Descarcă aplicația
educalingo
rucul

Înțelesul "rucul" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUCUL

rucul


CE ÎNSEAMNĂ RUCUL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rucul în dicționarul Română

rucul(u)í, rucul(ui)ésc, vb. IV (reg.) a fi recrutat, încorporat.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RUCUL

acícul · aerovehícul · animalícul · animálcul · antecálcul · apendícul · arbúscul · artícul · auricul · aurícul · autovehícul · berbeleácul · berbécul · calícul · canalícul · carbúncul · caulícul · conceptácul · cálcul · círcul

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RUCUL

rubricáriu · rubricát · rubricatór · rubricatúră · rúbrică · rubriflór · rubro · rubrospinál · rubylíth · rúcsac · rudacée · rudár · rudáș · rúdă · rudărésc · rudăríe · rudénie · ruderál · rudí · rudiár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RUCUL

conventícul · cornícul · corpúscul · crepúscul · cunicul · de-a berbeleácul · dentícul · diverticul · divertícul · dracúncul · edícul · electrovehícul · fascícul · fenícul · folícul · funicul · funícul · furúncul · grupúscul · hibernácul

Sinonimele și antonimele rucul în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «rucul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUCUL

Găsește traducerea rucul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rucul din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rucul» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

rucul
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

rucul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

rucul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

rucul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

rucul
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

rucul
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

rucul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

rucul
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

rucul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rucul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

rucul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

rucul
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

rucul
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rucul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rucul
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

rucul
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

rucul
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

rucul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rucul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rucul
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

rucul
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rucul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

rucul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rucul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rucul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

rucul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rucul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUCUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rucul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rucul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rucul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUCUL»

Descoperă întrebuințarea rucul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rucul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Transactions of the Essex Archaeological Society
Eke figtree askes oon on rucul throweth, An other hangeth uppe or soweth griylle, The thridde among ... he saith, as to kille The rucul and fele other thinges ille, A menstruous ungerd wommon, unshod Untressed eke, about to goone is goode.
Essex Archaeological Society, 1865
2
Palladius On Husbondrie: From the Unique Ms. of about 1420 ...
Divers other remedies against the rucul, or can- kerworm. River-crabs crucified are also a remedy ; also to anoint the prun- ing-knife with oil in which can- tharides have been left to rot. oil- For gnats dregs and galls are good, or oil and ground ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, ‎Barton Lodge, ‎Sidney John Hervon Herrtage, 1872
3
Palladius On husbondrie - Pagina 32
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius Barton Lodge, Sidney John Hervon Herrtage. 32 REMEDIES AGAINST CANKER-WORM, GNATS, AND CATERPILLARS. Divers other remedies against the rucul, or can- kerworm. River-crabs crucified are ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, ‎Barton Lodge, ‎Sidney John Hervon Herrtage, 1873
4
Christlicher Bericht, wie ein ... Christ auf die 37 ...
N>as die anrüffungdert?ailigen belangt/ ist inn Chltst.«^ dem zwen vnd dreißigsten Articul verantwortet wo^ ^rucul. z«. den/'Wie sich aber ein Christ gegen den Bainern / das ist gegen dem Nailthnmb der Nailigen halten soll/ Hab ich angezaigt ...
Jakob Feucht, 1572
5
Corpus Constitutionum Regio-Holsaticarum: Oder ... - Pagina 8
Begreifft in sich sechzehen ^rricul. . . Gabm. Begreifft in sich sechzehen ^rucul. II. De 8uccel?i«nibü8 abintetta t«, <K K«re6irati8 ckvilione , von Lucöeslionen und erblichen Anfällen, und wie bieselbigen zu theilen. Hält in sich vier und dreißig ...
Friedrich Detlef Carl von Cronhelm, 1750
6
Caroli a Linné ... Systema naturae per regna tria naturae ... - Pagina 388
lz88. cnvri'Okzüllä. ^l.t!H. rucul. lzcinia, Ill8. l«'. flonclidu« memkr,n»cei« l»molil, «mi» «iüiluit. lu«. ^. l?. t?mei./uc. <,. 181. l. 22. /. 2. ?»Imett«l.l9H. l'. c»u!e pl»no «mosc, , flc>l>clibu5 mcmdi2n,c«iz iv«. uii» lnultitläo-pzlmal!« crenÄliz ullliulalll. 5.
Carl von Linné, ‎Johann Friedrich Gmelin, ‎Bergmann ((Rudolstadt)), 1796
7
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... vinclö« troclen II 79 vincl««« trcxlea II 79 vindezüen aevaltatiice, II 140 vine« acu« II 53 vmole» acuz zfcniulmaz I1 1 1 1 vinpl« peplo 1229 vip« uf>»^» 1 91 vlp«3 «llicll«^«« I 148 vip«I «5ß» II 134 vlrevicce c/>e>'rucul 1 21 villinz» nani 1 156 ...
Tony Hunt, 1991
8
History of the Literary Cultures of East-Central Europe: ...
Rucul (The Crab). Bucharest: Albatros, 1976. Ivs,ic, Radovan. U nepovrat (Beyond Redemption). Zagreb: GZH, 1990. Iwaszkiewicz, Jaroslaw. Brzezina. 1932. Trans. Antonia Lloyd-Jones as The Birch Grove. Budapest: Central European UP, ...
Marcel Cornis-Pope, ‎John Neubauer, 2004
9
Letters of Euler on Different Subjects in Natural ...
w. Waning, gradual diminution of apparent magnitude and light Saxon Waxing gradual increase of apparent magnitude and light, partkularly of the moon. Saxon and Danish. ' 1"rucul»rlJr ***** orn;vandU" Wl"Ch t0TCWy """" * ba" by mean9 ...
Leonhard Euler, ‎Sir David Brewster, ‎John Griscom, 1833
10
The Monthly Magazine - Volumul 25 - Pagina 538
... that the proper province of chemistry extended .but lo inorganic matter, .tlinti *, MY. Davv'sbutcry concerns thirty-ci^ht rhouuind >au«p iobuus of rucul pUtes. ' REVIEW OF NEW MUSICAL PUBLICATIONS. taeteristics of the sonatas. Many.
Sir Richard Phillips, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUCUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rucul în contextul următoarelor știri.
1
Emma Marrone e Fabio Borriello, litigata furiosa in spiaggia durante …
rucul. 09:51:31, 2015-07-03. non vi vergognate a fare questi articoli? proprio per niente? La Grecia, la disoccupazione, tante "belle" cose e voi pensate a questi ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Lite e spari fuori dalla discoteca: Celeste muore a 14 anni colpita da …
rucul,ma dove abiti te? non leggi i giornalli Italiani?poi ,per parlare de altri paesi devi viverci. Segnala 2 0. FARINA74. 12:34:50, 2015-06-23. Povera stella.... e ... «Il Messaggero, Iun 15»
3
La Cluj si Bucuresti, s-a cerut in strada demisia lui Ponta: "Mai bine …
Wponta la bulau, vai siamar de rucul tau ! Apulica, vezi ca ai ajuns cu anii pe la vremea lai Burebista,nu fi asa disperat, obisnuestete cu ideia ca mincinosul ... «Ziare.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rucul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rucul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO