Descarcă aplicația
educalingo
șprițár

Înțelesul "șprițár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘPRIȚÁR

șprițár


CE ÎNSEAMNĂ ȘPRIȚÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șprițár în dicționarul Română

șprițár, șprițári, s.m. (reg.) muncitor forestier care toarnă apă pe uluc (jilip) pentru a înlesni alunecarea buștenilor; șprițuitor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘPRIȚÁR

alvițár · bișnițár · creițár · crițár · crăițár · halvițár · ițár · lătițár · petițár · ploșnițár · râșnițár · sulițár · undițár · șițár · șorlițár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘPRIȚÁR

șprangár · șprángă · șprat · șprăițuít · șprănțurí · șprénghel · șpring · șpringuí · șpringuíre · șpriț · șprițuí · șprițuiálă · șprițuíre · șprițuít · șprițuitór · șpronț · șpronțá · șpronțuí · șpros · șprunc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘPRIȚÁR

arțár · bolțár · cațár · colțár · cornățár · credențár · cârnățár · cârțár · cîrnățár · dințár · esențár · faianțár · ghețár · iuțár · mățár · povățár · puțár · rățár · scadențár · sămânțár

Sinonimele și antonimele șprițár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șprițár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘPRIȚÁR

Găsește traducerea șprițár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șprițár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șprițár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

şpriţár
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

şpriţár
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

şpriţár
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

şpriţár
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

şpriţár
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

şpriţár
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

şpriţár
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

şpriţár
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

şpriţár
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

şpriţár
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

şpriţár
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

şpriţár
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

şpriţár
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

şpriţár
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

şpriţár
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

şpriţár
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

şpriţár
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şpriţár
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

şpriţár
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

şpriţár
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

şpriţár
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șprițár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

şpriţár
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

şpriţár
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

şpriţár
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

şpriţár
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șprițár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘPRIȚÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șprițár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șprițár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șprițár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘPRIȚÁR»

Descoperă întrebuințarea șprițár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șprițár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oameni de treabă
Un profesor mediocru, care a absolvit la limită Facultatea de Biologie, a rămas repetent în anii de liceu, șia trecut la limită examenul de titularizare, sa remarcat ca mare barbugiu și șprițar, pentru toate aceste merite fiind, la un moment dat, ...
Mugur Burcescu, 2014
2
Baiuteii
Nu venisem acolo ca maratonist, dar tipul, cu ochi de şpriţar şi creier micuţ, nu stătea la discuţii cu mine. Îi plăcea să mă vadă stacojiu la faţă, leoarcă de transpiraţie, sufocat can pragul crizelor de astm, cu picioarele împleticite şi cu sufletul ...
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
3
Un istoric român ancorat în lumea contemporanâ - Pagina 143
Avocatul, mare şpriţar, i-a sugerat domnului Bogoi să sărbătorim evenimentul şi ne-am dus chiar la restaurantul unde trebuia să aibă loc masa festivă, să plătim şi restul de bani şi să gustăm întregul meniu. Mi-am dat jos trenciul şi am rămas în ...
Nicolae Ciachir, 2003
4
Poiana cu zîmbete: paznic la muzeul de umor - Pagina 306
... i-a aruncat în faţă vorbe otrăvite ca : şpriţar de duzină (în sensul cantităţii, nu al calităţii), picioruş de rumeguş (aluzie la prestaţia lui pe terenul de fotbal) şi neam de cuci (referire la o pretinsă lipsă a simţului de responsabilitate faţă de familie) ...
Dan Mihăescu, 1988
5
Singurătatea păsării migratoare - Pagina 116
Un şpriţar cu fumuri îţi dă lecţii de latină biblică prin corespondenţă. Un buimac din fundul provinciei, care-i citeşte pe esenieni într-o limbă neinventată încă, te somează să-i scrii o prefaţă, altfel strică prieteşugul. Un poetastru ajuns director de ...
Cristian Bădiliță, 2007
6
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 85
I se mai spune, de aceea, şi şpriţar sau spriţuitor (Cri, Ms, GH). Pentru că pămîntul ars, aruncat iarna, se mai cheamă şi nuc (GH, Ms,VS), acestui lucrător i se mai spune şi tuicar. El hucăreşte, adică az- vîrle teară. Sus pe munte, la capătul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
7
Raidul escadrei trădate: bombardamente asupra României ...
... este curvar, este şpriţar, dar nu e nebun. Cu toate acestea, este sigur că românii au privit aceste raiduri şi cu o anume speranţă. Această speranţă a avut o influenţă nemijlocită asupra atitudinii şi comportamentului lor în relaţiile cu aviatorii ...
Mihai Pelin, 2005
8
Nouveau dictionnaire françois et anglais
... m. q ffiàrùzg. s Epargne, sh-Uingnqsir. , -v Epæsrgmer ñ (l) ant, ei, test-mue (Hash-ve) ingzïfi-v EparpilLer (l) ant, 6$ to staiter, ' ing, !da Epnrs, m. e si statfefld. a Epaté, m. e Wtlzoutfaota m7 êpaté, flat trio/î'. s Epaule, shoulder. sprítar ...
Mark Anthony Porny, 1763
9
Drick!: Vin, öl och sprit med Alf Tumble - hemma och på krogen
Enkelheten att buda genom ett musklick hemma i soffan är lockande och betalningsviljan för äldre, drickfärdiga viner och limiterad spritär stor. Särskilt för de kända etiketterna från de hyllade årgångarna. Höga journalistpoäng =högt ...
Alf Tumble, 2014
10
Teutsch-Schwedisches und Schwedisch-Teutsches Wörterbuch. ...
... gira en lermàgg, Geileibte, geklelmte Wande; med (er beilagne spr5t=wàgnan ' Sleiber, s. m. Kleímee; en ~som smetae en wàgg elle: besteyeier den med [er, .Kleiberaebeit, s. f. lerets pàsmetande pá sprïtar, it. det som vii det sàtt &e gjordt.
Johann Georg Peter Möller, 1785
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șprițár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spritar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO