Înțelesul "saláriu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALÁRIU

lat. salarium, fr. salaire

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SALÁRIU

saláriu

CE ÎNSEAMNĂ SALÁRIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția saláriu în dicționarul Română

SALÁRIU ~i n. Plată în bani acordată unui angajat pentru munca prestată; leafă; remunerație; retribuție. [Sil. -la-riu]

SINONIMELE «SALÁRIU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «saláriu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

câștíg · leáfă · nafacá · remuneráție · retribúție · simbríe

TRADUCEREA SALÁRIU

Găsește traducerea saláriu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile saláriu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saláriu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 薪水
• Traducător din Română - Spaniolă: salario
• Traducător din Română - Engleză: salary
• Traducător din Română - Hindi: वेतन
• Traducător din Română - Arabă: راتب
• Traducător din Română - Rusă: зарплата
• Traducător din Română - Portugheză: salário
• Traducător din Română - Bengali: বেতন
• Traducător din Română - Franceză: salaire
• Traducător din Română - Malaeză: gaji
• Traducător din Română - Germană: Gehalt
• Traducător din Română - Japoneză: 給与
• Traducător din Română - Coreeană: 봉급
• Traducător din Română - Javaneză: gaji
• Traducător din Română - Vietnameză: tiền lương
• Traducător din Română - Tamilă: சம்பளம்
• Traducător din Română - Marathi: पगार
• Traducător din Română - Turcă: maaş
• Traducător din Română - Italiană: stipendio
• Traducător din Română - Poloneză: wynagrodzenie
• Traducător din Română - Ucraineană: зарплата
• Română: saláriu
• Traducător din Română - Greacă: μισθός
• Traducător din Română - Afrikaans: salaris
• Traducător din Română - Suedeză: lön
• Traducător din Română - Norvegiană: lønn

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALÁRIU»

Descoperă întrebuințarea saláriu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saláriu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 460

Ma- nouvrier. Salamandra, s. f. ist. nat. unû felû de reptila veninosä. Salamandre. Salaniû. s. m. unû felû de calta- bnsü uscatû si fórte gustosû. Saucisson. Salamurä. Vedi saramurâ. Salariare, v. s. a salaria; a da, a plàti salariû cuï-va. Salarier.

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 460

_ .Manouvrier. Salnnmndrà. s.f. ist. nat. unü сет de reptilá veninosä. Salamandre. Sulnmů. s. m. unü felů de caltabngů uscatü çi fórte gustosů. SauCasson. Snlnmurä. Vedi saramurs. Snlariure. v. s. a salaris,- a da, а pláti salariů cul-va. Salaríer.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Sei simu loromatan mosu iha Ramelau nia tutun: impaktu ... - Pagina 94

Tinan ida liutiha Sritex sei selu saláriu serbisu-na'in ho ki'ik liu iha nivel provínsia nian (m), ne'ebé iha tinan 1 996 termina sai Rp 90.000 kada fulan ka Rp 3.000 kada loron. Mak, iha 1 1 Dezembru 1 996, atu komemora loron direitu emar nian ...

George Junus Aditjondro, 2000

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 2169

... zarea. serviciilor exterioare de control dela 1 Ianuarie 1934, poate fi incadrat intr'o funcţiune inferioară. fãrã să se poată plânge contra decíziei. de încadrare care, mcntinându-i drepturile de sala/riu avute, i-a nunti-nnt, deci. şi gradul avut.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940

Corso di diritto urbanistico - Pagina 465

Cosı`, ad esempio, l'utilizzo della sala-riu- precedente destinazione d'uso nuova destinazione d'uso mutamento della destinazione d'uso: condizione di legittimita` cambio della destinazione. rilevanza del cambio di destinazione d'uso ...

Giorgio Pagliari, 2010

Beautiful Bastard – La serie:

Mi stava già aspettando in una sala riu​nioni dell'hotel, con due suoi collaboratori seduti a fianco, entrambi con un sorriso entusiasta in volto. Odiavo essere in ritardo. «Ed» dissi, stringendogli la mano. Mi presentò la sua squadra, Daniel e ...

Christina Lauren, 2015

Beautiful bastard

Mi stava già aspettando in una sala riu​nioni dell'hotel, con due suoicollaboratori seduti afianco, entrambi conunsorrisoentusiasta involto. Odiavoessere inritardo. «Ed» dissi, stringendogli la mano. Mi presentò la sua squadra, Daniele Sam.

Christina Lauren, 2014

Senza nessuna colpa

Eranoquasi le otto, quando si radunarono nella sala riu​nioni per mangiare le pizze d'asporto. Al tavolo, c'erano il commissario Andersson, Tommy, Irene, Birgitta eJonny. Dentrodisé, Irenesichiese comeavessefatto il commissarioa trovare ...

Helen Tursten, 2014

Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà

A piano terra una dimessa galleria d'arte, la sala riu- nioni e la redazione del giornale “Mondo Beat”. Nel seminterrato, cucce e dormitorio con laboratorio pratico di ri- voluzione sessuale. Il luogo è frequentato da Beat”. A inchiostrare le matrici ...

Giancarlo Ascari, ‎Matteo Guarnaccia, 2010

Saper presentare. Strumenti essenziali per far valere le ... - Pagina 61

In gergo, i soggetti seduti alle estremità sono generalmente chiamati. Fig. 6 - Stabilire un contatto visivo con gli "orfani" (indicati dal centro) Fig. 7 - L'"effetto onda". Si ottiene guardando verso un. 61 contatto visivo secondo la sala riu- nione »

Ruth A. Lake, 2002