Descarcă aplicația
educalingo
scấrnă

Înțelesul "scấrnă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCẤRNĂ

sl. skvrŭna.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCẤRNĂ

scấrnă


CE ÎNSEAMNĂ SCẤRNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scấrnă în dicționarul Română

SCẤRNĂ s. f. (Pop.) Excremente.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCẤRNĂ

bấrnă · cobấrnă · sumấrnă · tăgấrnă · zăgấrnă · zấrnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCẤRNĂ

scarificát · scarificatór · scarificáție · scarificațiúne · scariós · scấrje · scarlát · scarlatínă · scarlatinétă · scarlatinifórm · scarlatinós · scấrnav · scarós · scarp · scárpă · scarpéte · scart · scartécă · scartelát · scấrța

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCẤRNĂ

autocistérnă · balivérnă · bârnă · bérnă · bîrnă · bórnă · caliórnă · cavérnă · cistérnă · citérnă · ciórnă · cobî́rnă · coárnă · cĭórnă · dejúrnă · diúrnă · flori-de-iárnă · fofârnă · goárnă · ástă-iárnă

Sinonimele și antonimele scấrnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «scấrnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCẤRNĂ

Găsește traducerea scấrnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scấrnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scấrnă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

大便
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

excrementos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

faeces
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

براز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фекалии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fezes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fèces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

najis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

糞便
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

찌끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

excrement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சாணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विष्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dışkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

feci
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фекалії
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scấrnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κόπρανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontlasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

feces
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

faeces
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scấrnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCẤRNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scấrnă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scấrnă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scấrnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCẤRNĂ»

Descoperă întrebuințarea scấrnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scấrnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
M. SCARNA, (pron. seâma), s. f., flmus, II m un., eordes, excrement nm , merda, immuudltiae , fastidiara , lutus vol lu- tara, cœanm, obscenitas , impndentla, insolent la, nuera»; ; fimu =r ballegariu; eorde sau sordi , escremente sau scre- mente, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Și acum ce facem, micuțule?
Aşa era planificat. Înainte de petrecere, Mieluşica aşezase bradul pe acoperişul cinematografului. Dumnezeu ştie cum ajunseseră pisicile tocmai acolo, Mieluşica nici măcar nu ştia că erau pisici prin preajmă. Le găsise scârna în pământul din ...
Hans Fallada, 2015
3
Il peso del sex appeal:
Primo episodio del feuilleton Cattiva ragazza di Max Scarnà.
Max Scarnà, 2015
4
Viata lui Kostas Venetis
Căcatul zgârciţilor e negru şi uscăţiv, pute a rânză beteagă şi mortăciune, invidioşii fac căcăreze mărunte şi tari, vrâstate cu verde, din pricina fierii; scârna lor duhneşte a păr de lup şi a vizuină de vulpe şi pârjoleşte găozul; mânioşii se cacă cu ...
Octavian Soviany, 2011
5
Dans grotesc
Şi dacă nici cu vârfurile degetelor nu răbdăm să atingem scuipatul sau scârna, cum dorim să îmbrăţişăm însuşi sacul acesta de scârnă (în lat., în orig.). 237. „O, hrană pentru viermi! / O, morman de lut fărâmicios!“ – versuri dintrun imn religios ...
Aldous Huxley, 2013
6
Iosif și frații săi
În această lume subpământeană se aflau două lucruri: scârnă şi aur. Scârna o cunoscuse din plin: sub chipul unui cumplit timp de aşteptare şi a unei înşelătorii şi mai cumplite încă, cu care Laban, diavolul, îi despicase sufletul în noaptea ...
Thomas Mann, 2013
7
Le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme ...
RUIZ, M., Lawyers and Money Laundering, Journal of Money Laundering Control, Volume: 7, Issue: 3, 2004. SALIFU, A., The Impact of Internet Crime on Development, Journal of Financial Crime, 2008, Vol. 15, Iss: 4, 432-443. SCARNÀ ...
Geert Delrue, 2014
8
Algorithmic Bioprocesses - Pagina 70
[32] have proposed one such algorithm, Stem Candidate Aligner for RNAs (SCARNA). SCARNA takes two unaligned RNA sequences. First, the base pair probability matrices are calculated by the McCaskill algorithm [21] for each RNA ...
Anne Condon, ‎David Harel, ‎Joost N. Kok, 2009
9
Pleasures of the Brain - Pagina 241
Scarná, A., McTavish, S. F., Cowen, P. J., Goodwin, G. M. and Rogers, R. D. (2005) The effects ofa branched chain amino acid mixture supplemented with tryptophan on biochemical indices of neurotransmitter function and decision-making.
Morten L. Kringelbach, ‎Kent C. Berridge, 2010
10
Branched Chain Amino Acids in Clinical Nutrition
Gijsman HJ, Scarnà A, Harmer CJ, et al. A dose-finding study on the effects of branch chain amino acids on surrogate markers of brain dopamine function. Psychopharmacology (Berl). 2002;160:192–7. Scarnà A, McTavish SF, Cowen PJ, et al.
Rajkumar Rajendram, ‎Victor R. Preedy, ‎Vinood B. Patel, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scấrnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scarna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO