Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cálcul" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÁLCUL

lat. calculus, fr. calcul
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÁLCUL

cálcul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÁLCUL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cálcul în dicționarul Română

CÁLCUL2 ~i m. Concrețiune formată în unele organe interne ale omului ca urmare a depunerii de săruri minerale conținute în organism; piatră. ~ renal.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÁLCUL


acícul
acícul
aerovehícul
aerovehícul
animalícul
animalícul
animálcul
animálcul
antecálcul
antecálcul
apendícul
apendícul
arbúscul
arbúscul
artícul
artícul
auricul
auricul
aurícul
aurícul
autovehícul
autovehícul
berbeleácul
berbeleácul
berbécul
berbécul
calícul
calícul
canalícul
canalícul
carbúncul
carbúncul
caulícul
caulícul
conceptácul
conceptácul
círcul
círcul
postcálcul
postcálcul

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÁLCUL

cálciu
cálc
calciuríe
calcizáre
calco
calcocloróză
calcofíl
calcográf
calcografiá
calcografiát
calcográfic
calcografíe
calcografiére
calcopirítă
calcosféră
calcosódic
calcotipíe
calcozínă
calculá
calculábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÁLCUL

conventícul
cornícul
corpúscul
crepúscul
cunicul
de-a berbeleácul
dentícul
diverticul
divertícul
dracúncul
edícul
electrovehícul
fascícul
fenícul
folícul
funicul
funícul
furúncul
grupúscul
hibernácul

Sinonimele și antonimele cálcul în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÁLCUL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cálcul» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele cálcul

Traducerea «cálcul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÁLCUL

Găsește traducerea cálcul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cálcul din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cálcul» în Română.

Traducător din Română - Chineză

加尔各答
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Calcuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Calcutta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कलकत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كلكوتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Калькутта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Calcutá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কলিকাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Calcutta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Calcutta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kalkutta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

カルカッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

캘커타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Calcutta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Calcutta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கல்கத்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कोलकाता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Kalküta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

calcutta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Kalkuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Калькутта
40 milioane de vorbitori

Română

cálcul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Καλκούτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Calcutta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

calcutta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Calcutta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cálcul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁLCUL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cálcul» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cálcul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁLCUL»

Descoperă întrebuințarea cálcul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cálcul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Anàlisi química quantitativa - Pagina 40
En un full de cálcul, les operacions aritmétiques s'expressen de la manera següent: + suma resta * multiplicado / divisió A potencia Hi ha tres tipus d'entrades per a una celia: etiqueta A3 = nombre 4.4E-05 fórmula = $A$8*B5 Ordre de les ...
Daniel C. Harris, ‎Salvador Alegret, ‎Elisabeth Bosch, 2006
2
Vocabulari de matemàtiques: català, castellà, anglès
castella catala catala anglés • cálculo de probabilidades 183 cálcul de probabilitats ;." • probability calculus • cálculo de variaciones 184 cálcul de variacions m • calculus of variations • cálculo diferencial 185 cálcul diferencial m • differential ...
Universitat de Barcelona. Facultat de Matemàtiques. Comissió de Normalització Lingüística, 2000
3
Espectroscòpia - Pagina 37
Ignacio Climente, José Gabriel Díaz, Josep Planelles Fuster. Construcció de l'espectre Al primer full de cálcul imaginem tres bandes lorentzianes definides per la funció, equacions (1.105) i (1.106): ...
Ignacio Climente, ‎José Gabriel Díaz, ‎Josep Planelles Fuster, 2002
4
Cinquanta anys de ciència i tècnica a Catalunya: entorn ... - Pagina 25
la construcció, com per exemple l'obertura de l'Escola d'Arquitectura de Barcelona, el cálcul de la volta fou producte d'especulacions i hom assajá distints sistemes que avalessin alló que la práctica donava per bo. Les primeres aportacions ...
Grup d'Història de la Ciència i de la Tècnica, 1987
5
Who's who in Spain 1992 - Pagina 875
Cálcul i Gestió S.A., Raset 34, E-08021 Barcelona. Tel.: (93) 2010099 home a.: Bisbe Sivilla 34, E-08022 Barcelona. Tel.: (93) 4171120 educ: studies in industrial engring. and degree in computer science, Polytechnic Univ. of Barcelona car.
John C. Dove, 1992
6
Manual de Termodinàmica (2a ed.) - Pagina 8
Concepte d'entropia 1 1 1 Diagrama entrópic 1 1 5 Entropia i írreversibilitat: criteri d'evolució i d'equilibri d'un sistema tancat i aí'llat 1 15 CAPÍTOL 9. Cálcul d'increments d'entropia 1 19 Cálcul d'increments d'entropia. Exemples de cálcul ...
Vicent Gandia Gomar, 1995
7
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: - Pagina 25
... calculador digital; computador digital Digitalrechner cálculo (del cortocircuito) cálcul (del curt circuit) Berechnung (KurzschluB-) cálculo aproximado [estimado] cálcul aproximat [estimat] Uberschlag (Grobschátzung) cálculo vectorial (álgebra ...
Enric Ras i Oliva, 1992
8
Anuari - Pagina 196
CÁLCUL DE PROBABILITATS. — Prof. E. Terra- DAS. L'exposició del curs d'estiu a la" Universitat de Santander dels estudis moderns sobre el principi ergó- dic justifica una ampliació en la qual, en classe set- manal, s'exposi el següent ...
Universidad de Barcelona, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁLCUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cálcul în contextul următoarelor știri.
1
Neymar valait 95 millions
Cas Neymar: Cálcul de la fiscalia sobre cost fitxatge, quantitats pagades i impostos no pagats del FC. BARCELONA pic.twitter.com/JOOL90lXdU— Albert ... «Canal Plus, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cálcul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/calcul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z