Descarcă aplicația
educalingo
sévă

Înțelesul "sévă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÉVĂ

fr. séve

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÉVĂ

sévă


CE ÎNSEAMNĂ SÉVĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sévă în dicționarul Română

SÉVĂ ~e f. 1) Lichid nutritiv care conține săruri minerale absorbite din sol și care circulă prin vasele plantelor. 2) fig. Sursă de energie fizică sau morală. [G.-D. sevei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SÉVĂ

brévă · diascévă · elévă · grévă · sacolévă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SÉVĂ

séter · sétim · sétlova · setón · setós · settecentésc · settecentíst · settecénto · sétter · seuós · seușór · sevái · sévas · sevás · sevást · sevastiésc · sevastocratór · sevdá · sevér · séver

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SÉVĂ

aeronávă · agávă · alcóvă · alternatívă · anclávă · andivă · andívă · angusticlávă · anionactívă · antícvă · archívă · arhitrávă · arhívă · astronávă · autoclávă · brașoávă · brávă · bávă · carávă · árvă

Sinonimele și antonimele sévă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SÉVĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sévă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sévă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÉVĂ

Găsește traducerea sévă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sévă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sévă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

SEVA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

será
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

it will
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

SEVA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شخص ساذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Сева
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

SEVA
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাণরস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

SEVA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Saft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SEVA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

SEVA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

SAP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Seva
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சத்துதான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मूर्ख माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

özsu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

SEVA
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

SEVA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Сева
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sévă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

SAP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

SEVA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

SEVA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sévă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉVĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sévă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sévă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sévă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉVĂ»

Descoperă întrebuințarea sévă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sévă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Real Sadhus Sing to God: Gender, Asceticism, and ... - Pagina 274
Thus, for her, bhajan singing represents sevā because of its dual function: it serves equally as a blessing and an effective means for the atonement of sins. By singing bhajans, these sadhus understand that they bless the living as well as ...
Antoinette Elizabeth DeNapoli, 2014
2
Narayan Seva Sansthan: NSS - Pagina 19
NSS Mr.Prashant Agarwal. #y invitation - picious #" Marriage on the occasion of World Disability Day' 3" December 2014 Free of Cost Mass Marriage Ceremony of the PDOr & Specially Milleil, Delili - 2014 For more information, kindly contact:| ...
Mr.Prashant Agarwal., 2014
3
Pallaki sēva prabandha: a musical opera of King Shāhaji
Lyrica work, with an exhaustive study in English, chiefly in praise of Shiv and Parvati, Hindu deities.
Śāhajī (King of Tanjore), ‎Gowri Kuppuswamy, 1977
4
Ševa prakim ha-rišonim šel Milot ha-higajon - Pagina 28
Maimonides. הקדמת הרמב " ם איינער דער אראבישען דיכ , טער אייסערטע דען וואונשגע , גען א " ינען לאגיקער , דס דיזער איהם דען זינן , דער ענטלעהו , טען לאגיעוען קונסטווערטער נאדאיהרער וויללקיהרליכען איבעראיינשטימונג - רמבמן bמנס כן דלך משכילי המתגייס ליחד חנוליסס ...
Maimonides, 1805
5
SEVA to Realize the SELF: Selfless Service - Pagina 150
All SEVA actions happen as though they are happening effortlessly. Shankaracharya4 (788 – 820 AD) considered the verse 11.55 of Bhagavad Gita to be the essence of the teachings of Lord Krishna. In this verse, Lord Krishna says, “That ...
Mahesh C. Mangalick, 2014
6
AS I SEE...INDIAN POLICE SEVA:
Kiran Bedi. श्यामा 3४ ढ ३८४३ हाँ? 5५ हँ" इ" वृ" ८.! ८.! ८.! ८.! ८.! ८.! ८.! ५७ /३० /३० /३० /३० /३० /३० ५५० ५५० ५५० ५० ,क्या ५८' ०( ८५० ८2 ५७ ० ४० (५ ढ ,क्या ५८' ०( ८५० ९) ५५० ० ' वृन्तज्ञत्तेचा दिवस / १ अत्तर्गत्त' ...
Kiran Bedi, 2014
7
Constitution and Rules
Voluntary organization, working under the All India Congress Committee, to popularize the policies and programs of the Indian National Congress.
Congress Seva Dal, 1978
8
Planet Seva
This book offers readers a new perspective about war, peace, a utopian society and pitfalls of the two worlds, that only a teenager can provide.
C.A.E. Jones, 2004
9
Timothy Cook: Dancing with the Moon
Timothy Cook has been lauded as a leading contemporary Australian artist: critically acclaimed, honored with the prestigious 2012 29th Telstra National Indigenous and Torres Strait Islander Art Award, included in major exhibitions ...
Seva Frangos, 2015
10
The Vernacular Veda: Revelation, Recitation, and Ritual - Pagina 58
In brahmin communities (the days vary according to the caste) the ritual recitation of the verses takes place on the twelfth and thirteenth day after death, and the occasion is called sevā kālam, or "time of service." Recitation in these contexts is ...
Vasudha Narayanan, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sévă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/seva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO