Înțelesul "șamotá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘAMOTÁ

germ. schamottieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȘAMOTÁ

șamotá

CE ÎNSEAMNĂ ȘAMOTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șamotá în dicționarul Română

șamotá vb., ind. prez 1 sg. șamotéz, 3 sg. și pl. șamoteáză

TRADUCEREA ȘAMOTÁ

Găsește traducerea șamotá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șamotá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șamotá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 耐火砖
• Traducător din Română - Spaniolă: ladrillo refractario
• Traducător din Română - Engleză: firebrick
• Traducător din Română - Hindi: firebrick
• Traducător din Română - Arabă: firebrick و
• Traducător din Română - Rusă: огнеупорный кирпич
• Traducător din Română - Portugheză: tijolo refratário
• Traducător din Română - Bengali: Samota
• Traducător din Română - Franceză: briques réfractaires
• Traducător din Română - Malaeză: Samota
• Traducător din Română - Germană: Schamottestein
• Traducător din Română - Japoneză: 耐火れんが
• Traducător din Română - Coreeană: 내화 벽돌
• Traducător din Română - Javaneză: Samota
• Traducător din Română - Vietnameză: loại đá nung
• Traducător din Română - Tamilă: Samota
• Traducător din Română - Marathi: Samota
• Traducător din Română - Turcă: Samota
• Traducător din Română - Italiană: firebrick
• Traducător din Română - Poloneză: firebrick
• Traducător din Română - Ucraineană: вогнетривку цеглу
• Română: șamotá
• Traducător din Română - Greacă: πυρίμαχο τούβλο
• Traducător din Română - Afrikaans: vuursteen
• Traducător din Română - Suedeză: eldfast tegel
• Traducător din Română - Norvegiană: ildfast stein

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘAMOTÁ»

Descoperă întrebuințarea șamotá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șamotá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...

Vasele cu gât înalt, de dimensiuni mici şi mijlocii, modelate din pastă fină degresată cu şamotă, nu au mai fost arse oxidant, cum indică culoarea lor cenuşiu-deschisă cu pete brune. Rar au marginea aproape dreaptă (fig. 247/12-13), de cele ...

Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004

Shrubs and Trees of the Southwest Deserts - Pagina 48

A. Gray Pea Family Leguminosae When samota starts to bloom in February and March, the stems are often bare. The pretty little pea flowers are white and yellow, tinged with lavender or red. Small native bees are the main pollinators. Leaves ...

Janice Emily Bowers, ‎Brian Wignall, 1993

Literature in Post-communist Russia and Eastern Europe: ... - Pagina 26

By contrast, Czech critics placed P filis hlucnd samota in the context of Hrabal's own literary development, which was perceived not only to culminate, but also to be questioned in Pfilis hlucnd samota. Jin Holy, however, notes the proximity of ...

Rajendra A. Chitnis, 2005

Samota: - Pagina 256

SAMOTA. Ze španělského originálu La soledad vydaného nakladatelstvím Planeta v Barceloně roku 2014 přeložili Olga Čtvrtníčkova a David Utrera Dominguez Redaktorka Jana Koppova Obalka a typograficka úprava Pergamen Trnava, ...

Natalio Grueso, 2015

Samota Blažejov

V. Steklač, jehožprózu řadí kritika "do průsečíku hrabalovského a drdovského vyprávění", zde nezastírá radost z vyprávění, odhaluje však i realitu maloměstského života a tragikomiku jeho postav.

Vojtěch Steklač, 1969

Hluchá samota:

Sbírka hluchá samota je tímto pokračováním sbírky Vrtochy životem skuté. Doufám, že v řádcích mého díla naleznete potěšení.

Slav Milo, 2015