Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spart" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPART

spart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPART ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spart în dicționarul Română

SPART ~tă (~ți, ~te) înv. (despre oștiri) 1) Care este împrăștiat. 2) (despre obiecte) Care este prefăcut în cioburi; sfărâmat; crăpat. /v. a (se) sparge

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPART


bloc-start
bloc-start
báby-cart
báby-cart
chart ceart
chart ceart
cuart
cuart
cvart
cvart
flow-chart
flow-chart
op-art
op-art
pop-art
pop-art
scart
scart
start
start
șart
șart

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPART

sparangă-de-brădét
sparánghel
sparanghél
sparcétă
sparchétă
spardéc
spargábil
spargániu
spárge
sparge
spárge-val
spárgere
sparghéț
sparring-partner
spárringpartner
spartachiádă
spartachíst
spartán
sparteínă
spartiát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPART

acórt
aeropórt
aerotranspórt
altipórt
alért
ambivért
antepórt
antifúrt
aort
apért
apórt
autospórt
autotranspórt
avanpórt
avórt
biotranspórt
birapórt
blocstárt
bocapórt
brocárt

Sinonimele și antonimele spart în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPART»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spart» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele spart

Traducerea «spart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPART

Găsește traducerea spart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile spart din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spart» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

roto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

broken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

टूटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مكسور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сломанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাঙা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cassé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

patah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gebrochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

壊れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

부서진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Broken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bị hỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तुटलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

rotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

złamany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

зламаний
40 milioane de vorbitori

Română

spart
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gebroke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

broken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPART»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spart» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPART»

