COMENTÁRIU ~in. 1) Ansamblu de note scrise sau de remarci orale prin care se comentează un text. 2) Expozeu critic de noutăți sau de informații. 3) Material public care conține un astfel de expozeu. [Sil. -ta-riu]
Traducerile comentáriu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comentáriu» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comentáriu» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre comentáriu
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMENTÁRIU»
Descoperă întrebuințarea comentáriu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comentáriu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lingüística e história em Acaba Vida
... i sintu muitu beim i feliz lá ... i to b'cí dè du Goj'ajs i 'situ 'mu]tu bê] i feliz ja 88. lá nu existi issu nãu sinhori ... issu é leru ... issu é comentáriu ... )a nú e'zistji 'isu nãw sípori 'isu e 'jeru 'isu e qomèWju -0 Linguística e história em Acaba Vida 89.
Hosamis Ramos de Pádua, 2002
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123
owac comentáriu, comentárii rz. nij. komentarz comentatór, -oáre, comen ta tóri, -oáre rz. m. i z. komentator(ka); de ~ komentatorski comerciál, -á, comerciáli, -e przym. i przysl. 1. handlowy(-wo) 2. pej. komercjalny(-nie), ...
Jan Reychman, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMENTÁRIU»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comentáriu în contextul următoarelor știri.
1
Feto encontrado num contentor de lixo em Benguela
Croncodo mêmo contigu mê iremão, os comentáriu dos pula não sabe o que diz, noçças menina tem educasão boa e estas situasao é açidente que pode ... «AngoNotícias, Sep 12»
