Descarcă aplicația
educalingo
ștemuíre

Înțelesul "ștemuíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘTEMUÍRE

ștemuíre


CE ÎNSEAMNĂ ȘTEMUÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ștemuíre în dicționarul Română

ȘTEMUÍRE, ștemuiri, s. f. Acțiunea de a ștemui și rezultatul ei. – V. ștemui.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘTEMUÍRE

aghesmuíre · asemuíre · cârmuíre · cîrmuíre · desprejmuíre · dijmuíre · drămuíre · ghemuíre · lărmuíre · nemuíre · ocârmuíre · pizmuíre · plăsmuíre · plăzmuíre · psălmuíre · pălmuíre · slimuíre · subcârmuíre · subtocârmuíre · împrejmuíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘTEMUÍRE

ștemáizăn · ștémpăr · ștempărí · ștempăríță · ștémpel · ștempluí · ștempluíre · ștempluít · ștempuí · ștemuí · ștemuire · ștemuitoáre · ștemuitór · șténder · ștendós · ștenduléț · șteompéi · șteovâlcă · ștepléte · șteploáne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘTEMUÍRE

abțiguíre · afuíre · alcătuíre · aprețuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · biciuíre · biruíre · bântuíre · bănuíre · bărduíre · sumuíre · viermuíre · vremuíre · vămuíre

Sinonimele și antonimele ștemuíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘTEMUÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ștemuíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ștemuíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘTEMUÍRE

Găsește traducerea ștemuíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ștemuíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ștemuíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

压胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

calafateo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

caulking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

caulking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

чеканка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

calafetagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কালাপাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

calfeutrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Gala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abdichten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コーキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

코킹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

caulking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Caulking
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

caulking
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

doldurmayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

calafataggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uszczelnianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

карбування
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ștemuíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καλαφάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Caulking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Drevning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

drivning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ștemuíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘTEMUÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ștemuíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ștemuíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ștemuíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘTEMUÍRE»

Descoperă întrebuințarea ștemuíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ștemuíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Crima organizată: stop - Pagina 82
Materialul plăcii de număr nu corespunde celui acceptat oficial - de exemplu, numerele sunt confecţionate din plăci de aluminiu sau plastic cu substrat de tablă ca suport pentru ştemuire. • Numărul de pe şasiu şi numărul motorului (imprimate ...
Veaceslav Untilă, 2000
2
Книги Молдавии: - Pagina 82
Muchia cărţii este aurită, cu ştemuire, două încheietori metalice ornamentate); MSŢ (N° 8945/343. Scoarţe de lemn, îmbrăcat în catifea roşie cu miniaturile evanghe- liştilor emailate, medalion, împodobit cu pietre preţioase, încheietori). 22.
Клаудия Слюту-Грама, 1992
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1708
A executa operaţia de ştemuire. ŞTEHUIRE (< ştemui) s. f. (TEHN.) Operaţie de refulare a metalului la marginile tablelor nituite pentru a asigura o îmbinare etanşa; matare. ŞTEMUITOR, -OARE (< ştemui)s.n.. s. m. şi f. 1. S. n. Scula ln forma de ...
Mircea Mâciu, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ștemuíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stemuire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO