Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soléil" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLÉIL

soléil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLÉIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția soléil în dicționarul Română

SOLÉIL adv. (Despre obiecte plisate) În formă de raze. ◊ (Adjectival) Fustă soleil. [Pr.: soléi] – Cuv. fr.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SOLÉIL


coctéil
coctéil
nonparéil
nonparéil

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SOLÉIL

soldățéște
soldățí
soldățíe
soldățíme
soldățói
sóldie
soleár
solecísm
soleíd
soleíde
soleil
soléle
solémn
solemnamínte
solemnitáte
solemnizá
solén
solen
solenáție
soleníde

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SOLÉIL

a depil
abominábil
abordábil
absorbábil
accentuábil
acceptábil
accesibil
accesíbil
acomodábil
acordábil
acostábil
acuzábil
acționábil
adaptábil
administrábil
admirábil
admisíbil
adoptábil
adorábil
adresábil

Sinonimele și antonimele soléil în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «soléil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLÉIL

Găsește traducerea soléil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile soléil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soléil» în Română.

Traducător din Română - Chineză

马戏团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Soleil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Soleil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Soleil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Солей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Soleil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Soleil:
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Soleil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Soleil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Soleil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ソレイユ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

솔레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Soleil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Soleil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சோலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Soleil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Soleil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Soleil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Soleil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

солей
40 milioane de vorbitori

Română

soléil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

soleil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Soleil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

soleil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Soleil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soléil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLÉIL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soléil» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre soléil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLÉIL»

