Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "során" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORÁN

során play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SORÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția során în dicționarul Română

során s.n. (înv.) țesătură groasă, grosolană.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SORÁN


borán
borán
chițorán
chițorán
cocorán
cocorán
contemporán
contemporán
contimporán
contimporán
coporán
coporán
cormorán
cormorán
corán
corán
lorán
lorán
modorán
modorán
motorán
motorán
niuțorán
niuțorán
poporán
poporán
toporán
toporán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SORÁN

sor-cu-fráte
sora-soárelui
sóra-soárelui
soráb
sorabíst
sorabístică
sorár
soráriu
sorasamfíra
soráștină
soră
sóră
sóră-mea
sóră-șéfă
sorb
sorbáncă
sorbăcăí
sorbăcăiálă
sorbăcăít
sorbăríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SORÁN

bădărán
cadrán
catamarán
catrán
condrán
cvadrimarán
durán
ecrán
estrán
filigrán
fortrán
furán
gherán
ghidrán
gurán
hazrán
iepurán
katamarán
luterán
maghirán

Sinonimele și antonimele során în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «során» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORÁN

Găsește traducerea során în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile során din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «során» în Română.

Traducător din Română - Chineză

索朗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Soran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Soran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सोरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سوران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Soran
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Soran
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Soran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Soran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Soran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Soran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ソーラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

소란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Soran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Soran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Soran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Soran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Soran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Soran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Soran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Soran
40 milioane de vorbitori

Română

során
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Soran
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Soran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Soran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Soran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a során

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORÁN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «során» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre során

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORÁN»

Descoperă întrebuințarea során în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu során și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Genetika BS - Pagina 74
A mitózis során genetlkai szempontból a legfontosabb esemény a leánykromatidák kettéválása az anafázis során, és két különbözö utódsejtbe kerülésük. Ennek köszönhetöen sejt kettéosztódása után mlndegyik kromoszóma ismét egyetlen ...
Török, Tibor, ‎Maróy, Péter, 2009
2
Források a titkosszolgálatok politológiai tanulmányozásához
Ennek lényege, hogy a törvényben meghatározott feladatok ellátása során olyan leplezett és titkos erıket, módszereket és eszközöket alkalmaznak, amelyek segít- ségével tevékenységük nagy része a nyilvánosság kizárásával történik.
Béla Révész, 2010
3
Házi feladat
A munkája során be kellett tartania a szigorú szabályokat. Személy szerint hidegen hagyta mindez. Végül is rengeteg lélegzetelállító férfival találkozott már az élete során. Akadtak közöttük gazdagok és jóképűek, de olyan nem, akiben az ...
Nora Roberts, 2004
4
A gendernyelvészet horizontja: - Pagina 125
Az általános feltételezés szerint a nők empatikusabbak, kommunikációjuk során nem csak véleményük közlésére, hanem a beszédpartnerekkel való kapcsolat fenntartására is nagyon figyelnek. A férfiak dominánsan viselkednek, ...
Ágnes Huszár, 2013
5
Repülőgépek és léghajók - Pagina 34
A végszerelés során az Airbus toulouse-i csarnokában a sok különálló. A repülőgépeket ma már nem rajzasztalon, hanem számítógépen tervezik. Hogyan készül a repülőgép? Miután megszületett egy-egy új repülőgéptípus ötlete, olykor tíz ...
Rudolf Braunburg, 2002
6
Sights and Insights: Interactive Images of Europe and the ... - Pagina 123
A tanulmány a magyar utazók és emigránsok törökökröl alkotott véleményének átalakulását mutatja be a 16. és 19. század között, melynek során a negatív ellenségkép részben politikai célok miatt is pozitív irányba tolódott. A kiválasztott ...
Mary N. Harris, 2007
7
Model Fitting in Frequency Domain Imposing Stability of ... - Pagina viii
Az identifikációs módszerek alkalmazása során sokszor transzformáljuk a paraméter vektorok terét, hogy a számítási pontosságot és a numerikus stabilitást növeljük. Amennyiben a paraméter vektorra feltételekkel is megfogalmazunk, akkor ...
Laszlo Balogh, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul során în contextul următoarelor știri.
1
Menekült nőket erőszakolnak meg az útjuk során
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága szerint hitelt érdemlő tanúvallomások szólnak arról, hogy az Európába tartó menekült nők és gyerekek szexuális ... «hvg.hu, Oct 15»
2
Agyonlőttek egy 4 éves kislányt egy közlekedési vita során
Agyonlőttek egy 4 éves kislányt egy közlekedési vita során. 2015. október 22., csütörtök 20:12 | MTI · Nyomtatóbarát változat ... «Új Szó Online, Oct 15»
3
Egy menekülttáborba is ellátogat afrikai útja során Ferenc pápa
Ferenc pápa a jövő hónap végén ellátogat Kenyába, a vallási erőszak sújtotta Közép-afrikai Köztársaságba és Ugandába, első afrikai útja során egy ... «mno.hu, Oct 15»
4
A HbA1c-szintek változása 12 hetes utánkövetés során 2-es típusú …
A bemutatott vizsgálatban a gyógyszer dózisának változtatását követően elemezték a HbA1c-szinteket a hagyományos 12 hetes intervallumnál nagyobb ... «medicalonline.hu/, Oct 15»
5
FIFA-világranglista: története során először az élen az európai …
FIFA-világranglista: története során először az élen az európai válogatott. Vaskor Máté. újságíró. 2015. 10. 14. 14:31. Ajánlom a Facebookon. A belga nemzeti ... «24.hu, Oct 15»
6
Gerlóczy: Az ügyintézés során
Nem gondolja, hogy perverz dolog egy Díjbeszedő nevű cég ügyfélszolgálatán mosolygós fejeket ragasztani a falra? Korábban a témában: Gerlóczy: A művelt ... «24.hu, Oct 15»
7
Százak tűntek el egy guatemalai földcsuszamlás során
A legfrissebb adatok szerint legkevesebb huszonhat ember meghalt és mintegy hatszáz eltűnt a guatemalai főváros közelében, amikor esőáztatta hegyoldal ... «ATV, Oct 15»
8
InternetKon – Deutsch: több mint 31 ezren nyilvánítottak véleményt a …
A konzultáció során végül húsz kérdésben nyilváníthatott véleményt minden, 14. életévét betöltött magyar állampolgár. A folyamatot a nyáron két hónappal ... «Hajdú Online, Oct 15»
9
Razzia során buktak le az áfacsalók
A pénzügyi nyomozók a házkutatások során tizenkétmillió forint készpénzt lefoglaltak, továbbá több mint kétszázharminc millió forint értékben zárolták az érintett ... «adózóna.hu, Oct 15»
10
Ritka fiatalkori fotó! Walter Matthau nem sokat változott az évek során
Ma lenne 95 éves Walter Matthau. Az Oscardíjas színész élete során három generációt is képes volt elszórakoztatni filmjeivel. Az idősebbek az Amerikai ... «Femina.hu, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Során [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/soran>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z