Descarcă aplicația
educalingo
selecționér

Înțelesul "selecționér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SELECȚIONÉR

fr. sélectionneur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SELECȚIONÉR

selecționér


CE ÎNSEAMNĂ SELECȚIONÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția selecționér în dicționarul Română

SELECȚIONÉR ~ă ( ~i, ~e) m. și f. Persoană care selecționează sportivii pentru o echipă reprezentativă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SELECȚIONÉR

confecționér · jalonér · magazionér · paratonér · pionér · plotonér · plutonér · poziționér · recepționér · rediționér · rezonér · talonér · șponér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SELECȚIONÉR

selectáre · selectát · selectív · selectivitáte · selectór · selectrón · selécție · selecționá · selecționábil · selecționabil · selecționáre · selecționát · selecționatoáre · selecționatór · selecționator · selecționísm · selecționíst · selecționístă · selecțiúne · selecțiúni

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SELECȚIONÉR

bioinginér · combainér · combinér · congenér · cânér · cînér · fenér · inginér · magazinér · marinér · marochinér · minér · mânér · panér · partenér · pseudoinginér · seinér · silvanér · subinginér · sărcinér

Sinonimele și antonimele selecționér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «selecționér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELECȚIONÉR

Găsește traducerea selecționér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile selecționér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selecționér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

教练
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

entrenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

selector
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منتقى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

тренер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

treinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কোচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

entraîneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jurulatih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コーチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

코치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pelatih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

huấn luyện viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பயிற்சியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रशिक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

koç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

allenatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

trener
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

тренер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

selecționér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιλογέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

selector
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tränare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selecționér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELECȚIONÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selecționér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selecționér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre selecționér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELECȚIONÉR»

Descoperă întrebuințarea selecționér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selecționér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 148
De fapt, calitatea lui de „selecţioner unic" - ca să folosesc o formulă comună azi în lumea sportului - a fost în aşa măsură dublată de aceea nu mai puţin interesantă a unui ambiţios şi fervent experimentator, încât mi-ar fi şi foarte greu astăzi să ...
Alexandru Sever, 1997
2
Cuptoarele lui Hitler - Pagina 117
A ucide n-a fost niciodată pentru nazişti o problemă. îi duc cu ei în pădure şi îi împuşcă. Acolo e lagărul american! CAPITOLUL XIII „îNGERUL MORŢII" CONTRA „MARELUI SELECŢIONER" în ziua aceea era să mor. Nici chiar atunci cînd am ...
Olga Lengyel, 1986
3
Mass Media Insider
... cu mare parte dintre ei. Era o echipă foarte tînără, cu puţine excepţii. Secretar general de redacţie era Corina Dumitru, consacrată în lumea teatrologiei, între altele selecţioner unic al spectacolelor din Festivalul Naţional „Ion Luca Caragiale“.
Tudor Călin Zarojanu, 2012
4
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 181
... selecționer!) a întrebat cine joacă „stoper” am ridicat imediat mâna... Chit că voiam atacant, să dau Televiziunea Arad - 181 Adevărul, gol-goluț.
Tristan Mihuța, 2015
5
Să alergi sau să mori
Nu înţelegeam nimic, dar am continuat să înaintez pînă la finiş – iar cînd am ajuns, lam îmbrăţişat pe selecţioner plîngînd şi sărind în sus de bucurie, nevenindumi să cred căl învinsesem pe cel mai bun alergător elveţian, pe Florent, cu care la ...
Kilian Jornet, 2014
6
Verva Thaliei (Romanian edition)
Ludmila Patlanjoglu, director şi selecţioner unic, a adus la Bucureşti spectacole despre care sa vorbit mult, reuşind un „festival al festivalurilor”. Au fost spectacole de repertoriu, spectacole nocturne (recitaluri şi tineri creatori), spectacole ...
Adrian Mihalache, 2014
7
In exercitiul functiunii (Haz de necaz): semiepigrame - Pagina 52
„Puţin din fiecare înseamnă nimic din toate”, Dar nu pentru el, cel care <le ştie> pe neînvăţate! Selecţionat şi selecţioner Naţionala crezi că te-a primit aşa cum eşti? Aşa vezi tu?”Te dă afară când nu gândeşti!” În exerciţiul funcţiunii (Haz de ...
Marinela Preoteasa, ‎Florentin Smarandache, 2008
8
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
De ce nu a dat gol România în meciul cu Olanda? Piţurcă striga: - Trage, Mutule! Mutu i-a răspuns: - Nu, că m-am lăsat! Q: De ce nu renunţă Răzvan Lucescu la scaunul de selecţioner al echipei naţionale de fotbal a României? A: S-a lipit cu ...
Florentin Smarandache, 2013
9
101 greşeli de lexic şi de semantică
... anonimă“ (ziare.com); „reacţialui M. L., ofertat să preia Naţionala Ucrainei“ (www.sport.ro); „P., ofertatcu postulde selecţioner al Ligii I“ (www.ziare.com), dar apare şi în alte contexte: „D. P., ofertat săcandidezela preşedinţie“ (www.ziareaz.ro); ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
10
Le Corbusier: - Pagina 41
Other sketches show Paris burning, underscoring the Nietzschean metaphor of the city as a selectioner, a crucible that purifies as it burns, a metaphor he returns to again and again. For instance, in 1925, he writes, "happy are those who come ...
Charles Jencks, ‎Le Corbusier, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selecționér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/selectioner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO