Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfârâiác" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFÂRÂIÁC

sfârâiác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SFÂRÂIÁC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sfârâiác în dicționarul Română

sfârâiác s. n., pl. sfârâiáce

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SFÂRÂIÁC


acardiác
acardiác
afrodiziác
afrodiziác
agiác
agiác
ambroziác
ambroziác
amoniác
amoniác
anafrodiziác
anafrodiziác
antiafrodiziác
antiafrodiziác
austriác
austriác
bosniác
bosniác
buiác
buiác
caiác
caiác
cardiác
cardiác
celiác
celiác
coniác
coniác
cracoviác
cracoviác
cârcăiác
cârcăiác
demoniác
demoniác
dionisiác
dionisiác
elegiác
elegiác
sâsâiác
sâsâiác

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SFÂRÂIÁC

sfâr
sfârâí
sfârâiá
sfârâióc
sfârâíre
sfârâít
sfârâitór
sfârâitúră
sfârc
sfârcâí
sfârcâíre
sfârcâít
sfârcióc
sfârciór
sfârcuí
sfârcuíre
sfârcul-bábei
sfârcurát
sfârcúș
sfârlác

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SFÂRÂIÁC

exocardiác
extracardiác
gaiác
genetliác
geneziác
guaiác
heliác
iliác
insomniác
intracardiác
ipohondriác
isiác
liliác
maniác
mithriác
monomaniác
muntiác
mâniác
narcisiác
nimfomaniác

Sinonimele și antonimele sfârâiác în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sfârâiác» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFÂRÂIÁC

Găsește traducerea sfârâiác în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile sfârâiác din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfârâiác» în Română.

Traducător din Română - Chineză

sfârâiác
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

sfârâiác
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

sfârâiác
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

sfârâiác
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

sfârâiác
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

sfârâiác
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sfârâiác
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

sfârâiác
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sfârâiác
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sfârâiác
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

sfârâiác
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

sfârâiác
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

sfârâiác
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sfârâiác
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sfârâiác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

sfârâiác
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

sfârâiác
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sfârâiác
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sfârâiác
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

sfârâiác
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

sfârâiác
40 milioane de vorbitori

Română

sfârâiác
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

sfârâiác
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sfârâiác
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sfârâiác
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sfârâiác
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfârâiác

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFÂRÂIÁC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfârâiác» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sfârâiác

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFÂRÂIÁC»

Descoperă întrebuințarea sfârâiác în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfârâiác și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Viata unui om singur
... mă lasă rece (sunt un mediocru şi plat raţionalist, inaccesibil oricărui misterium tremendum). Paul Goma, printre alţii, a fost de zeci de ori mai activ. Şi nu la împuşcat nimeni. Sa încercat „ceva” doar prin „coletele Carlos”. Un fel de... „sfârâiac” ...
Adrian Marino, 2011
2
Dincolo de frontiere. Opere
Când aveam vreo măsea infectată, cariată, vreun abces care sângera, flegma avea o nuanță roșiatică, un sfârâiac de sânge vânăt. Vinețiu. Era o flegmă frumoasă. Când eram răcit, dădeam niște flegme tari, superbe. Ghemuri scâlciate, ca ...
Sorin Stoica, 2015
3
In iad toate becurile sunt arse
Nu era el omul care să se pleoştească dintrun sfârâiac. Ce putea săi facă ţâşpocul ăsta de fată lui – lui, care făcea măcel peacolo la box, îi bătea pe ăia de le suna apa în cap – de să arate în halul ăsta? Faţa i se creponase, urechile îi atârnau ...
Dan Lungu, 2011
4
Baieti de gasca
Ducea paharul la gură în dorul lelii, parcă era în reluare. Ceva se întâmpla cu haidamacul nostru. Ceva nasol. Nu era el omul care să se pleoştească dintr-un sfârâiac. Ce putea să-i facă ţâşpocul ăsta de fată lui – lui, care făcea măcel pe-acolo ...
Dan Lungu, 2011
5
Vino și vezi! - Pagina 54
Dac'au venit Urcanii, îi tragem noi un sfârâiac, să sughiţă... Şi drept este că îndată slujnicarii stăpânirii, jandarmii şi vechilii Silişteanului începeau să sughiţă, simţind că suflă un vânt mai îndârjii printre oameni. Din nou suduiau şi din nou le ...
Cezar Petrescu, 1954
6
Adio, domnule Maiorescu!: evoluția criticii socialiste, ... - Pagina 145
... a criticii literare: „în locul realismului clasicpe care eu îl prevăd şi vreau să-1 propag lămurindu-l, d. Ibrăileanu cere comprehensiunea. Să pornim un curent literar pe tema comprehensiunii!... Ce este comprehensiunea? Este... un sfârâiac.
Mihai Ungheanu, 1995
7
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000
De cealaltă parte – un articol ezitant, semnat de Ştefan Pascu, trecut printr-o sută de lentile aburite până ce devenea un sfârâiac. [...] Sau o replică redactată în cabinete oculte şi semnată de nefericitul Pompiliu Marcea. Ei – cu Europa, cu ...
Alex Ștefănescu, 2005
8
Karaoke 2001: mișto de mișto - Pagina 24
Cu nimic, în afară de faptul că suntem de faţă la rostirea înjurăturilor neaoşe şi neroade, şi la ironiile şi la isteriile poreclite spontane, dar care duhnesc de la o poştă a sfârâiac încropit pe tejghea de dealeri electorali inspiratori şi respiratori de ...
Mircea Bunea, ‎Ioan Adam, 2002
9
Accente: jurnal indirect (1996-2003) - Pagina 513
„un mijloc instructiv şi educativ". „Metoda" rămâne total neputincioasă fără un „material" literar adecvat. Nu văd cum un profesor, fie şi genial, poate face dintr-un „sfârâiac" literar o capodoperă şi încă una „instructivă şi educativă", capabilă să-i ...
Constantin Stănescu, 2003
10
P - Z. - Pagina 440
STU., HC II, 455). Mucoasa lumânare sfârâind säul si-l arde (EMIN. О. I, 46). Când i-o vârî (frigarea aprinsä) о datä la un brat de sfârâi, stii, carnea, unchiasul începu sä urle (RÄDUL. RUST. II, 116). ET. sfâr! SG. ALR SN II, K. 444. sfârâiàc Pl.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfârâiác [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sfaraiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z