Descarcă aplicația
educalingo
șápte-dégete

Înțelesul "șápte-dégete" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘÁPTE-DÉGETE

șápte-dégete


CE ÎNSEAMNĂ ȘÁPTE-DÉGETE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șápte-dégete în dicționarul Română

șápte-dégete s. m.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘÁPTE-DÉGETE

cinci-dégete · foámete · lehámete · neoáspete · númete · oáspete · réspete · scrípete · strépete · ánderete

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘÁPTE-DÉGETE

șántung · șápă · șapcalíu · șapcă · șápcă · șaperón · șapirográf · șapirografiá · șapirografiére · șapitóu · șápot · șapóu · șápte · șápte súte · șáptelea · șáptesprezece · șáptesprezecelea · șápteșpe · șápteșpelea · șaptezéci

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘÁPTE-DÉGETE

a abáte · a admíte · a báte · a combáte · a compromíte · a comíte · a concréște · a créște · a cunoáște · a demíte · a descréște · a dezbáte · a emíte · a náște · a omíte · a permíte · a promíte · a páște · a răzbáte · à la carte

Sinonimele și antonimele șápte-dégete în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șápte-dégete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘÁPTE-DÉGETE

Găsește traducerea șápte-dégete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șápte-dégete din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șápte-dégete» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

七手指
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Siete Dedos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Seven - Finger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सात- फिंगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سبعة فنجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Семь пальцев
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Seven- Dedo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাত ফিঙ্গার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Sept doigts
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Tujuh Finger
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Seven -Finger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

セブン - フィンガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

세븐 손가락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Seven-Finger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Seven - Finger
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஏழு-ஃபிங்கர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सात-फिंगर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Yedi Parmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Sette -Finger
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Siedem - Finger
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Сім пальців
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șápte-dégete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Επτά - Finger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sewe - Finger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Sju - finger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Seven- Finger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șápte-dégete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘÁPTE-DÉGETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șápte-dégete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șápte-dégete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șápte-dégete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘÁPTE-DÉGETE»

Descoperă întrebuințarea șápte-dégete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șápte-dégete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Didahii
Şapte păcate de moarte. 12. ... Şi să cade creştinului pravoslavnic aş face semnul sfintei cruci întracestaş chip: Întâi să împreune céle 3 dégete ale mâinii drépte (adecă dégetul cel mare şi cu céle 2 de lângă dânsul) şi puind în frunte să zică: în ...
Antim Ivireanu, 2011
2
Sicriul de aur - Pagina 214
... ssr, 59r, 64v, ssv, 70v, 71r, 71v, 731-, 86r(z), 90v, 9,§r, Iozr, 136-1, mr, 156r(z), 165_v, user /54f. f DEFÅIMA; vb. I irrd. prez. 3 defaimă 53v, 142r /2/. i - DEGET,`~sÎ 'n. ac. sg. art. degetul 4154r`; nom. pl. dégete*16v /2/. =DE1.UN`cA,»v1r.'»I pf.
Ioan Zoba din Vinț, ‎Anton Goția, 1984
3
Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 297
Blagoslovitíí Domnul geulü mieu, cel ce invätä märule 232v mêle în hrä||borie, dégetele mêle în razboïu. 2. Meserére mie si scapare mie, agïutorïu mie ci izbä- 5 vitorïu mie, scutul mieu, si într'ansu upuvaiïu; plecu oa- merii miei suptu mere. 3.
I. A. Candrea, 1916
4
Ce mica-i lumea!
Aşa că visele lui deacum sunt psihedelice: deşerturi cu dune purpurii ce se unduiesc aidoma unei mări unsuroase, o pădure cu copaci care au în loc de frunze degeţele aurii, acestea îl mângâie pe drumeţul care trece prin desiş, e şi o ...
David Lodge, 2011
5
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 589
V Шс, в(ъ) л(*)т(о) x3pmî<7145/1636>, m(t)c(A)ud иип-(олкрТи) Iï<14>. Dégetul lui Ion <a. d.>. A Moisei pecéte <sig.>. Dégetul Albului <a. d.>. Fïwprïf Пр(ъ)ж1скуд искал <m. p.>. Arh. St. Bucurcsti, Doc. istorice (fost Bibl. Acad.), ССХШ/3. Orig.
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
6
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 160
... (tot aşa până la 7 ori) Crepi izdate Necurate De şaptezeci şi şapte de ori Şi să fugă netrebnicu, Ogrisitu Urâtu hdatu. Din cap, din mână Din vâni, Din picioare, Din inimioare Din jigârcioare, Din fiere, Din putere Din creştet până-n degeţele, ...
Marcel Olinescu, 2004
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi s'au scris acest zapis în sat în Samara în casa Oprii. Şi pentru credinţa am pus dégetul mai jos ca să să crează. Septembrie 7 zile, anul 7132 <1623>. Eu Stan Réle vănzătoriu. Arh. St. Buc., Condica m-rll Trlvalea, nr. 477 f. 38 v. Copie rom.
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Cîntecul epic tradițional al românilor: încercare de sinteză - Pagina 370
... Iar spiţele roatelor, Mîinile voinicilor; Şi năplatul roatelor, Tălpile voinicilor; Dar în loc de mădulare, Degeţele cu inele; ... Cu pripon d-argint, O măsuţă mititea, Cum n-am mai văzut De nouă stînjeni de lungă Pe-ntregul pămînt, Şi de şapte ...
Adrian Fochi, 1985
9
Criminalistica şi medicina legală în slujba justiţiei
... locuinţei victimei, precum şi urmele descoperite pe o lanternă, cu urmele create experimental de degeţele bănuiţilor, s-a ... La locurile arătate de ei s-au găsit 600 de lei, un borcan de cinci litri care conţinea cârnaţi conservaţi în ulei, şapte ...
Ion Argeşanu, 1996
10
Montesa ilustrada: Origen, Fundación, Principios [...] de ... - Pagina 500
"832 Apenas fe retiró la Reyna al Cadillo , quando entraron los Enemigos laCiudad.y fin mas dilacionfucron para la Fortaleza có grá 'cufiar) dé gete:y no pudiédola tomar como pcnlarójmádaró hazer ar- tificiofamente una Torre de madera en ...
Hipólito de SAMPER, 1669
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șápte-Dégete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sapte-degete>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO