Înțelesul "guaiác" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUAIÁC

engl. guayaco.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GUAIÁC

guaiác

CE ÎNSEAMNĂ GUAIÁC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția guaiác în dicționarul Română

guaiác s. m., pl. guaiáci

TRADUCEREA GUAIÁC

Găsește traducerea guaiác în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile guaiác din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaiác» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 零陵香
• Traducător din Română - Spaniolă: guayaco
• Traducător din Română - Engleză: guaiac
• Traducător din Română - Hindi: गुआइक
• Traducător din Română - Arabă: غاياك
• Traducător din Română - Rusă: гваяковый
• Traducător din Română - Portugheză: guaiac
• Traducător din Română - Bengali: guaiac
• Traducător din Română - Franceză: gaïac
• Traducător din Română - Malaeză: guaiac
• Traducător din Română - Germană: Guajak
• Traducător din Română - Japoneză: グアヤク脂
• Traducător din Română - Coreeană: guaiac
• Traducător din Română - Javaneză: guaiac
• Traducător din Română - Vietnameză: guaiac
• Traducător din Română - Tamilă: guaiac
• Traducător din Română - Marathi: guaiac
• Traducător din Română - Turcă: guaiac
• Traducător din Română - Italiană: guaiaco
• Traducător din Română - Poloneză: gwajakową
• Traducător din Română - Ucraineană: гваякова
• Română: guaiác
• Traducător din Română - Greacă: γουαϊάκης
• Traducător din Română - Afrikaans: guaiac
• Traducător din Română - Suedeză: guajak
• Traducător din Română - Norvegiană: guaiac

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAIÁC»

Descoperă întrebuințarea guaiác în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaiác și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La chimica caritateuole, e facile, in fauor delle dame ... - Pagina 102

Mani'mz di prefzarare , ed'effrabere gli " Oglíj' daióLegni yCortèccie , e - Rqdifl'fl Guaiác'o ;ò Legno Samo- ' T' 'Mimì—ei! Lë'gììòdiGuciìaco iñ pic-— ' cìolí bocçoncclli , che potrete nellasi Gomma , Vëffanëloüi sopra aèq'ua cçmmune ,che ...

Marie Meurdrac, ‎Narbonte Pordoni, 1682

Traité des maladies vénériennes - Volumul 1 - Pagina 270

ment par l'usage de la décoction d'un » bois admirable , qui y croît , & » qu'on nomme Guaiác ». CmwrPet ^ ' FRANÇOIS LOPEZ DE GOMAR A , aman. prêcre Séville , & Chapelain de Ferdinand Çortése, qui réduisit le Méxique en Province ...

Jean Astruc (professeur de médecine), 1777

De morbis acutis infantum - Pagina 174

Rasur. ligní Guaiác. ifcdJ: saríàpar' ìncis. §iiij. Chin. nodos. incis. santal, alb. citrin. ana. 30. infund' in aq. font. ft. xij. per xv. horas. Deindè coq. in vase dupl. lento igne, ad ter tiae partis consum- ptionem ; addendo inter coquendum paflul. major, ...

Gualterus Harris, 1698

Petri Andreae Matthioli ... Epistolarum medicinalium libri ... - Pagina 87

... tcrum vt redeam vndcdiuerrcram,fcias oponer; quòd dum „ Y \ ' \ Guaiác'ulm áqua elixarur,cum eìus cali'dœ Gcéarc'ìue quality д ' „31.2: tes in4 durivfsrivmo {трате-Нм согрогешоп fe 'permieriwmù 'h I ; ` г ia ipfa vil-rus ab aqu; frigidime ...

Pietro Andrea Mattioli, 1564

Theodori de Mayerne ... Praxis medica: ad exemplar ... - Pagina 408

... indurat. ana ti- ocul. cani*. рггер. $ß. gumm. guaiác. jump, ana 5üj- oliban. myrrh, maftich. ana |ÉL croc. 5j-camph. gr.xxx. pulv. glycyr- ...

Théodore Turquet de Mayerne, ‎Samuel de Tournes ((Ginebra)), 1692

Ta tou agiou Ignatiou martyros episkopou Antiocheias ... - Pagina 80

Non сайт аиder dicerc ingenuè .1c lîrmitcrulleuerares vt debebat: Sed elicit: Риф тат /fert' vt „титр: à Guai ác. interim graft); Наш habemus Bellarmino, qui non ita certo alleuerat I-> gnatium incorruptum ad nos peruenillcfcd fortalle, con.

Ignatius : Antiochenus santo (santo), 1623

Consultationum, et responsionum medicinalium centuriae ...

Guaiác. ping. rec. gi. le'ntife. è Chio, falla: eleót. faffaf. an. gf. aq.4com. tb iiii. m. f. infuñper hores' 2,4. deindeaddeßolumbam turricolam integram,.huü.ad£ouůimp.dimid ij; {ада ис— rò colatura feruetur pro tribus vicíbus, matutino tempore ...

Raimondo Giovanni Fortis, ‎I.R. incisore, ‎incisore Veray, 1669

Methodus prescribendi exemplificata pharmacopoeis ... - Pagina 96

Spt. vini reft. %'ú. f. tinftura. Dofis 3S... : ¥in8ura Fuiiginis. - R. Fuligin. lign. зН." Afafœtid. 3i. Spt. britan. opt. Jii. f.. "tinftura. Dofis cochl. i. ter in. die. ' ' .•' 4 TinSura Tinflurà Guaiaei. ; L ;; H:. Gum. guaiác. g*H. Spt. дб . Pbarmacopoeia Noßcomii.

William Northcote, 1772