Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coctéil" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COCTÉIL

fr., engl. cocktail
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COCTÉIL

coctéil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COCTÉIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coctéil în dicționarul Română

coctéil s. n. (sil. -teil), pl. coctéiluri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COCTÉIL


nonparéil
nonparéil
soléil
soléil

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COCTÉIL

cocreatór
cocreditór
cocsacấz
cocsacâz
cocsagấz
cocsagâ´z
cocsagâz
cocsáre
cocseríe
cocsificá
cocsificábil
cocsificáre
cocsochimíc
cocsochímic
cocsochimíe
coctáil
cócteil
cocțiúne
cocțiune
cocúță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COCTÉIL

a depil
abominábil
abordábil
absorbábil
accentuábil
acceptábil
accesibil
accesíbil
acomodábil
acordábil
acostábil
acuzábil
acționábil
adaptábil
administrábil
admirábil
admisíbil
adoptábil
adorábil
adresábil

Sinonimele și antonimele coctéil în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «coctéil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCTÉIL

Găsește traducerea coctéil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile coctéil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coctéil» în Română.

Traducător din Română - Chineză

鸡尾酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cóctel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cocktail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कॉकटेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كوكتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

коктейль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

coquetel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ককটেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cocktail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

koktel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cocktail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

カクテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

칵테일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cocktail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cốc-tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காக்டெய்ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मिश्र मादक पेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kokteyl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cocktail
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

koktajl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

коктейль
40 milioane de vorbitori

Română

coctéil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοκτέιλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cocktail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cocktail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cocktail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coctéil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCTÉIL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coctéil» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coctéil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCTÉIL»

Descoperă întrebuințarea coctéil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coctéil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de omonime - Pagina 101
COCOSEL COCTÉIL COD CODALB í. a mototoli } 2. a trece cu vederea sau a ascunde Hp- surile 5 a räsfäta ? 3. a se ïmbraca cu prea multe haine sao cu haine prea groase? a se înfofoli. 1. (popular) termen de politefe care de- numeste un ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
I Primiceri: il Salento dal fascismo alla Repubblica - Pagina 269
Alto, asciutto, impeccabilmente vestito, con un foulard verde di seta al posto della cravatta, l'aria distinta di gran signore e riposato come se torni da un recente cocktail (pr. coctéil) , Mark Clark guadagna e avvince tutti con il suo sorriso paterno ...
Giacomo Pantaleo, 1983
3
Griego (Idiomas para viajar)
barman μπάρμαν bárman barra πάγκος/μπάρα pángos/bára cerveza de barril μπύρα ποτήρι/βαρέλι bíra potíri/varéli cerveza μπύρα bíra cocacola κόκακόλα cóca cóla cóctel κοκτέιλ coctéil frío παγωμένο paghoméno ginebra τζιν dzin hielo ...
El País-Aguilar, 2012
4
Turco (Idiomas para viajar)
DE. COPAS. anís seco turco rakı raké barman barmen bármen barra bar bar cerveza bira bíra cerveza de barril fıçı bira feché bíra cocacola kola kóla cóctel kokteyl coctéil frío soğuk sooúk ginebra cin chín hielo buz Yeriniz burası ...
El País-Aguilar, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coctéil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cocteil-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z