Descarcă aplicația
educalingo
subgrúpă

Înțelesul "subgrúpă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBGRÚPĂ

sub- + grupă, după fr. sous-groupe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBGRÚPĂ

subgrúpă


CE ÎNSEAMNĂ SUBGRÚPĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția subgrúpă în dicționarul Română

SUBGRÚPĂ ~e f. Subdiviziune a unei grupe. /sub- + grupă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUBGRÚPĂ

biogrúpă · crúpă · drúpă · grúpă · polidrúpă · trúpă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUBGRÚPĂ

subfebrilitáte · subfiliálă · subfílum · subfrénic · subfurnizór · subgén · subglaciár · subgrefiér · subgríndă · subgrúp · subhemofilíe · subiacént · subícter · subictéric · subiéct · subiectív · subiectivá · subiectiváre · subiectivísm · subiectivíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUBGRÚPĂ

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · ciúpă · clúpă · cúpă · dúpă · júpă · lúpă · maxijúpă · minijúpă · papaciúpă · presetúpă · púpă · sucúpă · súpă · șalúpă · ștúpă

Sinonimele și antonimele subgrúpă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUBGRÚPĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «subgrúpă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «subgrúpă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBGRÚPĂ

Găsește traducerea subgrúpă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile subgrúpă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subgrúpă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Subgrupos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

subgroups
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उपसमूहों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مجموعات فرعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Подгруппы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

subgrupos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উপগোষ্ঠী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Sous-groupes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kumpulan kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Untergruppen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

サブグループ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

하위 그룹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

subgroups
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phân nhóm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

துணைக்குழுக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

subgroups
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alt gruplarının
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sottogruppi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Zespoły Zadaniowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

підгрупи
40 milioane de vorbitori
ro

Română

subgrúpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υποομάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

subgroepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Undergrupper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

undergrupper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subgrúpă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBGRÚPĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subgrúpă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subgrúpă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre subgrúpă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBGRÚPĂ»

Descoperă întrebuințarea subgrúpă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subgrúpă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
În schimb, a fost identificată aici de Vl. Dumitrescu o nouă subgrupă δ4, cu decor negru pe fondul vasului sau pe un înveliş roşu, urmând ca prin cercetările viitoare să se decidă dacă această subgrupă se menţine sau nu, înglobându-se în ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Economie politică socialismul: manual - Pagina 415
ra. SCHEMA LEGATURILOR MATERIALE SI VALORICE DINTRE PRINCIPALELE SUBDIVIZIUNI ALE PRODUCŢIEI SOCIALE IN CURSUL REPRODUCŢIEI LĂRGITE loacelor de producţie consumate în a doua subgrupă a ...
Ervin Hutira, 1967
3
Republica Moldova și România: un deceniu de relații ... - Pagina 236
La prima subgrupă pot fi atribuite noile state industriale din Asia: Singapore (25 mii dolari pe cap de locuitor), Hong- Kong (26 mii dolari), Coreea de Sud, Taiwan; care de fapt s-au apropiat de aşa ţări a Lumii I ca Spania, Grecia, Portugalia.
Sergiu Musteață, ‎Ira Rurac, ‎Asociația Națională a Tinerilor Istorici din Moldova, 2002
4
Lucrările ştiinţifice - Volumul 26 - Pagina 105
Taurii infertili s-au grupat în : a) tauri la care lipseste dorin^a de împreunare (libido) ; b) tauri care nu pot copula — cu о subgrupä, a celor cu deficiente de erec^ie sau alte cauze localízate la aparatul genital si o subgrupä, a celor cu dureri la ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1968
5
Studii și cercetări de documentaire - Volumul 11 - Pagina 360
In cazul unei relaţii „este o subgrupă la" toate legăturile sînt incluse în termenul din cerere. De exemplu „şobolani" este o subgrupă la „rozătoare", care este o subgrupă la ..animale" ; prin urmare „este o subgrupă la" leagă „şobolanii" de ...
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Documentaire Științifica, 1969
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
In a doua subgrupă (b), de 6 şobolani puberi femele, s-a provocat concomitent cu nevroza experimentală, o stare de hipofuncţiune tiroidiană, prin administrarea de metil- tiouracil, in doză zilnică de 12,5 cg, timp de 20 de zile. In acest timp ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 110
Această subgrupă a primei categorii ilustrează cât se poate de concludent că, din perspectiva inconștientului, actul ratat este un act reușit: tendința subiacentă, reprimată, își ia pe deplin revanșa, manifestându‐se integral în planul ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
8
Lucarile stiintifice - Volumul 1 - Pagina 132
m*. matricol 954, 961, 952, 960 a atins un titru de 3—5 ori mai mare faţa de titrul avut la ciclul I, Dacă se compară rezultatele obţinute in ciclul al II-lea la grupa a 11-a, la care s-a utilizat la o subgrupă anatoxină adiţionată cu clorură de calciu şi ...
Bucharest (Romania) Institutul de Seruri si Vaccinuri Pasteur, 1956
9
Tratat de economie contemporană - Pagina 276
Ţările din această subgrupă ocupă primele locuri în lume în ceea ce priveşte dimensiunile ratei acumulării : ele au cunoscut şi unele dintre cele mai înalte ritmuri de creştere economică şi industrială, România situîndu-se constant pe primul loc ...
Ioan V. Totu, 1986
10
Un prețios produs al apiculturii, propolisul: cercetări ... - Pagina 151
Grupa a doua a fost împărţită la rîndul ei în trei subgrupe : In prima subgrupă, celor 25 de paciente li s-a administrat de două ori pe zi Metronidazol 0,25 per os şi o dată pe zi Metronidazol 0,5 intravaginal, timp de 10 zile. In a doua subgrupă, ...
Apimondia. Beekeeping Technology and Equipment Standing Commission, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subgrúpă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/subgrupa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO