Înțelesul "sârbíe" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÂRBÍE

sârb + suf. -ie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÂRBÍE

sârbíe

CE ÎNSEAMNĂ SÂRBÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sârbíe în dicționarul Română

sârbíe, sârbíi, 1. (înv.) limba slavonă; text scris în limba slavonă. 2. (reg.) grădină de legume cultivată de sârbi; sârbărie.

TRADUCEREA SÂRBÍE

Găsește traducerea sârbíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sârbíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sârbíe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 塞尔维亚
• Traducător din Română - Spaniolă: serbio
• Traducător din Română - Engleză: Serb
• Traducător din Română - Hindi: सर्ब
• Traducător din Română - Arabă: الصربي
• Traducător din Română - Rusă: серб
• Traducător din Română - Portugheză: sérvio
• Traducător din Română - Bengali: উদযাপন
• Traducător din Română - Franceză: serbe
• Traducător din Română - Malaeză: meraikan
• Traducător din Română - Germană: Serbe
• Traducător din Română - Japoneză: セルビア
• Traducător din Română - Coreeană: 세르비아의
• Traducător din Română - Javaneză: ngrameke
• Traducător din Română - Vietnameză: thuộc Serb
• Traducător din Română - Tamilă: கொண்டாட
• Traducător din Română - Marathi: साजरा
• Traducător din Română - Turcă: kutlamak
• Traducător din Română - Italiană: serbo
• Traducător din Română - Poloneză: Serb
• Traducător din Română - Ucraineană: серб
• Română: sârbíe
• Traducător din Română - Greacă: Σέρβος
• Traducător din Română - Afrikaans: Serwiese
• Traducător din Română - Suedeză: serbiska
• Traducător din Română - Norvegiană: serbiske

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÂRBÍE»

Descoperă întrebuințarea sârbíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sârbíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Moldovenii în istorie - Pagina 83

«De pe sârbie pe limba moldovenească am tălmăcit...» — MEF, I, p. 27. 1806. Di pi sârbii pi limba moldovlnească am tălmăcit...» — MEF, I, p. 219. 1808. «De pe sârbie pe limba moldovenească...» — «De sârbie pe limba moldovenească.

Petre P. Moldovan, 1993

Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 254

Lină verde, trii măsline, I-ascultati boieri la mine Să vă spun o istorie, Ce s-a-ntâmplat i n Sârbie Lină verde otrătăl, Pe ceal mândru ostrovel, Răsărit un bujorel, Ş-ala nu e bujorel,' Şi e Craliu tinerel, Plânge tara după el. V ez cum plânge tot ...

Cristea Sandu Timoc, 2007

Româniǐ fatȧ de Sârbǐ şi Bulgarǐ mai ales cu privire la ... - Pagina 15

De câtă pagubă ne e nouă Sârbilor atârnarea de pĭeţele Austro-Ungare, mărturie vorbitoare ne sunt urmările acelor neîncetate sâcâelĭ cu cari ne munceşte Austro-Ungaria, îndată ce nu-ĭ place ceva în Sârbia. Pe câtă vreme astfel e situaţia în ...

Ilie Bărbulescu, 1905

Omul prin operă - Pagina 65

Rivalitatea ce izbucni atunci între Sârbia şi Bulgaria, luă iarăşi proporţiile unei rivalităţi între Rusia şi Austro-Ungaria. Cât timp Rusia putea spera că învrăjbiţii din Balcani vor recurge, conform celor stabilite când se făcuse blocul balcanic, ...

Ioan Constantin Filitti, ‎Georgeta Filitti, 2004

Opera posthuma, quibus accesserunt multa poemata vernaculo ...

Avùs lne--l .s Adaŕn'us Sarbîe'viu's Tic-num' fùp'ra centeiirmnm' .Anum numerav'rt: Matthias чек-6 таща; а На? 'jl'a 'Patfis rheigtrigeůmum. Et пашен quantum Нё1`зссп1огшп de/ciinntio ncibis javi àd emit? q'umif" luxus? гирю Neiicoreuń'iv ...

Maciej Kazimierz SARBIEWSKI, ‎Franciszek BOHOMOLEC, 1769

Danica ilirska - Volumul 15,Ediţiile 1-31 - Pagina ii

Pisma iz Sarbie priatelju G. u Zagreh. — Opomena iz poviestnice. — Smiesice. — 21. Vojno Dešković. Od J. Marića. — Kola di Rienzi. (Nadalje). — Pisma iz Sarbie priatelju G. u Zagreh. (Nadalje). — Smiesice. — 22. Piesme Jelačića Bana.

Ljudevit Gaj, 1849

Vocabolario piemontese-italiano - Volumele 2-3 - Pagina 63

SABA SARA , accidente premuroso , occasione pressante , tumulto , coniusione , tafleruglio. SARBIÈ , v. a. sarchiare , V. Sari. S.vn.i:iriiA , sarcbiagione. SAHBOTAHA, canon da parlé ant j'orle , cerbottana. SARCASM , n. sarcasmo, motteg- gio ...

Michele Ponza, 1832

Mathiæ Casimiri Sarbieuii. Lyricorum libri 4. Epodon lib. ... - Pagina 18

l! MATH, CASIM. SARBIÈ V11 Et Копай memorcs exilii notas Caris' дека: ofculis. ` At tu пес íindiomcrcis idoneus, , Y lnfamiůluc Шей, пес fltáms opnm, 03.15 feptem geminis prodigus они; AutGanges vomit,aut таят, 'n шпаге; patrium li'men ...

Maciej Kazimierz Sarbiewski, 1634

Dom heiliger Sänger oder fromme Gesänge der Vorzeit mit ...

Der Sage nach von Thomas Celano, einem Franciscaner-Mönche. *** - " Rhythmus von der Glorie des Paradieses. Aus dem Lateinischen des fel. Petrus Damianus . s Bis der Tag anbricht und die Schatten sich neigen. Nach C, Sarbie vius . “ .

Johann Peter Silbert, 1820

Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen ...

Commentatio de Sarbie vii vita, Studis et scriptis. Dresdae 1753. 4. - Matth. Cafim iri Sarbie vii, R. P. Societ. Je fu, Poloni, Elegia itineraria ex MS. edita. ibid. 1754. 4. LANGE (CHRISTIAN GoTTFRIED). Studierte zu Bautzen und Jena, ward dort ...

Johann Georg Meusel, 1808