Descarcă aplicația
educalingo
reptílă

Înțelesul "reptílă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPTÍLĂ

fr. reptiles, germ. Reptile

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPTÍLĂ

reptílă


CE ÎNSEAMNĂ REPTÍLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reptílă în dicționarul Română

REPTÍLĂ ~e f. 1) la pl. Clasă de vertebrate târâtoare, cu corpul acoperit de un înveliș solzos, cu sau fără picioare și cu inima tricamerală (reprezentanți: șarpele, șopârla, crocodilul etc.). 2) Animal din această clasă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REPTÍLĂ

apostílă · bilentílă · centílă · cotílă · feștílă · flotílă · fortílă · frăștílă · lentílă · mantílă · nărtílă · pacotílă · pastílă · petílă · prăștílă · rotílă · smintílă · textílă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REPTÍLĂ

reprogramá · reprogramábil · reprogramáre · reprogramát · reproiectá · repróș · reproșá · reproșábil · reptáție · reptațiúne · reptíle · reptilián · reptilín · republicá · republicábil · republicán · republicanísm · republicáre · republicát · repúblică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REPTÍLĂ

anghílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cedílă · cercílă · cherchílă · chílă · cămílă

Sinonimele și antonimele reptílă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «reptílă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPTÍLĂ

Găsește traducerea reptílă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reptílă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reptílă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

爬行动物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

reptil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

reptile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

साँप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زاحف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

рептилия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

réptil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সরীসৃপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

reptile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

reptilia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

reptil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

爬虫類
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비열한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

reptile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

loài bò sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஊர்வன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सरपटणारा प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sürüngen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rettile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

рептилія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

reptílă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έρπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

reptiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

reptil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Reptile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reptílă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPTÍLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reptílă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reptílă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reptílă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPTÍLĂ»

Descoperă întrebuințarea reptílă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reptílă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Versuri (ne)serioase pentru pici glumeti:
„Alligator sinensis” este un aligator203 din China, Că tea păpat o reptilă acvatică, a cui este vina? Pe „Alligator mississippiens” îl vezi în America, E de rău să tentâlneşti cu „Sauropsida”204 în Africa. Cu botul lat, fiind din Supraclasa205 ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
2
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 54
El a venit sub forma unui şarpe, o reptilă care este deseori identificată cu Diavolul. Biblia vorbeşte cu mai multe ocazii despre duhuri rele care locuiesc în trupuri umane sau animale, vorbind prin ele sau făcândule să se comporte anormal.
John R. Cross, 2013
3
Cine sunt eu? O călătorie prin mintea ta
Primul dintre ei este „creierul de reptilă“. Acesta constă, în principal, din trunchi cerebral şi creier intermediar. Creierul de reptilă reprezintă „forma cea mai puţin evoluată“ a creierului. Aici se găsesc instinctele înnăscute. Acest segment.
Richard David Precht, 2012
4
Safari însângerat (Romanian edition)
Cum să te descurci cu ditamai reptila? Cum so strecori prin deschizătura ferestrei? Şi cum de aflaseră „ei“ unde urma să stăm? Cum de ajunseseră aici noaptea, străbătând cei şapte kilometri de la şoseaua principală cu o reptilă după ei?
Deon Meyer, 2012
5
Hemoparasites of the Reptilia: Color Atlas and Text - Pagina 377
HEMOPARASITES. OF. THE. REPTILA. COLOR. ATLAS. AND. TEXT. Every researcher or diagnostician working with reptiles has faced the challenge of identifying reptile hemoparasites and then determining whether they are of importance or ...
Sam R. Telford, Jr., 2008
6
Hydrology and Water Management in the Humid Tropics: ... - Pagina 385
REPTILA. AVES. (birds). MAMMALIA. cannot reach them. Failure of the flood may result in poor recruitment in that year of fish species which breed on the flood plain. This has been demonstrated for Hydrocynus brevis in the central delta of the ...
Michael Bonell, ‎Maynard M. Hufschmidt, ‎John S. Gladwell, 2005
7
Prefectul - Pagina 740
Descria cercuri deasupra lor, cu trenul de aterizare deschizându-se ca o gheară din pân‐tecul neted de reptilă, cu armele erupând prin carcasă ca spinii retractili ai unui peşte otrăvitor. Pilotul alese un petic de sol suficient de mare pentru ...
Alastair Reynolds, 2013
8
Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 115
Este o reptilă mare înrudită dinozaurului. Indonezia e cea mai diversificată ţară de pe glob: un caleidoscop de limbi, insule, culturi, grupuri etnice unificate printr-o limbă francă şi o conducere politică. Bhinneka Tunggal Ika = toţi ca unul, unitate ...
Florentin Smarandache, 2007
9
Opere III. Marocco (2)
Uneori, de necrezut, zăcea întradevăr, reptilă uriaşă, digestie. Alteori bubuia ca un tren blindat, personaj exotic în Primul Război Mondial, monstru astăzi de muzeu, părea pe atunci invulnerabil şi, în orice caz, anunţa frumoasele perspective ...
George Bălăiţă, 2012
10
Dicționarul diavolului - Pagina 33
O, te salut ca pe o măreaţă reptilă Predestinată să regenerezi pământul. Mamă a Posibilităţilor, O, binevoieşte Să accepţi omagiul unei domnii pieritoare ! În regiunile îndepărtate ale neştiutului Visez la o broască ţestoasă pe fiece tron. Văd un ...
Bierce, Ambrose, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reptílă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reptila>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO