Descarcă aplicația
educalingo
soncí

Înțelesul "soncí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SONCÍ

soncí


CE ÎNSEAMNĂ SONCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția soncí în dicționarul Română

soncí, soncésc, vb. IV refl. (reg.; despre oameni) a se vânzoli.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SONCÍ

a adâncí · a muncí · a poruncí · a pruncí · a scâncí · a se adâncí · a se muncí · a se îmbrâncí · a îmbrâncí · a încincí · adâncí · bosâncí · brâncí · crâncí · hosâncí · poncí · poroncí · îmbrâncí · împoncí · încincí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SONCÍ

soná · sona · sonagráf · sonagrámă · sonánt · sonántă · sonár · sonát · sonátă · sonatínă · sondá · sondábil · sondáj · sondár · sondáre · sóndă · sondărí · sondéză · sondór · soneríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SONCÍ

a alicí · a arăcí · a bezmeticí · a bocí · a buimăcí · a bătucí · morâncí · morîncí · muncí · otincí · otâncí · poruncí · pruncí · schincí · scâncí · scîncí · smuncí · smâncí · vincí · întilincí

Sinonimele și antonimele soncí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «soncí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SONCÍ

Găsește traducerea soncí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile soncí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soncí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

soncí
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

soncí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

soncí
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

soncí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

soncí
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

soncí
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

soncí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

soncí
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

soncí
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

soncí
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

soncí
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

soncí
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

soncí
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

soncí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

soncí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

soncí
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

soncí
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

soncí
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

soncí
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

soncí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

soncí
40 milioane de vorbitori
ro

Română

soncí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

soncí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

soncí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

soncí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

soncí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soncí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONCÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soncí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soncí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre soncí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONCÍ»

Descoperă întrebuințarea soncí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soncí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Historia Natvrale Di G. Plinio Secondo: Diuisa in ... - Pagina 343
Br: dice,chc sottetrandole in lebratelc Thasic, 6c le Albensi , Soncí due sorte ancora ,delle Tatentine , che hanno il guscio tenero,& duro, lcquali bn grandislîmc,& non tonde. Soncí anco le mollusche, lcquali rompono il guscio. Sono di quelli ...
Gaius Plinius Secundus, 1603
2
Unformliche Augen-Wimper des Scharffen Runden ... auf den ...
... bejeugí ielen Orríeíf. ©onbetlídj'CSf. $.'ъ го. . ^с# gfe. 39«: 2'^т* < inwnb^kber.SRííbtefereiuubenoSíegelWoíIeíj^reuc^nicíjfbe* berner n>otteibeë<P<»b|ï0(Erfl«kung»nbbcr S8áter»nb Soncí* ¡gul&abenj; 35a$$r ©offee2Boríton^Jg>, ...
Daniel Kemniz, 1630
3
Geschichte der Religion Jesu Christi - Volumul 31 - Pagina 339
Seiten^ Ьоф mehrere, ttíфt $щ umnerfmurbige Soncí* líen gepalten» 3Noаг Noar bao £)ogma nie ein ©egenftanb bet Söeratpungen ber »erfammeítert SSäter; aber bemuttgëaфteí patten btefe Ьоф аиф einen mфt ntmber wopltpätigen -, ftete ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1838
4
Bienenkorb Deß Heil. Röm. Im[m]enschwarms, seiner ...
Soncííí j $u Sfticsea/ínmaffen barf ím z. bnefe ber (Soncí* схыс* «оисша Ucnèuftnben/lefen: ober magbsbúcfcleín burc&fe&en / ba$ %$*&& felbíger jeít ím flamen 5?<*>f<rí «Saroli Spîagnt/ »on bem jU«m m* felben Soncüio atingen, ©a fcO ...
Philips van Marnix, ‎Johann Fischart, 1600
5
Unsers lieben Herrn Jesu Christi deß Gecreutzigten ... - Volumul 1
tí einem ftfrmen ©acf / wuib fWIet £ф feíbcr fur eht .ni; Soncí [ v ti/ bannen »tí Q3ifc&$flF< mfambkr «a« tt / »о« ben|ïlr<n Ые «äfft ríegtc Я3и{} / vn& bte 2lbfe* л ttng»oinQ5q»fíumbjnerw¡u;fen. ,3Bcifj^n abernte» ?anö «ercamen плф fïraffen »off ...
Carl Stengel, ‎Joannes Baptista Masculus, 1668
6
Die Urwelt und ihre Wunder - Pagina 200
... »orfommenben SBelopteren CS3ioier) ober Belosebinus CVoltz) (5Caf. 16 gig. 12). Orine anbereô Soncí)i)í auô ben gütigen SOîeeren, tt>eíd)eo mit ben SSeíemníten in na^e SSergíeídjung gebracht »erben ïann, tft bie ©piruia (5£af. 18 gig.
William Buckland, 1837
7
Helvetische Kirchen-Geschichten - Volumul 2 - Pagina 218
SDefcí wegen »ег(ргаф er / innert bret> ЗаЬгеп bierura ein neueé anberé (Soncí* líum juberuffen / unb in ber Зг»1Гфсп-Зе1г berjbe lieber ^dpfie abju* fфaffen ; mußte aber ber erfte baton. Prorfus in expemis erat eomm quae officii paftoralis ...
Johann Jacob Hottinger, 1707
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
53. bet perlenmut reren unb pedjfdjwarjen, unb 'orangenro-. tb;n, ewccfct bie Ttufmecffamfeit beö focfd)enöen (Eoncfypiiologen. llfber^oupt liegen auf bem Щ- cf«n biefer Soncí)t)ífe toetfd)iebene Darben ubec ein^ anbec/ ba^ec jt< aud) in ...
Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1803
9
Pragmatische Geschichte der deutschen National-, ...
mit Bezug auf Glaubens und Sittenlehre, Kirchen Disciplin und Liturgie Anton Joseph Binterim. S« folgen поф 23. tapttel, fete au« »ier frühem Sonctíten gezogen ftnb.
Anton Joseph Binterim, 1848
10
Bienenkorb Deß Heil. Röm. Im[m]enschwarms, seiner ...
3alie6erja/i>ajj bit (Soncí'íen clje mú§«eii Mbarapí Мсшеьв ba| Ыефер!. jtiré&r.cr.anabín ttu'iff <?cfeV * ¡Оатафтофт ffcwif ta* Stftmimfd) (ion*, im««* © üij cilium '.•'S' £>t$Çtfim&mU$(>Bi<tbt (Tap, rifhiffl fût Ut Stofm fttUlwttâig wfñtt : iöa§
Philips van Marnix, ‎Johann Fischart, 1590
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soncí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sonci>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO