Înțelesul "stilét" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STILÉT

fr. stylet

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STILÉT

stilét

CE ÎNSEAMNĂ STILÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stilét în dicționarul Română

STILÉT ~e n. 1) Armă albă, având vârf ascuțit și lamă cu două tăișuri; junghi; pumnal. 2) Instrument chirurgical folosit la sondarea unei activități sau a unei plăgi.

SINONIMELE «STILÉT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «stilét» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele stilét

junghér · junghi · pumnál · pumnár · șiș · suríu

TRADUCEREA STILÉT

Găsește traducerea stilét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile stilét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stilét» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 短剑
• Traducător din Română - Spaniolă: estilete
• Traducător din Română - Engleză: stiletto
• Traducător din Română - Hindi: कटार
• Traducător din Română - Arabă: خنجر
• Traducător din Română - Rusă: стилет
• Traducător din Română - Portugheză: estilete
• Traducător din Română - Bengali: Stiletto
• Traducător din Română - Franceză: stylet
• Traducător din Română - Malaeză: stiletto
• Traducător din Română - Germană: Stilett
• Traducător din Română - Japoneză: スチレットヒール
• Traducător din Română - Coreeană: 단도
• Traducător din Română - Javaneză: stiletto
• Traducător din Română - Vietnameză: dao găm nhỏ
• Traducător din Română - Tamilă: சிறு குத்து வாள்
• Traducător din Română - Marathi: लहान खंजीर
• Traducător din Română - Turcă: kama
• Traducător din Română - Italiană: stiletto
• Traducător din Română - Poloneză: sztylet
• Traducător din Română - Ucraineană: стилет
• Română: stilét
• Traducător din Română - Greacă: στιλέτο
• Traducător din Română - Afrikaans: stilet
• Traducător din Română - Suedeză: stilett
• Traducător din Română - Norvegiană: stiletto

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILÉT»

Descoperă întrebuințarea stilét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stilét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 391

Sti-lét'to, n. (It.) a small dagger. Still, v. (S. stille) to make silent; to quiet; to appease.—a. silent; quiet; calm; motionless.-n.calm; silence.-ad. till now; nevertheless; always; after that. Still'er, m. one who quiets or stills. Still'ness, m. calmness; quiet ...

Alexander REID (LL.D.), 1844

A Dictionary of the English Language ... - Pagina 391

Sti-lét'to, n. (It.) a small dagger. Still, v. (S. stille) to make silent; to quiet; to appease.—a. silent; quiet; calm; motionless.-n-calm; silence.-ad. till now; nevertheless; always; after that. Stiller, n. one who quiets or stills. Still'ness, m. calmness; quiet; ...

Alexander Reid, ‎Henry Reed, 1863

Taber's Cyclopedic Medical Dictionary - Pagina 1266

... or injected into a body part. instillation (in”sti'l-a'shf1n) [L. in, into, + stillare, to drop] Slowly pouring or dropping a liquid into a cavity or onto a surface. instill, v. instillator (in'sti-lét'br) [L. instillare, to drip into] An apparatus for introducing liquids ...

Donald Venes, MD, 2013

The American Phonetic Dictionary of the English Language

Stile, Stjl, ». a set ov steps tu pas from wan enklQjqr ta minder: — a vertikal pes in framin er panelig; — de pin ov a dial. Se (Style.) Stiletto, Sti-lét-o, ». [It.] о. smel dager, ov hwiç de blad iz not ejd, but rend, wid a Jqrp prat. Stiletto, Sti-lét-o, v. t. tu ...

Daniel S. Smalley, ‎Alexander John Ellis, 1855

Indogermanische Forschungen - Volumele 59-60 - Pagina 303

Oder ist *pastkava zu packava umgestellt worden“)? Verschiedentlich trifft man Stilüs = tylüs „still“, Stilti „still, ruhig werden, verstummen“, Stilét =tyléti „still sein, schweigen“ an; vgl. Bezzenberger, Lit. Forschg. 185 (Stilüs, Stilét), 54 (Sprichw.) ...

Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎August Leskien, 1949

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 4 - Pagina 230

amerikázik studio — stúdió study —□ stúdium stylet — stilét sucking-child, suckling — eseesemó sugar candy — kandiscukor suggestive — szuggerál sultan — ezultán sumac(h) — iszkumpia, szomak supper: the Lord's 230 ANOOL ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967

Teutsch-Orthographisches Schreib-Conversation-Zeitungs- ...

Provincial-Statuten/ Lands-Ordnungen. Steccade, ein Stock-Degen/ ein Stoß-Degen/ welcher verborgen in einem Stabe gemacht solchen in der Nothaufder Reise zugebrauchen ein Stilét. Steck-Briefe/findwelche eine Obrigkeit anbenach ...

Herm ..... Just ..... Spanutius, 1720

Minutes of Proceedings - Volumul 1 - Pagina 689

Stilét in builcpi' sun in Trish“lllile, l-irll Report of the Fire Brigade Committee. 17th March, 1910. Bishopsqaie fire-statiovt—Alteralions. 1.-—In pursuance of the resolution of 15th February, 1910 (p. 212), tenders were invited irom six selected ...

London County Council, 1910

Tudománytár - Volumul 8 - Pagina 425

425 szent Clemcnsét tern veven ki , melly késôbbi idökbcti és javiUsok mellctt, credeti, tiszta , nemes stilét egészcn inog- lartotta volna, banem legtöbbnyire izléstelen maizásban rnyé- szctt el. Azonban X Leo uralkodásának diszére TÍlik , bogy ...

Magyar Tudós Társaság, 1840

Tudománytár közre bocsátja a' Magyar Tudos Társaság. ... - Pagina 425

ц Můvńszrfr. 4-25 szent Clemensét sem vevén ki, melly késöbhi idökbcn és iavitások mellett, eredeti, tiszta, nemes stilét egészen meglartotta volna, hanem legtöbbnyire izléstelen maizásban enyészett el. Azonban X Leo urnlkodásának ...

Pal Balogh de Almas, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stilét în contextul următoarelor știri.

Még száz év, és meg tudjuk fizetni a luxust

Gattyán György kénytelen volt bezárni Andrássy úti luxus-bevásárlóközpontját, az Il Bacio di Stilét, mert nem ment az üzlet. Még az utolsó napok 70-80 ... «VS.hu, Aug 15»