Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scalp" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCALP

fr., engl. scalp
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCALP

scalp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCALP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scalp în dicționarul Română

SCALP ~uri n. Pielea desprinsă de pe craniul omului (împreună cu părul).

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCALP

scaláre
scalarifórm
scálă
scálce
scald
scál
scalén
scaleno
scalenoédru
scalenotomíe
scalétă
scalimetríe
scaliólă
scalográmă
scalói
scaloián
scaloíță
scalpá
scalpáre
scalpél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCALP

colp
izentálp
pulp
stâlp
stîlp
întrúlp

Sinonimele și antonimele scalp în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SCALP»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scalp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele scalp

Traducerea «scalp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCALP

Găsește traducerea scalp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile scalp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scalp» în Română.

Traducător din Română - Chineză

头皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cuero cabelludo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

scalp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

खोपड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فروة الرأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

скальп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

couro cabeludo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মাথার খুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cuir chevelu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kulit kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kopfhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

頭皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

머리 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

da đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உச்சந்தலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

टाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kafa derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cuoio capelluto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

skalp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

скальп
40 milioane de vorbitori

Română

scalp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δέρμα της κεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kopvel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hårbotten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hodebunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scalp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scalp» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scalp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALP»

Descoperă întrebuințarea scalp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scalp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scalp Dance: Indian Warfare on the High Plains, 1865-1879
"Scalp Dance" is a powerful, unforgettable epic that shatters modern myths. Within its pages, the reader will find a truthful account of Indian warfare as it occurred.
Thomas Goodrich, 1997
2
Yamamoto New Scalp Acupuncture: Principles and Practice
A detailed discussion of indications, contraindications, diagnosis, needling selection, techniques, and possible side effects gives readers everything they need to determine the most effective treatment protocols for each patient.Features ...
Richard A. Feely, 2011
3
Dermoscopy of Hair and Scalp Disorders: With Clinical and ...
This pioneering text examines the different conditions that can be investigated and the results that can be obtained. This source contains specially commissioned artwork tables for ease of reference.
Antonella Tosti, 2007
4
Head and Scalp Massage
Bring a new dimension to your lfe with our wonderful selection of box sets to spoil and stimulate. Wheteher you want to learn a new skill or simply indulge yourself, there's a perfect Cachet box set for you!
Top That Editors, 2005
5
Microsystems Acupuncture: The Complete Guide: Ear - Scalp ...
This book is a comprehensive overview of ear, scalp, mouth, and hand acupuncture to help you understand the relationships between these microsystems and the body.
Hans-Ulrich Hecker, ‎Angelika Steveling, 2011
6
Scalp - Pagina 243
David C. Dillon. “Ieb was the fastest gunslinger in these here parts, maybe in the entire west. He was wanted in more than seven states. Ieb had the highest reward on his head that I ever saw. You're a very rich man.” A deputy ran over to the ...
David C. Dillon, 2013
7
The Hair and Scalp: A Clinical Study
Originally published in 1935, this is an exhaustive look at the diseases and treatments of the hair and scalp, written by the foremost doctor working in the area at that time.
Agnes Savill, 2008
8
The Scalp Hunters: Abenaki Ambush at Lovewell Pond, 1725
Abenaki Ambush at Lovewell Pond, 1725 Alfred E. Kayworth, Raymond G. Potvin. he reacted first. He dropped one musket and a pair of ducks from his left hand, and he swung a second musket to his shoulder and fired in a single fluid motion.
Alfred E. Kayworth, ‎Raymond G. Potvin, 2002
9
How to Overcome Dandruff and Other Scalp Disorders
Scratching of the scalp may break the skin and make it prone to the effects of harmful bacteria and germs. It may even damage the hair at its root and weaken it. Use of hair gels may be harmful for a dandruffstricken scalp. It can irritate the scalp ...
Sylvia Sage, 2013
10
Home Remedies to Indulge Your Skin, Scalp and Hair
Sandra M. Finlay. Bring 6 cups cold water to the boil and then add slowly 101⁄2Tablespoons rolled oats and simmer for half an hour taking care not to burn the mixture. Let cool land then add 6Tablespoons to 1 Tablespoon honey and one ...
Sandra M. Finlay, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scalp în contextul următoarelor știri.
1
Un scalp curat înseamnă un păr sănătos
„Dacă scalpul este îngrijit şi bine curăţat, atunci putem lua în calcul şi un par sănătos”, spune Bogdan Mirică, stilist Londa Professional. „Pentru mine, un scalp ... «Ce se intampla doctore:, Oct 15»
2
Woman's scalp ripped from head 'by ex-boyfriend and his dog in …
A woman's scalp was ripped from her head by her ex-boyfriend and his dog in a sickening act of domestic violence , police said. Zachary Gross, 30, is accused ... «Mirror.co.uk, Sep 15»
3
Motion sickness could be avoided via a zap to the scalp
Led by Dr. Qadeer Arshad, a team of scientists at Imperial College London applied electrodes to the scalps of volunteers for a period of 10 minutes. According to ... «Gizmag, Sep 15»
4
Gabriel Alexander recounts black bear attack at Great Smoky …
A teenager was awoken by his 'scalp tearing' when he was attacked by a bear during a camping trip. Gabriel Alexander,16, remembers being awakened from a ... «Daily Mail, Iun 15»
5
World's First Skull, Scalp Transplant Performed In Texas
A cancer patient from Texas recently underwent surgery to become the world's first recipient of a skull and scalp transplant. The patient received the transplant ... «International Business Times, Iun 15»
6
Premieră în lumea medicală. Primul transplant de craniu şi de scalp
Boysen a fost diagnosticat cu cancer la un muşchi aflat pe scalp în anul 2006. Acesta a fost tratat cu chimioterapie şi radioterapie, dar ţesutul din zona respectivă ... «Gândul, Iun 15»
7
US man has first skull and scalp transplant
The first skull and scalp transplant has been performed in a 15-hour operation, say doctors in the US. James Boysen, who is 55 and from Texas, was missing the ... «BBC News, Iun 15»
8
Vlădău nu și-a pus păr doar ÎN SCALP
Bogdan Vlădău a luat-o pe urmele lui Mihai Trăistariu și și-a făcut implant de păr. Fotomodelul nu a investit doar în scalpul său, ci și în părul de pe față. «Libertatea, Mai 15»
9
Jessica Brett undergoes 'balloon' op to stretch her scalp and create …
A schoolgirl spent six months with four inflated balloons lodged under her scalp to grow new skin to allow doctors to cover her birthmark. Jessica Brett was born ... «Daily Mail, Mar 15»
10
(P) Scalp iritat şi mătreaţă? Nu le lăsa să-ţi afecteze încrederea în tine
Legătura dintre păr şi încrederea de sine poate explica de ce, pentru tineri, un scalp iritat poate fi un adevărat chin, mulţi considerând că acesta cauzează ... «Ce se intampla doctore:, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scalp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scalp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z