Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "șprángă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȘPRÁNGĂ

șprángă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȘPRÁNGĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șprángă în dicționarul Română

șprángă, șprăngi, s.f. (reg.) cablu de metal sau funie groasă care se folosește la construirea plutelor sau ancorarea acestora la mal; odgon.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘPRÁNGĂ


balángă
balángă
bitángă
bitángă
capángă
capángă
creángă
creángă
crángă
crángă
falángă
falángă
goángă
goángă
gángă
gángă
hángă
hángă
mángă
mángă
prángă
prángă
rángă
rángă
spángă
spángă
talángă
talángă
varángă
varángă
ștángă
ștángă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘPRÁNGĂ

șpra
șprá
șpraițuí
șpraițuíre
șpránga
șprangár
șprat
șprăițuít
șprănțurí
șprénghel
șpring
șpringuí
șpringuíre
șpr
șprițár
șprițuí
șprițuiálă
șprițuíre
șprițuít
șprițuitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘPRÁNGĂ

boală-lúngă
carlíngă
ceapă-lúngă
chíngă
contracarlíngă
ngă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
ngă
ngă
halângă
iarbă-lúngă
lângă
ngă
lấngă
paléngă
papalúngă
papapúngă

Sinonimele și antonimele șprángă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șprángă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘPRÁNGĂ

Găsește traducerea șprángă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile șprángă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șprángă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

扑去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Sprang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Sprang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Sprang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ينبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Sprang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Sprang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Sprang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sprang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Sprang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Sprang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スプラング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

달려들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Sprang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Sprang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Sprang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

उडी मारली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Sprang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Sprang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Sprang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Sprang
40 milioane de vorbitori

Română

șprángă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Sprang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sprang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Sprang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sprang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șprángă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘPRÁNGĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «șprángă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șprángă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘPRÁNGĂ»

Descoperă întrebuințarea șprángă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șprángă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Commedia Di Dante Alighieri - Pagina 572
50 sia spranga, sa eziandio che l'officio di cssa è quello di cingere.non d'esscr cin- ttt.Superfluo quindi Г aver nótalo: SPHAH- GÀ: caso retío; non dirjtto il giudizio clic lassa di ambiguità il nostro Poêla. SPRAKGA... ciHSE. Nel solo leslo Bar- ...
Dante Alighieri, ‎Gregorio Di Siena, 1870
2
Intorno alla spranga elettrica,...
4f » ga di ferro su la cima della Cupola con un filo di metallo anneffo alla fudetta Spranga, e condotto poi fino all' acqua di un pozzo più vicino alla Cupola , io rifpofi , che in quel luogo così guernito di metallo non baftava un folo Conduttore, ...
Giuseppe Marzucco, 1786
3
General-bericht über die Europäische gradmessung ... - Pagina 82
Proiezione. della. Base. al. livello. medio. del. märe. Differenza di livello tra i due Estremi della Base risultante dalla seconda Misura. R i a s s u n t o delle inclinazioni delle Sprang-he. Altezze Depression! Spranga 0 / 964,78838 i 1150,61756 ...
Internationale Erdmessung, 1870
4
General-bericht über die Europäische Gradmessung ... 1862-74
+ Altezze Depressioni Spranga O 964,78838 ‚ 1150,61756 Spranga 1 857,22820 1451,96112 Spranga 2 901,51340 1389,35228 Spranga 3 1322,82086 1082,53034 Totali = 4046,35084 507440504046,35084 linee fr. + 1028,11046 Tese It.
Internationale Erdmessung, 1869
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen (EWD)
Man muß unterscheiden: Der Typ spranga, charakteristisch für die Dialekte des Veneto und Trentino, dürfte auf langobardisch *spanga zurückgehen; für die Formen ohne -r- ist paralleles althochdeutsches spanga anzusetzen, das so früh ins ...
Johannes Kramer, 1995
6
Commedia: Inferno - Pagina 572
Forte così; ond'ei, Cozzaro insieme: tai sia spranga, sa eziandio che l'officio di essa è quello di cingere,non d'esser cinta. Superfluo quindi l'aver notato: Spranga: caso retto; non diritto il giudizio che tassa di ambiguità il nostro Poeta.
Dante Alighieri, 1870
7
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini ...
spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ... - Pagina 172
spranga coniiste in una verga di ferro della figura di una piramide oUangolsrrr, mollo acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga <T un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830
9
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ... - Pagina 172
minima , spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga <V un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si ...
Giacinto Amati, 1830
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: ... - Pagina 172
spranga consiste in una Terga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine e comunemente di 5 in G metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șprángă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spranga-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z