Înțelesul "rizáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIZÁRE

riza.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIZÁRE

rizáre

CE ÎNSEAMNĂ RIZÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rizáre în dicționarul Română

rizáre s. f., g.-d. art. rizării; pl. rizări

TRADUCEREA RIZÁRE

Găsește traducerea rizáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rizáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rizáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 授权
• Traducător din Română - Spaniolă: autorización
• Traducător din Română - Engleză: authorization
• Traducător din Română - Hindi: प्राधिकरण
• Traducător din Română - Arabă: ترخيص
• Traducător din Română - Rusă: авторизация
• Traducător din Română - Portugheză: autorização
• Traducător din Română - Bengali: অনুমোদন
• Traducător din Română - Franceză: autorisation
• Traducător din Română - Malaeză: kebenaran
• Traducător din Română - Germană: Genehmigung
• Traducător din Română - Japoneză: 承認
• Traducător din Română - Coreeană: 권한 부여
• Traducător din Română - Javaneză: wewenang
• Traducător din Română - Vietnameză: cho phép
• Traducător din Română - Tamilă: அங்கீகாரம்
• Traducător din Română - Marathi: अधिकृतता
• Traducător din Română - Turcă: yetki
• Traducător din Română - Italiană: autorizzazione
• Traducător din Română - Poloneză: autoryzacja
• Traducător din Română - Ucraineană: авторизація
• Română: rizáre
• Traducător din Română - Greacă: εξουσιοδότηση
• Traducător din Română - Afrikaans: magtiging
• Traducător din Română - Suedeză: tillstånd
• Traducător din Română - Norvegiană: autorisasjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIZÁRE»

Descoperă întrebuințarea rizáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rizáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Missale parisiense ... D. D. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 305

'Ariflime ; Divitibus hujus se'culi pra'cipe non sublímè sápere , neque speráre in incerto divitiárum; sed in Deo vivo-(qui prastat nobis ómnia abund'e ad sruendum) benè ágere , divites fíeri in bonis opéribus , fácil'e rizáre fibi sundamen'tum ...

Église catholique, 1777

Appendix bibliothecae sanctorum patrum varia de deo et ... - Pagina 90

nis fuiCTernus áuftores* qua'slfoimetrpTîsV quôd ' tif faftus Temper thefaurizaucrisbona,& thefâu- nobis in fuum lucrum paruiíTent, gratiasstgebat? A rizáre non definas^ prêter illùd gratis falutaris Ineffabile mihi eft quanta me voluptate perfude- ...

Marguerin de La Bigne, 1579

Questiones Joannis de Janduno de physico audita noviter ... - Pagina iv

... ín.z?po - iz " X1111." eanden'i idenríani perfíncnt oppositazvt ¡3.9! nietaxod 5:53. oppofitú ¡finitiest notum.s. ipsum finitú vr manifcstu; estcuiliber irellise'rizáre añflthe' 4?]'1' in itellecru poll¡ bilipossunreffeipeciesítelligibilesinfinirezinsinitúpór ...

Johannes de Janduno, 1501

Evangelia, quae per totum annum leguntur, tam de tempore, ...

IN illo témpore: Di- xit Jesus discípulis suis: Nolíte thesau- rizáre vobis thesáuros in terra : ubi aerügo & tínea demolítur , & ubi fures effódiunt & furántur. Thesaurizáte autem vobis thesáuros in coelo: ubi neque aerügo, neque tínea demolítur ...

Iglesia Católica, 1790

Janua Lingvarum Reserata Aurea: Sive Seminarium Lingvarum ...

... rifpondente 66 rinoltarf 9 so roßgnuölo 21 riuf ita gog röffo 87.147.280-337 rifare 917 riüzzo 136 raffore 2- o ritoräre rr. 392. 38. rizo - 1 23 rofire 4-32 4 ro rizáre r46 68.962 rofito 43 s */retto infeme 407 röba dröbba 429. 463 rafo 466.486.49 o.

Jan Amos Komenský, 1694

Missale romanum ex decreto sacrosancti Concilij Tridentini ...

.Et dieitur uotidievlquead Do Et Pater tuus,qui Videt in abl`cö Í ',rizáre vobis thefauros in terra :` l`auros in cœlo : Vbi n_eque живо,' _ 'nicäP « отдадим Pellis, l li in eis propria non habeatur . communio о Qui meditabitur in lege Domini die ac ...

Chiesa cattolica, ‎Hendrick : van Schoel, 1620

Primer diccionario general etimológico de la lengua española

Latín rizáre y riacári, forma de rica, riña, en relación con ringor, ringi, abrir la boca, arrugar la nariz, enseñar los dientes, como hacen los perros cuando se irritan: catalán, renyar, renyir; italiano, risS(17". SINONIMIA. Reñir, regañar, reprender ...

Roque Barcia, 1894