Descarcă aplicația
educalingo
spintecătúră

Înțelesul "spintecătúră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPINTECĂTÚRĂ

spintecătúră


CE ÎNSEAMNĂ SPINTECĂTÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spintecătúră în dicționarul Română

spintecătúră s. f., g.-d. art. spintecătúrii; pl. spintecătúri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPINTECĂTÚRĂ

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPINTECĂTÚRĂ

spinór · spinós · spinotalámic · spinozísm · spinozíst · spintari · spintariscóp · spintecá · spintecáre · spintecát · spintecătór · spintero · spinterométru · spinteropíe · spinteroscóp · spința-drácului · spínță · spinuí · spinúl · spinul-asínului

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPINTECĂTÚRĂ

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Sinonimele și antonimele spintecătúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPINTECĂTÚRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spintecătúră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spintecătúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPINTECĂTÚRĂ

Găsește traducerea spintecătúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spintecătúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spintecătúră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Spintecatura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Spintecatura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Spintecatura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Spintecatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Spintecatura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Spintecatura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Spintecatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Spintecatura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Spintecatura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Spintecatura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Spintecatura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Spintecatura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Spintecatura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Spintecatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Spintecatura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Spintecatura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Spintecatura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Spintecatura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Spintecatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Spintecatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Spintecatura
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spintecătúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Spintecatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Spintecatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Spintecatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Spintecatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spintecătúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINTECĂTÚRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spintecătúră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spintecătúră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spintecătúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINTECĂTÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea spintecătúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spintecătúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 274
Orice dobitoc care are copita despicată, cu spintecătură adâncă între amândouă părţile copitei şi care dobitoc rumegă mâncarea, se mănâncă. 7. Dintre cele ce îşi rumegă mâncarea sau îşi au copita despicată printro spintecătură adâncă, ...
Librăria Veche, 2015
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
'axpanbeara]. spintecă re, spintecări f. spintecătură; despicare; străbatere, străpungere. [ V. spinteca ]. spintecat, -ţi, spintecată, -ea. 1. despicat înjunghiat cu un obiect ascuţit: stnt jupuiţi şi spintecaţi. GHICA; 2. tăiat în mai multe părţi, bucăţi; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Pădurea în proza românească: antologie - Pagina 49
în spintecătura dealurilor ca un balaur ostenit, îşi tremură solzii sclipitori în soare. Copacii bătrîni s-apleacă pe undele lui sfătoase, să le-asculte poveştile. El scoboară de sus, dinspre „Culmea frumoasă", de la poalele muntelui ...
Valeriu Dinu, 1989
4
Anale - Pagina 85
67. D. aizoon b. compacta Simk. en. tr. 93), Vârfu-Pustiului sau la Omu (Fron. în Stur 1. c. 21), la Spintecătura şi Fundu-Ţigăneşti (Stur 1. c), la Obârşie şi pe Furnica (Br. prodr. 137), la Omu, pe Caraimanu, Furnica şi Vârfu-cu-I)oru (Uree. consp.
Academia Română, 1910
5
Comptes rendus des séances - Volumul 64,Ediţiile 4-5 - Pagina 131
Datele prezentate sugerează rolul major al liniei tectonice- Spintecătura Păpuşii de-a lungul căreia, la sud şi sud-est de unitatea metamorfite- lor dalslandiene din axul masivului Făgăraş a fost generată aria geosin- clinală în care au evoluat ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1978
6
Lichidați Parisul!: Ediție română
O spintecătură mare, roşie, din care sângele mai gâlgâia uşor. Faţa ei era deja rece şi înţepenită, obrajii traşi. Pe sâni, cu litere mari, un singur cuvânt: COLABORAȚIONISTĂ. Peste o jumătate de oră, după ce înghiţisem o sticlă întreagă de ...
Sven Hassel, 1967
7
Orașul abisului - Pagina 280
O formă spiralată, nervurată de elemente transversale, care ajungea la un palier, apoi continua să urce spre o spintecătură nere‐gulată de lumină albicioasă, pe fundalul căreia se contura. — E‐năuntru. În apă sunt urme termice. Fusese ...
Alastair Reynolds, 2014
8
Epic. Legende fantasy - Pagina 438
Unul dintre stejarii tineri avea o spintecătură în tulpină, însă străinul nu apucase să taie îndeajuns pentru a-l doborî. Insecte se târau printre aşchiile de lemn J O |-| N J O S E P H A D A M| S desprinse din trunchi. Un mănunchi de flori albe ...
John Joseph Adams, 2014
9
Shantaram
Avea o spintecătură lungă și adâncă de la umăr până aproape de cot. Din rană începuse să se desprindă o bucată mare de piele triunghiulară, ca un rever de haină. Are nevoie de un doctor. Trebuie săi pună copci. Trebuia săl fi dus la spital.
Gregory David Roberts, 2013
10
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
însemnate la ureche fie în potecală, găuri făcute la ureche, fie printr-o spintecătură făcută la ureche cu ajutorul unei foarfece sau prin marcaj de culoare, roşie de obicei, pe spatele animalului. Urcăm în munţi, pe urma crescătorilor de animale.
Corneliu Dragomir, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spintecătúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spintecatura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO