Înțelesul "súpă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÚPĂ

súpă (-pe), s. f. – Fiertură de carne. – Mr. supa. Fr. soupe, it. suppa, cf. ngr. σοῦπα. – Der. supa, vb. (a cina foarte tîrziu), din fr. souper; supeu, s. n., din fr. souper; supieră, s. f., din fr. soupière.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÚPĂ

súpă

CE ÎNSEAMNĂ SÚPĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția súpă în dicționarul Română

SÚPĂ ~e f. Fel de mâncare lichidă, pregătită prin fierberea cărnii sau/și a legumelor (uneori cu adaos de paste făinoase). [G.-D. supei]

SINONIMELE «SÚPĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «súpă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele súpă

sorbitúră · zeámă

TRADUCEREA SÚPĂ

Găsește traducerea súpă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile súpă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «súpă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 汤
• Traducător din Română - Spaniolă: SOPA
• Traducător din Română - Engleză: soup
• Traducător din Română - Hindi: सूप
• Traducător din Română - Arabă: حساء
• Traducător din Română - Rusă: СУП
• Traducător din Română - Portugheză: SOPA
• Traducător din Română - Bengali: সুপ
• Traducător din Română - Franceză: SOUPE
• Traducător din Română - Malaeză: sup
• Traducător din Română - Germană: Suppe
• Traducător din Română - Japoneză: スープ
• Traducător din Română - Coreeană: 수프
• Traducător din Română - Javaneză: sayur sup
• Traducător din Română - Vietnameză: SOUP
• Traducător din Română - Tamilă: சூப்
• Traducător din Română - Marathi: सूप
• Traducător din Română - Turcă: çorba
• Traducător din Română - Italiană: ZUPPA
• Traducător din Română - Poloneză: ZUPA
• Traducător din Română - Ucraineană: СУП
• Română: súpă
• Traducător din Română - Greacă: σούπα
• Traducător din Română - Afrikaans: sop
• Traducător din Română - Suedeză: SOPPA
• Traducător din Română - Norvegiană: SOUP

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÚPĂ»

Descoperă întrebuințarea súpă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu súpă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Ghid de conversaţie român-bulgar

Aperitive Tpectiva salată Omletă pâine prăjită Sandvici pate de ficat ouă jumări Supe Cyru Supă consommé supă de legume supă de pui supă de linte supă de varză supă de roşii supă de peşte supă cremă supă de cartofi supă de ceapă ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-sârb

Supe. Supe,. čorbe. consommé supă de legume supă de pui supă de linte supă de roşii supă de peşte supă cremă supă de cartofi supă de ceapă carne ° carne roşie/albă ° carne de porc ° carne. salată • salată de ​fructe/​legume ouă fierte ...

Linghea S.R.L., 2014

400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 185

... 175 Supă cremă de cartofi, 18 Supă cremă de fidea, 20 Supă cremă de morcovi cu lapte, 19 Supă cremă de orez, 21 Supă CzernyKleinschmidt, 7 Supă de carne de vacă, 32 Supă de carne de viţel, 33 Supă de cartofi, 10 Supă de dovlecei, ...

Laurențiu Cernăianu, 2013

Bunele maniere pentru copii în 365 de zile

Aminteștei copilului că supa trebuie dusă la gură; nu fața trebuie aplecată către supă! Ar trebuie totuși să se încline foarte puțin astfel încât dacă va cădea vreo picătură de supă, să nu ajungă pe fața de masă sau în poală. De asemenea ...

Sheryl Eberly, ‎Caroline Eberly, 2013

Ghid de conversaţie român-maghiar

Apertive Omletă pâine prăjită sandvici pate de ficat ouă jumări Supe Leves supă de legume supă de pui supă de linte supă de varză supă de roşii supă de peşte supă cremă Supa de vin Supa de vin cu pâine la cuptor. Előételek salată • salată ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-coreean

E Omletă pâine prăjită Sandvici pate de ficat supă de legume supă de pui supă de varză supă de roşii supă cremă supă de cartofi • păstrăv • â O soo • ştiucă 37-l 7. salată • salată de fructe/legume ouă jumări Ouă fierte moi/tari Supe -- --- -- E, ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-german

AAperitive Vorspeisen salatä ° salatä de fructe/Iegume omletä pâine präjitä sandvici pate de ficat ouä jumäri ouä fierte moi/tari Supe Suppen supä consommé supä de legume supä de pui supä de Iinte supä de varzä supä de rosii supä de ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-rus

Aperitive 3akycky Sandvici pate de ficat ouă jumări Supe CyTIEI Supă consommé supă de pui supă de linte supă de varză supă de roşii supă de peşte supă cremă supă de cartofi supă de ceapă Ce var mai putea surprinde? La restaurantele ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-italian

Supe. Zuppe. e. minestre. supă consommé supă de legume supă de pui supă de linte supă de varză supă de roşii supă de peşte supă cremă supă de cartofi supă de ceapă crutoane insalata insalata • ​macedonia/​insalata ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-englez

Linghea S.R.L.. Supă consommé supă de legume supă de pui supă de linte supă de varză supă de roşii supă de peşte supă cremă supă de cartofi supă de ceapă peşte • păstrăv • ştiucă • ţipar • tOn ○ ...

Linghea S.R.L., 2014