage, т. action de diviser deAnouveau. REIMPARTITU, т. a, pl. lí, le. para. tree. де A ...
R. de Pontbriant, 1862
6
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1781
... redistributions Redistribuiri 87231 redistrict Redistrict 87232 redistricted Redistricted 87233 redistricting Redistricting 87234 redistricts Redistricts 87235 reditus Reditus 87236 redivide Reîmpărți 87237 redivided Redivided 87238 redivides ...
Nam Nguyen, 2015
7
Romanian Grammar - Pagina 371
352 reîmpărți......... 341 reînălța............ 323 reîncărca......... 323 reîncepe.......... 333 reînchega........ 323 reînchide......... 337 reînfășura....... 324 reînnoda......... 324 reîntoarce....... 336 reînturna........ 324 reînvia............. 326 relua................ 353 ...
Mika Sarlin, 2014
8
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
V. I. Lenin a arătat că atât burghezia germană cât şi cea anglo-fran- ceză duc războiul pentru a prăda ţările străine, a subjuga popoarele mici, a domina sub raport financiar lumea, a împărţi şi a reîmpărţi coloniile. Pentru justificarea acestui ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
9
Politica Rusă a bazelor militare: Georgia și Moldova - Pagina 27
... mareşalul Sergheev a enumerat 5 raţiuni privind necesitatea perpetuării prezenţei militare ruse în Tadjikistan: 1) acţiunile SUA şi NATO în Yugoslavia şi în alte regiuni demonstrează intenţia lor de a "reîmpărţi lumea" în detrimentul Rusiei; ...
Mihai Gribincea, 1999
10
Semiotica lingvistică - Pagina 60
De exemplu, într-un cuvînt ca reimpărţi- răm, semnificaţii re, îm, părţ, i, ră, m „desfăşoară" semnificaţii respectivi : aceeaşi unitate de mesaj este segmentată şi organizată sistematic. In capitolul precedent, am arătat cum se regrupează astfel de ...
Paul Miclău, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reîmpărțí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reimparti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z