Descarcă aplicația
educalingo
sulcínă

Înțelesul "sulcínă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SULCÍNĂ

sulcínă


CE ÎNSEAMNĂ SULCÍNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sulcínă în dicționarul Română

SULCÍNĂ s. f. v. sulfină.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SULCÍNĂ

aeromedicínă · aureomicínă · biomedicínă · biomicínă · brucínă · buccínă · bucínă · calcínă · colchicínă · concínă · cínă · eritromicínă · fascínă · filicínă · floroglucínă · geomedicínă · glicínă · kanamicínă · leucínă · magnamicínă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SULCÍNĂ

suláce · sulareá · sulátic · sulắu · súlă · sulăcát · sulăí · sulc · sulcát · sulcifórm · suleá · suleágen · suleálă · sulédnic · suléget · sulegét · sulegezíe · sulemeneálă · sulemení · sulemeníre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SULCÍNĂ

medicínă · micínă · mucínă · mărăcínă · mătăcínă · neomicínă · obicínă · ocitocínă · oficínă · piscínă · porcínă · putrescínă · resorcínă · rezorcínă · ricínă · rădăcínă · salicínă · sericínă · streptomicínă · teramicínă

Sinonimele și antonimele sulcínă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sulcínă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SULCÍNĂ

Găsește traducerea sulcínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sulcínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sulcínă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

sulcínă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sulcínă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sulcínă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

sulcínă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

sulcínă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

sulcínă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sulcínă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

sulcínă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sulcínă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sulcínă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

sulcínă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

sulcínă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

sulcínă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sulcínă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sulcínă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

sulcínă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

sulcínă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sulcínă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sulcínă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sulcínă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

sulcínă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sulcínă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

sulcínă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sulcínă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sulcínă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sulcínă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sulcínă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SULCÍNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sulcínă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sulcínă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sulcínă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULCÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea sulcínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sulcínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Sulcină (Molotru) dinţată. — Prin feneţele umede din regiunea muntosă. — La Câmpulung pe ţermurile Rîu-Tîrguluî (Ifoff. Monit. med. 1862, p. 40) ; în munţii Moldovei (Edcl, l. c. 37). — (fluliu-Septembrc. M. macrorrhiza Pers.; M. officinalis Willd.
Dimitrie Brandza, 1883
2
Din copilărie: Amintiri II
Floarea de sulcină servia la facerea de săculteţe umplute cu petalele ei şi aşazateîn dulapuri sub grămezile de albituri, sprea le satura cu parfumul eidulce,din levenţică se făceau apă,spirtşi săculteţeavând aceeaşi întrebuinţare ca acele de ...
Radu Rosetti, 2012
3
Dicționar de pseudonime, alonime [sic], anagrame, ... - Pagina 688
Arşavir Acterian. Sulcină — v. Gr. Sălceanu. sulcină, adrian — publicist, ziarist (n. 1881). Numele la naştere: Arnold Schor. Colaborări, la: Acţiunea română; Adevărul; Adevărul de joi; Dimineaţa; Doina doinelor, Bacău, 1902; Floare- Albastră; ...
Mihail Straje, 1973
4
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 51
n, păr uscat, porumbi, răuz, rug, sacară, sălcii, scumpie, sulcină, trifoi (26) ; — frunzuliţă : busuioc, cimbrişor, de alămîie, de negară, iarbă mare, macului, păpuşoi, peliniţă, sulcină, ş-un burete, tei, verde fag ( l2) ; — foaie verde ...
Valeriu Dinu, 1984
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
SUFULFU, s. m., dupo Dict. de Buda : melllotns orflcInaUs} Linn., tri- foliu mare, sulfina sau sulcina. SUHATU, s. ni. , pasouum; pastione, locu.grassu de pastionatu; — barbarismu, cumu se vede la primulu aspectu. SUGNA , s. f. , vedi suma, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 50
Floarea fiartă în apă, fiartă în vin cu floride crin, salcîmşi sulcină, ori sub formă de ceai cu sulcină albă, trifoiaş alb şi rădăcină de bujor se folosea la poală albă (4, p. 103; 34, p. 216). Primăvara, florile de bujor se puneau în scălzile copiilor, ...
Valer Butură, 1979
7
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 43
Sub influenta unor asemenea exemple, Creangä a transformat cuvîntul sulfinâ, care în graiul moldovenesc are forma sulsinä, în sulcinä, variantä caracterizatä de Cioranescu, DER, 8357, ca „extraña": „Dumbravnic si sulcinä de pus pintre ...
Vasile Arvinte, 2002
8
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
Brad încetinat Unde-i apă lină Râu 'e-« blestemat, Şi iarbă sulcină. Cine te-a-mpodobit Dar ei m-au minţit §' cinc te"a cusut> Şi m-au coborât. Vânturi să te bată Că iată mă duc Nime s* nu-I' creadă. Importantă pentru ţinuta ...
Alexandru Dobre, 2001
9
Insectele în limba: - Pagina 303
Aşâ Românii din Bucovina contra celor trei specii dintâiu pun printre haine perinuţe umplute cu Sulcină galbenă, lat. Melilotus officinalis Desr. sau frunze de Hameiu, lat. Humulus. lupulus L. şi de Tutun, lat. Necotiana tabacum L., căciulii de ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
10
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Iată frageda sulcină, stelişoare, blânde nalbe, Urmărind pe busuiocul iubitor de sânuri albe. Dediţei şi garofiţe, pârguite‐n foc de soare, Toporaşi ce se închină gingaşelor lăcrimioare. Vine cimbrul de la câmpuri cu fetica de la vie, Nufărul din ...
Vasile Alecsandri, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sulcínă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sulcina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO