Descarcă aplicația
educalingo
submarín

Înțelesul "submarín" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBMARÍN

submarín


CE ÎNSEAMNĂ SUBMARÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția submarín în dicționarul Română

SUBMARÍN2 ~ă (~i, ~e) 1) Care se află sub suprafața sau la fundul mării. Vulcan ~. 2) Care ține de mediul subacvatic; propriu acestui mediu. Navigație ~ă. Curenți ~i. /sub- + marin


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUBMARÍN

acvamarín · antisubmarín · bleumarín · catarín · farín · fluviomarín · fulgarín · heliomarín · mandarín · marín · minisubmarín · rozmarín · tamarín · tartarín · transmarín · ultramarín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUBMARÍN

submamár · submandibulár · submarginál · submatitáte · submaxilár · submaxilítă · submediántă · submédie · submediocritáte · submediócru · submediteraneán · submérge · submergént · submergénță · submergibilitáte · submérs · submersíbil · submersibilitáte · submérsie · submersiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUBMARÍN

adulterín · alastrín · alexandrín · antineutrín · apocrín · aventurín · azotobacterín · balerín · burín · caprín · catrín · ciprín · citrín · coprín · ecrín · ectocrín · egirín · encrín · endocrín · exocrín

Sinonimele și antonimele submarín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUBMARÍN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «submarín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «submarín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBMARÍN

Găsește traducerea submarín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile submarín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «submarín» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

潜艇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

submarino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

submarine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पनडुब्बी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غواصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

подводная лодка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

submarino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডুবোজাহাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sous-marin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kapal selam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

U-Boot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

潜水艦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

잠수함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

submarine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tàu ngầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நீர்மூழ்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाणबुडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

denizaltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sottomarino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

podwodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

підводний човен
40 milioane de vorbitori
ro

Română

submarín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υποβρύχιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

duikboot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ubåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ubåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a submarín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBMARÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale submarín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «submarín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre submarín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBMARÍN»

Descoperă întrebuințarea submarín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu submarín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
French Destroyers: Torpilleurs d'Escadre and ... - Pagina 241
... 4 x 138 CD Massachusetts Tuscaloosa Wichita 3x37/33CAD4x13.2CAS 2 x 75 CD 2 x 13.2 CAD Q ua id es P hos pha tes smallfloating dock sub marin e bas e Epi Vignaud 500m 0m Le Malin Tempête Simoun La Servanaise OréadePsyché ...
John Jourdan, ‎Jean Moulin, 2015
2
Stan Lee the Biography!
AND DESTROY! I HAVE SEEN THIS WORLD, \VHICH COULD BE A PARADISE, REDUCED TO A PLANET OF GREED AND FEAR AND HATREDI" WOW! AND TO THINK I WAS GONNA STICK THIS STERANKO KID ON THE SUB-MARIN'ER ...
Jay Sanford, 2012
3
Super-Villains Unite: The Complete Super-Villain Team-Up
The Complete Super-Villain Team-Up Roy Thomas, Tony Isabella, Jim Shooter, Bill Mantlo. #MARVEL comics Group# #|HDR. Doom. SUB Marin: ©%f WWAN I'TEAM-UP!: £/~ Tiff /* Two monarchs: one, the armor-clad tyrant of a European ...
Roy Thomas, ‎Tony Isabella, ‎Jim Shooter, 2015
4
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... de administraţiunea noastră, din 2.333.121 sa ridicat la 2.635.026 în 1904. Un cablu sub-marin leagă Constanţa cu Constantinopole, reţeaua telefonică din Bucureşti numără aproape 2.000 abonaţi, telefonul leagă toate oraşele şi mai ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1906
5
Literatura S.F. - Pagina 47
Un model perfecţionat de „vapor sub-marin", cu un echipaj de 20 de oameni, este descris în revista lui Iuliu Baraş, Natura, în nr. 31 din 22 aug. 1862. Un proiect românesc, ulterior submarinului din 20.000 de leghe sub mări, este citat în ...
Florin Manolescu, 1980
6
Misiuni şi destine - Pagina 155
Până în seară de acum se ştia la Uniunea Scriitorilor că familia Boţu trăieşte sub Marin. De la un timp se jeluia că nu-i ajunge timp pentru creaţie, spunea că a vorbit chiar cu Bodiul să nu-l mai recomande la acest post la congresul ordinar, ...
Gheorghe Marin, ‎M. Marin, 2008
7
Romanul unei zile mari - Pagina 187
A fost un apreciat comandant de sub'marin care a făcut cele mai temerane acte. Inconştifent de curajoase, mi-aş permite să spun dacă n-aş fi soldat şi n-aş şti să apreciez eroismuli care su-bzistă- in stări-le de exaltarc maximă.
Corneliu Leu, 1984
8
Das Westliche S?d-Tirol - Pagina 113
... sub— marin aus in der Umgebung des Fassathales, der Seisser Alp und. der Cassianer Berge; ihre Aachen und Rapilli vermischten sich mit dem sedimentären Material. Diese Augitporphfltt fehlen in allen übrigen Theilen der Südalpen: ...
Richard Lepsius, 2012
9
Grundlagen der Tektonik: Kräften und Spannungen der Erde ...
Sub— marin entstandene sedimentäre Gänge nennt man neptunische Dikes (neptunian dikes). Die Füllung der in Abb. 4.33 gezeigten terrestrischen Spalten in präkambrischen Graniten des Großen Gamsberges in Namibia entstammen den ...
Claus-Dieter Reuther, 2012
10
Reise in Greichenland, Unteregypten, im nördlichen Syrien ...
Es scheint, dass hier sub marin isch der Erhebung dieser Berge Ergüsse von geschmolzenem und * Man «che den Durclmihnitt Nro. e auf Tafel 3. haben , dass die Emporhebung jener Kegciberge in uci Richtung -der Eruptionsspalten als ...
Joseph Russegger (Ritter von), 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Submarín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/submarin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO