Înțelesul "somnorós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SOMNORÓS

somnorós

CE ÎNSEAMNĂ SOMNORÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția somnorós în dicționarul Română

SOMNORÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care este cuprins de somn. 2) și substantival Care este înclinat în permanență spre somn. 3) și adverbial Care este lipsit de energie; fără vigoare. /somn + suf. ~os

SINONIMELE «SOMNORÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «somnorós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele somnorós

léneș · puturós · trấndav · trấntor

TRADUCEREA SOMNORÓS

Găsește traducerea somnorós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile somnorós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somnorós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 昏昏欲睡
• Traducător din Română - Spaniolă: soñoliento
• Traducător din Română - Engleză: sleepy
• Traducător din Română - Hindi: सुस्त
• Traducător din Română - Arabă: نعسان
• Traducător din Română - Rusă: сонный
• Traducător din Română - Portugheză: sonolento
• Traducător din Română - Bengali: নিদ্রালু
• Traducător din Română - Franceză: somnolent
• Traducător din Română - Malaeză: mengantuk
• Traducător din Română - Germană: schläfrig
• Traducător din Română - Japoneză: 眠いです
• Traducător din Română - Coreeană: 졸리는
• Traducător din Română - Javaneză: ngantuk
• Traducător din Română - Vietnameză: buồn ngủ
• Traducător din Română - Tamilă: தூக்கம்
• Traducător din Română - Marathi: निवांत
• Traducător din Română - Turcă: uykulu
• Traducător din Română - Italiană: assonnato
• Traducător din Română - Poloneză: senny
• Traducător din Română - Ucraineană: сонний
• Română: somnorós
• Traducător din Română - Greacă: νυσταγμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: slaperig
• Traducător din Română - Suedeză: sömnig
• Traducător din Română - Norvegiană: søvnig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMNORÓS»

Descoperă întrebuințarea somnorós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somnorós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La giustitia trionfante, ouero Licurgo il giusto. Opera ... - Pagina 22

non ha— uèdo im dai-ato altro',che_d1 far que-?ro o sitio, te-n),c11e anche ì in guerra con mio som.no ros. sor: non esercitaffi da' valoroso i l'imparato. ~ Eu. Per' esser più leggiero al .fuggite, prenli vna lola ipada per tua diffesa, e parti. B”.

Vincenzo Bonini, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1678

Dicționar român-turc - Pagina 276

2. fig gevseklik, uyusu- kluk. somnorós s.m., adj. uykucu. somptuós adj. muhtesem, pek parlak, fevkalâde. sonata s.f. (muz.) sonat. sonda I. vt 1. sondalamak, sondaj etmek, delmek. 2. fig yoklamak, is- kandil etmek, ara§tirmak. IL vr.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993