Înțelesul "reprobáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPROBÁRE

reproba.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPROBÁRE

reprobáre

CE ÎNSEAMNĂ REPROBÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reprobáre în dicționarul Română

reprobáre s. f. (sil. -pro-), g.-d. art. reprobării; pl. reprobări

SINONIMELE «REPROBÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «reprobáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele reprobáre

dezaprobáre

TRADUCEREA REPROBÁRE

Găsește traducerea reprobáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reprobáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reprobáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 非难
• Traducător din Română - Spaniolă: reprobación
• Traducător din Română - Engleză: reprobation
• Traducător din Română - Hindi: नीचता
• Traducător din Română - Arabă: النقمه
• Traducător din Română - Rusă: осуждение
• Traducător din Română - Portugheză: reprovação
• Traducător din Română - Bengali: নিন্দন
• Traducător din Română - Franceză: réprobation
• Traducător din Română - Malaeză: kutukan
• Traducător din Română - Germană: reprobation
• Traducător din Română - Japoneză: 非難
• Traducător din Română - Coreeană: 비난
• Traducător din Română - Javaneză: reprobation
• Traducător din Română - Vietnameză: sự chê bai
• Traducător din Română - Tamilă: நிராகரித்தல்
• Traducător din Română - Marathi: तीव्र नापसंती
• Traducător din Română - Turcă: hoşgörmeme
• Traducător din Română - Italiană: riprovazione
• Traducător din Română - Poloneză: potępienie
• Traducător din Română - Ucraineană: осуд
• Română: reprobáre
• Traducător din Română - Greacă: αποδοκιμασία
• Traducător din Română - Afrikaans: verwerping
• Traducător din Română - Suedeză: kritiken
• Traducător din Română - Norvegiană: avsky

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPROBÁRE»

Descoperă întrebuințarea reprobáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reprobáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Italiano, inglese, e francese

ábile, o. reparable , içparab Rrparáre, va. to repair, réparer ¡tensión Reprenforio,»*, à. blaming, de renrothe? Hepriménto , /. m. ovrepre/iii»g, l'ailion de réprimer • Keprimere , v, a. to reprejs ( or curb ) réprimer . , Reprobáre, v:a. in reject, (Lat.r ...

F. Bottarelli, 1803

Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes

Von der Partikel pro für zum Besten, oder vom griechischen prepein paffen hat man versucht das lateinische probus tüchtig, gut zu leiten, woher probitas, probáre; reprobáre und improbáre verwerfen, probábilis wahrscheinlich. Davon ...

Moriz Rapp, 1855

Coleccion de pragmáticas, cedulas, provisiones, autos ... - Pagina 291

... suspendan las Juntas la marclia del sorteado al Regimiento á que se le hubiere destinado; pero si pasado dicho término no presentase el substituto ó se reprobáre, será el sorteado remitido á su destino, sin admitir sobre ello nuevo recurso ...

España. Leyes, etc, ‎Santos Sánchez, 1803

Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 500

Butyrum et mel cómedet, ut sciat reprobáre malum, et el' ere bonum. Graduale. Salm. 44. Diílîîsa est grátia in lábiis tuis: proptérea benedixit te Deusin œtérnum. if. Propter veritátem, et mansnetiidinem, et iustiliam : et dedúcet te mirabiliter ...

Chiesa cattolica, 1837