Descoperă întrebuințarea spart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Spart: Peloponnesian League, Tisamenus, History of Sparta, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
2
Wer jetzt nicht zugreift, spart bares Geld!: Einsichten ...
Einsichten eines Außenstehenden in den ganz normalen Alltagswahnsinn Dirk Oltersdorf. Dirk Oltersdorf Wer jetzt nicht zugreift, spart bares Geld Einsichten eines Alleinstehenden in den ganz normalen Alltagswahnsinn Dirk Oltersdorf Wer ...
Dirk Oltersdorf, 2015
3
Romanian verbs:
voi să spargeți ei să spargă past eu să fi spart tu să fi spart el să fispart noi să fi spart voi să fi spart ei să fi spart *Conditional present eu aș sparge tu ai sparge el ar sparge noi am sparge voi ați sparge ei ar sparge past eu aș fi spart tu ai fi ...
Max Power, 2014
4
Verbos rumanos:
voi să spargeți ei să spargă pasado eu să fi spart tu să fi spart el să fispart noi să fi spart voi să fi spart ei să fi spart *Condicional presente eu aș sparge tu ai sparge el ar sparge noi am sparge voi ați sparge ei ar sparge pasado eu aș fi spart ...
Max Power, 2014
5
Perl Scripting for Windows Security: Live Response, ... - Pagina 30
$part->{Index}} {Boot Partition) = 1 if (Spart->{Boot Partition)); $disk part {Spart->{Disk Index} . " : " . $part->{Index}}{Primary Partition) = 1 if (Spart->{Primary Partition)); $disk part {Spart->{Disk Index} . " : " . $part->{Index}} {Type} = Spart->{Type } ...
Harlan Carvey, 2011
6
Interactive Markov Chains: The Quest for Quantified Quality - Pagina 78
Initially, two partitions SPart and UPart are separated, containing stable, respectively unstable states. Only stable states are refined with respect to their cumulative rates, using MRefine (cf. Section 3.6). In this way condition (ii) of Theorem 4.5.1 ...
Holger Hermanns, 2003
7
Lernpunkt Deutsch: 2 - Volumul 2 - Pagina 51
Beispiel l falsch Torben, l 4, Frankfurt an der Oder Evelin, l 4, Luzern, in der Schweiz Volker, 1 3, Freiburg im Breisgau Michaela, 16, Trent, Südtirol l 2 3 4 5 6 Corinna spart viel Geld und gibt nur Geld für alltägliche Dinge aus. Torben gibt sein ...
Peter Morris, ‎Alan Wesson, 2000
8
Data-processing in phytosociology: Report on the ... - Pagina 215
Spart in a communit i es Pub ] . nr. Numbers Author(s) Location Plant community and Of table nr. relevés 000522 3 Corillion (1953) Brittany, F various comm. 00:1880 10 '" & Tal lon Camargue, F Spartina maritima veg. 1965) 0.03509 9 ...
Eddy van der Maarel, ‎L. Orloci, ‎Sandro Pignatti, 2012
9
Când eram muritor (Romanian edition)
BINOCLUL. SPART. Pentru Mercedes LópezBallesteros, la San Sebastian În duminica Floriilor, aproape toți prietenii mei părăsiseră Madridul, iar eu aveam sămi petrec dupăamiaza la hipodrom. În timpul celei dea doua curse, care nu ...
Javier Marías, 2014
10
The American speaker: containing numerous rules, ... - Pagina 435
Brave rebel, — Spart. Why that's a better name than rogue or bondman, But in this camp I am call'd general. Jov. Brave general ; for though a rogue and bondman As you have said, I'll still allow you general, As he that beats a consul surely is.
John Frost, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spart în contextul următoarelor știri.
1
GALERIE FOTO Probleme la FC Brașov » Hoții le-au spart
Jucătorii lui FC Brașov au fost prădați în timpul meciului cu CS Mioveni, 0-0. Hoții au spart geamul vestiarului, din strada, cu o piatră și au intrat în vestiar. «Gazeta Sporturilor, Oct 15»
2
Gălăţean arestat după ce a spart mai multe bancomate, fiind …
Poliţiştii susţineau că bărbatul a spart cel puţin zece bancomate din Arad, însă procurorii îl cercetează deocamdată pentru patru furturi comise în aceeaşi zi, ... «Mediafax, Oct 15»
3
Podul de sticla al chinezilor sa spart sub picioarele unui turist
Un purtător de cuvânt de la biroul de turism a oferit o explicație nu tocmai liniștitoare, și anume că podul s-a spart după ce un turist a scăpat o cană de oțel. «DailyBusiness.ro, Oct 15»
4
Scene terifiante: podul de sticlă din China s-a spart sub paşii …
S-a spart!, apoi i-am împins pe cei din faţa mea să meargă înainte. Am fost îngrozit", a adăugat bărbatul. Podul a fost închis pentru reparaţii, însă administratorii ... «Realitatea, Oct 15»
5
Rădoi: Mi-am spart nasul şi pometele la naţională ca să vină …
Directorul sportiv al FC Steaua, Mirel Rădoi, a declarat, joi, că şi-a spart nasul, pometele, şi-a rupt degetul la meciurile echipei naţionale pentru ca apoi Ionuţ ... «Mediafax, Oct 15»
6
Povestea hacker-ului român care spart site-urile Pentagonului …
Răzvan Cernăianu a fost unul dintre cei mai notorii hackeri. A spart zeci de site-uri, printre care cele ale Pentagonului, Google, NASA sau pe cel al Marinei ... «Business Magazin, Oct 15»
7
Trei bărbaţi suspectaţi că au spart casa Andreei Marin, prinşi de …
Trei bărbaţi din oraşul Pantelimon, suspectaţi că au spart casa Andreei Marin, au fost prinşi de poliţiştii Inspectoratului de Poliţie Judeţean (IPJ) Ilfov, care îi ... «Mediafax, Sep 15»
8
Apartamentul Elenei Băsescu, spart
Apartamentul în care locuieşte Elena Băsescu, într-un complex rezidenţial din sectorul 1 al Capitalei, a fost spart, iar principalul suspect este paznicul imobilului, ... «Cotidianul, Aug 15»
9
Tineri cercetaţi pentru agresiune după ce au lovit un jandarm şi au …
Tineri cercetaţi pentru agresiune după ce au lovit un jandarm şi au spart geamul maşinii Poliţiei. de Cătălin Legănel Publicat la: 22.06.2015 11:16 Ultima ... «Gândul, Iun 15»
10
Turnul Spart din comuna Boita (judetul Sibiu), construit in sec. XV …
Politistii au amendat joi cu 25.000 de lei firma de constructii care se ocupa de reabilitarea DN7 (de pe Valea Oltului) deoarece a pus in pericol Turnul Spart, din ... «HotNews, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z