Descarcă aplicația
educalingo
spasmódic

Înțelesul "spasmódic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPASMÓDIC

fr. spasmodique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPASMÓDIC

spasmódic


CE ÎNSEAMNĂ SPASMÓDIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spasmódic în dicționarul Română

SPASMÓDIC ~că (~ci, ~ce) și adverbial 1) Care ține de spasme; propriu spasmelor. 2) Care se manifestă prin spasme; convulsiv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPASMÓDIC

angiospasmódic · antipódic · antispasmódic · antispazmódic · anódic · aperiódic · calcosódic · catódic · clorosódic · elanódic · episódic · ergódic · hipersódic · hiposódic · interelectródic · iódic · melódic · metódic · módic · psalmódic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPASMÓDIC

spart · spartachiádă · spartachíst · spartán · sparteínă · spartiát · spasm · spasmátic · spásmă · spasmo · spasmofílic · spasmofilíe · spasmogén · spasmolític · spasmológic · spasmologíe · spasmós · spasmoticéște · spástic · spastíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPASMÓDIC

abdic · acórdic · adjúdic · alcaloídic · antipalúdic · arcádic · baládic · bradicárdic · búdic · monopódic · monódic · palinódic · paródic · periódic · prosódic · prozódic · rapsódic · sinódic · sódic · ásdic

Sinonimele și antonimele spasmódic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPASMÓDIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spasmódic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spasmódic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPASMÓDIC

Găsește traducerea spasmódic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spasmódic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spasmódic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

发作性地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

espasmódicamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

spasmodically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

spasmodically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بشكل متقطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

судорожно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

spasmodically
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

থেকে-থেকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

spasmodiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tdk tetap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

krampfartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

spasmodically
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

spasmodically
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

spasmodically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

spasmodically
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

spasmodically
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

spasmodically
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

spasmodically
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spasmodicamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

spazmatycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

судорожно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spasmódic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπασμωδικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spasmodically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ryckvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

krampaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spasmódic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPASMÓDIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spasmódic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spasmódic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spasmódic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPASMÓDIC»

Descoperă întrebuințarea spasmódic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spasmódic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A new dictionary of the Italian and English languages, ...
Spzîrry, a. di pirite, di marcassita. Sparse, a. sparso, rudamente. Spàrtan, a. I. Spartano; 2. intrepido. Spasm, s. spasmo, spasimo, m. convulsióne, f. Spasmódic, s. (t. di Med.) antìspasnzódico, m Spasmódic, a. (t. di Med.) spasmodica. Spat, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
The American Farmer's Horse Book: Embracing in Addition to ...
From this it reacts in a terrible spasmódic action, in which the tension of the muscles and tendons, in every part and organ of the body, is so fearfully great that the horse dies at last, exhausted by hard work. During the progress of the disease, ...
Robert Stewart (veterinary surgeon.), 1869
3
154 Forties: - Pagina 300
... Bluemner a Danny-Kaye-Schwítters-acknowledge lacked Alp or okra always Hohenzollern annual-shakedown-o'-PáradiseHottentot Xhosa-as-a-púrr of a chéetah Iseltwald crescéndo - ouija Vocal-spasmódic gás-guzzler anticipates-a-trúck ...
Jackson Mac Low, 2012
4
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
Béing suddenly" séized" with a spasmódic” indisposition of the stómach", he requésted permission to recóver" himsélf in an arm-chair of the pārlour". The hôsier's humänity and civility" were équal to his industry. 19 mooßlfeil. 30 $ofentafdie.
Charles Gaulis Clairmont, 1847
5
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Судорога, i`. cramp, spasm , convul`sion;/ Tpoxluuï, adj. spasmódic, „дышит. ч. 'lA Судохддный, adj. navigable; _256. ство, n. navigation. Cyò's, m.júdgment; doom, sentence; reckoning; court, tribunal. Cyâbcîá, i`. fate; fatality; decree. Cyâwí ...
English and Russian languages, 1846
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Spasmódic, a. spasmodique. Spat, s. frai d'huitres, m. To spátter, v. a. salir, crotter, éclabousser. V. To bespatter. Spátter-dashes, s. guétres, f. pl. Spáttered,a.sali, crotté, éclabousse Spáttering, s. l'action de salir, de crotter, ou d'éclabousser.
Abel Boyer, 1819
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Spasimare pasmójico, -a, adj. spasmódic, convulsivo pàso, -a, adj. {ant.) flat, Лрео, extended passaroentare, vn. 1. {ant.) v. Spassäre passaménto, sm. pastime; sport; r. Spásfo passare.-am.rn. I.toamose, divert one's self passegpiaménto, x«, ...
John Millhouse, 1874
8
English and Spanish - Pagina 507
(Orn.) Hembra del gavilán. SpArrowgrass, ». (Bot.) Espárrago. V. Asparagus. SpArry, a. Lo que tiene espato. Spasm, ». Espasmo ó pasmo, contracción violenta ó involuntaria de los nervios. Spasmódic, a. Espasmódico, convulsivo. Spat, prêt ...
Henry Neuman, 1850
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Spasm, ». Espasmo ó pasmo, contracción violenta ó involuntaria de los nervios. Spasmódic, a. Espaemódico, convulsivo. Spät, prêt, del verbo To Spit. — ». Joven de pescado conchudo. To Spítiate, rn. Tunar, andar vagando. To SpAtter, ra.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Sparrowmouthed, che ha una gran bocca. Spárrow-grass, s. corrotto da Asparagus, asparago. Spárry, adj. abbondante di quella marcassita chiamata dagl'Inglesi Spar. Spasm, s. spasmo, spasimo. Spasmódic, adj. spasmodico, convulsivo.
Giuseppe Baretti, 1820
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spasmódic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spasmodic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO