Descarcă aplicația
educalingo
scărí

Înțelesul "scărí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCĂRÍ

scărí


CE ÎNSEAMNĂ SCĂRÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scărí în dicționarul Română

scărí, scărésc, vb. IV (reg.) 1. a sui treptele. 2. (despre prețuri) a ridica, a spori, a urca, a sui. 3. a licita (o marfă). 4. a reduce treptat (volumul, prețul, calitatea, valoarea, importanța). 5. a nuanța, a colora în degradeu. 6. a împărți în grade; a grada.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCĂRÍ

a flecărí · a licărí · a mucărí · a măscărí · a pescărí · a se bălăcărí · a se măscărí · a se văicărí · a văcărí · a șoricărí · bleotocărí · bălăcărí · ciopocărí · cocărí · colăcărí · flecărí · hăltăcărí · licărí · mucărí · măscărí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCĂRÍ

scărár · scărăndăvitúră · scărăndăvós · scărăndiviciós · scărățúie · scărâmbí · scăriceá · scăricícă · scărigá · scărígă · scărílă · scăríre · scărișoáră · scărít · scăritúră · scărițá · scărițát · scăríță · scărlătésc · scărleonțí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCĂRÍ

a bulgărí · a buzunărí · a călărí · muscărí · ocărí · pescărí · pisicărí · pițmacărí · porcărí · prisăcărí · pușcărí · păscărí · secărí · trăscărí · văcărí · văicărí · zăcărí · șoricărí · șucărí · țuicărí

Sinonimele și antonimele scărí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «scărí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCĂRÍ

Găsește traducerea scărí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scărí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scărí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

规模
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

escala
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

scale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्केल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جدول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

шкала
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

escala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্কেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

échelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

skala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Maßstab
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スケール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

규모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ukuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tỉ lệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அளவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रमाणात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ölçek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

scala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

skala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

шкала
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scărí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κλίμακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scărí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCĂRÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scărí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scărí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scărí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCĂRÍ»

Descoperă întrebuințarea scărí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scărí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Femeia de pe scări
Bernhard Schlink. --------- Bernhard Schlink este autorul bestsellerului. Cititorul. - Bernhard Schlin Femeia de pe scări E|E|||CTE 2. PC) |RC), . . . . . Bernhard Schlink Femeia de pe scări Traducere din limba germană. Front Cover.
Bernhard Schlink, 2015
2
Atlas of Xenopus Development
With its synthesizing approach and its generous provision of beautiful scanning, transmission, and light microscopy images, this unique volume will be a standard reference not only for developmental biologists but for all students of ...
Giovanni Bernardini, ‎M. Prati, ‎E. Bonetti, 1999
3
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
am ajuns pe a cincea treaptă a unei scări care a început ca o promisiune, iar acum nu ştiu şi poate nici autorul nu ştie cât de mult se va înălţa, câte trepte urmează să aibă. De data aceasta, continuăm să aflăm informaţii surprinzătoare despre ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
4
Marketing intern și internațional: concepte, metode și ... - Pagina 240
După cum a formulat prima oară S. S. Stevens, scările de măsurare a caracteristicilor sau variabilelor care definesc obiectele studiilor noastre pot fi clasificate după natura lor astfel: a) scări nominale sau de clasificare; b) scări ordinale ...
Mihai C. Demetrescu, 1976
5
50 de lucruri pe care ar trebui sa le știe fetele
Capitolul. 19. DESPRE. SCĂRI. ȘI. HOLURI. PUBLICE. Imagineazăți cum ar arăta șoselele și autostrăzile dacă toată lumea ar merge pe unde și cum dorește. Sau ce haos ar fi dacă avioanele nu ar avea clar stabilite trasee și piste pentru ...
John Bridges, ‎Bryan Curtis, ‎Kay West, 2014
6
Cele mai frumoase proze ale anului. Antologie
Scări. Vasile se trezi din somn. Beli ochii împrejur, în semiîntuneric. Nu-și dădea seama unde se află, dar nu se neliniști. De când trecuse de 70 de ani, așa erau toate diminețile, buimăceala îl ținea mai mult, se obișnuise cu asta.
Alexandru Petria, 2014
7
Plopul Pe Deal
Elvira sa smuls deodată izbucnind întrun râs înalt, no mai auzisem niciodată râzând aşa, deodată, în hohote, şi fugind pe scări în sus. Când îl privi bătrâna îl văzu că no mai ascultă. Îşi dusese mâinile la piept, ca şi cum sar fi rugat, şi privirea în ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Personalitatea: Metode de abordare
specifice, propunânduşi să evalueze diverse caracteristici. Uneori, în acest scop, se utilizează scări de evaluare alcătuite dintro listă de control care vizează prezenţa sau absenţa unor caracteristici. Alte scări au mai multe grade de intensitate.
Ion Dafinoiu, 2011
9
Provocarea - Volumul 1
Dar tu ce ești, Jack Harper? — Sunt un Rephelim. Iar Moartea e stăpâna mea. * * * — Ați auzit? Era Viola! Sunt sigură de asta. Am ieșit ca o furtună din sala de bal, îndreptându-mă direct spre scări, sărind câteva trepte la fiecare pas. Michael ...
Simona Stoica, 2015
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
( hskariotski „(i)scanoteanul", porecla lui luda vfnză- toruf, devenit numele necuratului ]. scară, scări f. 1. obiect (portativ) din lemn, din fier, din frtnghie etc. format din două bare paralele verticale ori uşor înclinate, legate între ele, la distanţe egale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scărí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO