Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sergént-majór" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERGÉNT-MAJÓR

sergént-majór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SERGÉNT-MAJÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sergént-majór în dicționarul Română

sergént-majór s. m., pl. sergénți-majóri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SERGÉNT-MAJÓR


furajór
furajór
locotenént-majór
locotenént-majór
majór
majór
plutoniér-majór
plutoniér-majór
stat-majór
stat-majór
tambur-majór
tambur-majór
tambúr-majór
tambúr-majór
trenajór
trenajór
voiajór
voiajór
șantajór
șantajór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SERGÉNT-MAJÓR

serdăríe
serdărít
serédnic
serenádă
serenátă
serendipitáte
serenísim
serenitáte
seréno
sergént
serhát
ser
seriál
serialísm
serialitáte
serializá
serializór
seriát
seriatoáre
seriatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SERGÉNT-MAJÓR

aprinjór
aranjór
bujór
conjór
dirijór
forjór
limpejór
melanjór
nemiejór
netejór
obrăjór
plonjór
procojór
purjór
repejór
rotunjór
répede-repejór
termoplonjór
vidanjór
voltijór

Sinonimele și antonimele sergént-majór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sergént-majór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERGÉNT-MAJÓR

Găsește traducerea sergént-majór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile sergént-majór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sergént-majór» în Română.

Traducător din Română - Chineză

军士长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

sargento mayor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

sergeant major
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सर्जंट-मेजर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رقيب أول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

старшина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sargento major
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সার্জেন্ট মেজর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sergent-major
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sarjan utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Hauptfeldwebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

曹長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

주요 상사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Sersan utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thượng sỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

முக்கிய சார்ஜென்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी प्रमुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

başçavuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sergente maggiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

starszy sierżant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

старшина
40 milioane de vorbitori

Română

sergént-majór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιλοχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sersant-majoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fanjunkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sergeant Major
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sergént-majór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERGÉNT-MAJÓR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sergént-majór» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sergént-majór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERGÉNT-MAJÓR»

Descoperă întrebuințarea sergént-majór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sergént-majór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille: abbé séculier ...
... à cause de ses vieilles plaies, et aussy qu'en toute teste armée il n'y avoit aucun cheval que celuy-là, qu'on avoit faict embarquer poiir tontes Ces causes, comme la raison vouloit; autrement , l'office de sergént-major nydt'riialstre decarhp, ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), ‎André vicomte de Bourdeille, ‎Jean Alexandre C. Buchon, 1838
2
Mémoires pour servir à l'histoire de Charles-XIV-Jean, Roi ...
Le chef, le major de Biinau, déclara , a» nom de toute sa troupe , qu'elle demandait à combattre pouf la liberté de ... Lé lieutenant-colonel Fermain, son adjudant, un sergént-major et plusieurs soldats du côté de l'ennemi , furent tués , et un ...
Alexandre Auguste Magloire Coupé de Saint-Donat, ‎Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1820
3
Le Procès de Louis XVI, ou, Collection complette des ... - Pagina 90
... sous-lieutenant Totaux Manginot, sergént-major L'Enne , sergent JDevannes , sergent Fiéron , caporal- fourrier Diot , caporal Bertrand , caporal César Schwiter, caporal Antoine Schwiter, caporak . . . Berichon , ancien garde Clavet , ancien ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
4
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
... sergént-major dans chaque Ré- sonnettes ' qu'on remue. Sà lon- Igimént , úh sergent 'de bataille guéur'ést d'environ cinq'piés. II jdans une Armée, dont les fonctions "est de cáufeúr brune , mêlée de regardent Ië corps en général.
abbé Prévost, 1767
5
Le grand voyage (Journey's end): pièce en trois actes - Pagina 18
Le Sergent-major. — Parfaitement, monsieur. Mais ce que je voulais dire, c'est que... ils sont bien obligés de faire de ça... une grande affaire. Stanhope, gaiement. — Evidemment ! IiE Sergént-major. — Alors, monsieur, s'ils ne passent pas le ...
Robert Cedric Sherriff, 1929
6
Fastes militaires des Belges au service de la France, ... - Pagina 102
Van Landewyck, L., de Bruxelles, major d'infanterie. — Parcourut une partie de sa carrière au 112e de ligne, où il entra le 12 janvier 1804, devint sergént-major en 1813, et passa, comme maréchal des logis, dans la gendarmerie.
Frédéric François Laurent Bernaert, 1898
7
Elemens de l'art militaire - Volumul 2 - Pagina 207
IL Les CòrHrriarìdahs des Citadelles, Foïts & Châtéaux, & Séduits , font obligés d'éhVoyëf íotis íës jours ttri Officier Major , ÓU à sqrí défáuí un Sergént , prendre le rnóf dë celui qúel óu'fl soit, ât de qtreiqué gradé qu'il íe trouve , qui commande ...
Nicolas Héricourt (d'.), 1752
8
Bienfaisance Françoise, Ou Mémoires Pour Servir A ...
... aprè*s la bataille' de Minden , le régiment de Na- vatre eut cependant le bonheur de sauver la malle qui contenoit les comptes & lés registres de l'Etat-Major. il en hit redevable au sieur le Brun , sergént , qui étoit d'escorte aux équipages.
Simon André Charles Dagues de Clairfontaine, 1778
9
Manuel du citoyen Francais, recueil des constitutions qui ... - Pagina xiii
Le capitaine adjudant-major et le capitaine-major seront empruntés provisoirement aux lieutenants de la ligne. ... Le sergént-vaguemestre sera élu par la compagnie. i Les chefs de bataillon seront pris parmi les citoyens volontaires , et ...
A ..... F ..... Teulet, 1848
10
Campagnes de Piémont et de Lombardie en 1859 - Pagina 231
99e de ligne. Seignes, sergent-major. — Raraonet, sergent. 17e bataillon de chasseurs à pied. Durand, sergent-fourrier. — Dejours, chasseur, blessé. — Dix-Neuf, sapeur. — Roux, sergént, blessé. — Saunier, chasseur, blessé. — Barnouin ...
Amédée Gayet de Cesena, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sergént-Majór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sergent-major>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z