Descoperă întrebuințarea soléil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soléil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
French pronunciation, on the plan of Reading made easy in ...
d' of été, summer, le the vapeur vapour epaiss thick q^1 which plu most èf and répandait did spread belj# fine solé-il sun èf and se itself vif saw u-n a fleur^ flowers dè^ of the pré^. meadows. malsai-n^ unhealthy, sur lé^ upon the dé^ jardin^ of ...
M H. M, ‎Jean Baptiste Perrin, 1870
2
Statistics of Insanity; embracing a report of Bethlem ... - Pagina 67
Insanity is often referred vto by insolation, or coup-de-soléil: a condition which acts by exciting inflammation, or a state akin to inflammation, in the encephalon. The heat of the kitchen fire acts in the same manner occasionally upon cooks: ...
Bethlem Royal Hospital (London, England), ‎William Charles HOOD, 1862
3
Correspondance de Pierre Bayle: Juillet 1686 - décembre ...
7 Au revers, le soleil à l'Occident, où on le supposé s arrestér; avec ces mots, Ecce Dei Ale Causa Moratur"). A l'Orient le croissant', qu'on n'appérçoit encore qu'à peine, à causé que le retardement du soléil sur l'horizon y prolonge le jour au ...
Pierre Bayle, ‎Élisabeth Labrousse, ‎Voltaire Foundation, 2009
4
Nouveau dictionnaire françois et anglais
.s Sodomite, m. odomílt. _soleczs/M, or saisi? canton'. s Sœur, ,F- si/ler... s Soléil, Hi. (asire) sm. s sœtit delairnflsfærffistzr. s soléil, (fleuÙ-szznzjlour. s Sosa, m. (siege) fifa. s solêil,, (t. de-chimîe) gold. .I Soi, 0'715): shff, [jim/ay, [jer- a Solennèl, ...
Mark Anthony Porny, 1763
5
Dictionnaire afar-français (Djibouti, Erythrée, Ethiopie) - Pagina 534
Lueur précédant 16 jour (maaci cuumi); Celle du soléil (ayrô-cuumi); 06 la lune (alsâ cuumi). 3. (Néol.) Confidence, Secret, désir 566161 _ fayxi, aqra. CUUMI-MABBAXA [hümimabbadá], n. Comp. f. Néol. Secrétaire CUUMI-MABBAXIINU ...
MORIN Didier, 2012
6
Creativity from Constraints: The Psychology of Breakthrough - Pagina xii
Ban de Soléil owns that one. How about a “baby oil tan without baby oil burn”? That's the promise I wrote for Sea and Ski when I worked at Bates. CONSTRAINTS AND THE CREATIVITY PROBLEM What do these examples from art school and ...
Patricia D. Stokes, 2005
7
An Itinerary of France, being a road and handbook to that ...
Inns. Hotel de France; Le Grand Soléil. Fairs. June 24; Wednesday after Ste. Croix. One of the largest markets in France is held every other Thursday on the Place du Marcadieu, when the Spaniards make considerable purchases of cattle.
Heinrich August Ottokar REICHARD, 1841
8
The Mirror of Socrates: Twelve Essays of a Reader on World ...
«Le soléil, éclairant jusqu'à la moitié une ligne d'arbres qui suivait la voie du chemin defer, séparait leurfront lumineux de leur tronc d'ombre». But then these observations would be diluted in the brine of sorrowful resignation. And so it ...
Tibor Schatteles, 2014
9
The Analectic Magazine ...: Comprising Original Reviews, ...
la terre des Antilles ne peut-être cultivée que par des Negres! ils sont deja habitues en Afrique dans l'ardeur du soléil; eux seuls pouvent résiste aux travaux de la culture, l'Européen ne pourrait y tenir, il succumberait bientôt sous l'influence ...
Washington Irving, 1817
10
The Baby Name Countdown: 140,000 Popular and Unusual Baby ...
... Solcy Sole Solé Soleah Soleane Solece Soleda Soledad (0.01) Solee Soleha Soleí Solei (0.01) Soleia Soléil Soleil (0.04) Soleil Alize Soleil Anne Soleilnea Soleina Soleiyah Solenda Solene Solène Solenne Solerika Soless Soley Solgiana ...
Janet Schwegel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLÉIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soléil în contextul următoarelor știri.
1
La Cámara Junior Internacional reconoce labor de la Fiscal de …
... Serrata, respectivamente, en compañía de la senadora de esa entidad, Ángela Del Rosario, de la expresidenta Miriam Calderón, así como de Esteban Soléil. «ElPeriodico.com.do, Sep 14»
2
La ONU prevé concluir la misión de intervención a Haití en 2016
“Se han desbaratado las bandas de gans (pandillas) en distintas localidades, pero aún hay zonas rojas como Cite Soléil, considerada una de las más ... «La Razón, Dec 13»
3
Jean Genet: 'Santa María de las flores'
Hubo otros asesinos, compañeros de presidio, que fueron ejecutados: así el negro Angel Soléil, el soldado Maurice Pilorge (a quien Genet dedicó su ... «Andalucía Información, Sep 13»
4
Doce rascacielos para las «Eurovegas»
En el caso de Madrid, Daniel Lamarre, director ejecutivo del Cirque du Soléil, aseguró el pasado año que la capital tenía posibilidades y afimó que tras el éxito ... «La Razón, Feb 12»
5
Andrea Bocelli mescla erudito ao pop e emociona em duetos com …
Andrea voltou ao palco para cantar "Ah, leve-toi, soléil", e Aleida retornou em cena para um dueto em "Va... Nuit d'hyménée". Com "Brindisi", eles voltaram a ... «Portal A Crítica, Nov 11»
6
'Sólo tienen una silla de ruedas para cientos de enfermos mutilados'
Antes de que anochezca, un chico al que preguntamos por las Misioneras Hijas de la Caridad en Cité Soléil, se sube en la paila del Pick-Up para indicarnos el ... «elmundo.es, Feb 10»
7
Policial haitiano atira em militares brasileiros por comida
Apesar dos relatos, em situações de violência, sobretudo na favela Cite Soléil, o general diz que os casos são "pontuais". O embaixador brasileiro no Haiti, Igor ... «Terra Brasil, Ian 10»
8
Conflitos marcam história política do Haiti
... grupos leais a Aristide organizaram protestos em Porto Príncipe e entraram em choque com a polícia haitiana nos bairros de Cité Soléil, Bel Air e La Saline. «Zero Hora, Ian 10»
9
El actor Antón Valén imparte un curso de teatro 'clown' en el Aula …
Los contenidos programados por este colaborador del Cirque du Soléil proponen un programa de clases magistrales «con el objetivo de contribuir y promover ... «La Verdad, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soléil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/soleil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z