Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scrínte" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCRÍNTE

scrínte s. f. – (Trans.) Liliac (Syringa vulgaris). Origine necunoscută. Legătura cu lat. syringa, indirect, cf. mag. szelence, germ. Ziringen (Tiktin), este posibilă, fără a fi convingătoare. Der. din sl. krąt- (Conev 44) nu pare clară. Mai probabil, deformarea lui *sclinte, din a sclipi, cf. sclipeț și scrîntitoare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCRÍNTE

scrínte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCRÍNTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scrínte în dicționarul Română

scrínte s.f. (reg.) numele mai multor plante: 1. liliac. 2. scumpie. 3. (în forma: scrintie) lemnul-vântului. 4. (în forma: scrintea) scrântitoare. 5. (în formele: scrintea, scrintee) coada-dracului.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCRÍNTE


aducere-amínte
aducere-amínte
adúce amínte
adúce amínte
adúcere amínte
adúcere amínte
adúcere-amínte
adúcere-amínte
amínte
amínte
competínte
competínte
copreședínte
copreședínte
cumínte
cumínte
cunoștínte
cunoștínte
de dinaínte
de dinaínte
dinaínte
dinaínte
dirigínte
dirigínte
dínte
dínte
fierbínte
fierbínte
florínte
florínte
frige-línte
frige-línte
fríge-línte
fríge-línte
părínte
părínte
îmbrăcămínte
îmbrăcămínte
înaínte
înaínte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCRÍNTE

scrí
scrimér
scrimeur
scrin
scriniáriu
scrintí
scripcár
scrípcă
scripcăí
scripcăráș
scripcăríe
scripcúță
scripeciór
scrípet
scrípete
scripețár
scripețăríe
scrípiță
script
scrípte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCRÍNTE

luáre-amínte
línte
mormínte
mínte
naínte
nemínte
osemínte
pendínte
perfectamínte
președínte
rugămínte
scaunul de dinaínte
sfínte
solemnamínte
sorgínte
sărmínte
vicepreședínte
încălțămínte
îndurămínte
ținere de mínte

Sinonimele și antonimele scrínte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SCRÍNTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scrínte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele scrínte

Traducerea «scrínte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCRÍNTE

Găsește traducerea scrínte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile scrínte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scrínte» în Română.

Traducător din Română - Chineză

scrínte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

scrínte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

scrínte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

scrínte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

scrínte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

scrínte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

scrínte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মচকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

scrínte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

terseliuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

scrínte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

scrínte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

scrínte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sprained
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

scrínte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தசைப்பிடிப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

sprained
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

burkulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

scrínte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

scrínte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

scrínte
40 milioane de vorbitori

Română

scrínte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

scrínte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

scrínte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

scrínte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

scrínte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scrínte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRÍNTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scrínte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scrínte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRÍNTE»

Descoperă întrebuințarea scrínte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scrínte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Patrologiæ cursus completus: sive bibliotheca universalis, ...
... scrínta ómnibus Christi »acerdoiibus, cap. 1.) Doctor auiem vei pastor Ec- clesise, si a fidelibus exorbilaverit, crit a fidelibus corrigendus. Sed pro reprobas moríbiis magis. est (olcrandus, quam disiringendus;quia rectores Eccle- six a Domino ...
Jacques-Paul Migne, 1853
2
Lettere del signor Alessandro Guarini gentilhuomo ... - Pagina iv
lmcxpretazíon dçoflgenfld'un luogo lngegnoscomçsi raggzírìx. L 'usim-f.; di Platone nel Umso .Am-2,5.” lngggnpdiçccdleme Scrínote,aflo-: muçnzi-onediDanze i {Fassa-km. imghaco avn Mms!” :cc-:(17.1 i .inne-1212W makkina flçdgfetçofnop ...
Alessandro Guarini, ‎Baldini, 1611

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrínte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scrinte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z