Descarcă aplicația
educalingo
suplicánt

Înțelesul "suplicánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPLICÁNT

germ. Supplikant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPLICÁNT

suplicánt


CE ÎNSEAMNĂ SUPLICÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suplicánt în dicționarul Română

suplicánt s. m. (sil. -pli-), pl. suplicánți


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPLICÁNT

acánt · atacánt · blocánt · claudicánt · comunicánt · criticánt · denitrificánt · fabricánt · intoxicánt · muzicánt · narcotraficánt · picánt · practicánt · predicánt · radicánt · revendicánt · semnificánt · traficánt · urticánt · vezicánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPLICÁNT

supletivísm · supletór · supletóric · supletúră · supléțe · suplicá · suplicáre · suplicáție · suplícă · suplicătór · supliciá · suplíciu · suplimént · suplimentá · suplimentár · suplimentáre · supliní · suplinínță · supliníre · suplinitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPLICÁNT

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · crocánt · defecánt · deșocánt · discánt · marcánt · provocánt · riscánt · secánt · sufocánt · tragacánt · vacánt · șocánt

Sinonimele și antonimele suplicánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUPLICÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «suplicánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suplicánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPLICÁNT

Găsește traducerea suplicánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suplicánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suplicánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

请求者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

suplicante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

supplicant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निवेदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المتوسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

проситель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

suplicante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সনির্বন্ধ আবেদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

suppliant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berdoa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bittsteller
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

嘆願者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

탄원자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

supplicant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nài nỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மண்டியிட்டு இறைஞ்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सप्लीकंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yalvaran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

supplice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

petent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

прохач
40 milioane de vorbitori
ro

Română

suplicánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ικέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bidder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

supplikant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tryglende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suplicánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPLICÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suplicánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suplicánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre suplicánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPLICÁNT»

Descoperă întrebuințarea suplicánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suplicánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Noticia historica del sant Mysteri de Cervera escrite per ... - Pagina 214
Perque á mes de lo que havém dit, delas poblacions veninas ; las quals per lo gran consol que tenian en lo Sant Mysteri , luego que sabéren son robo, quedáren afligidissimas; vin- gueren moltas professóns de penitencia, suplicánt á Christo ...
Pere Ferrusola, 1863
2
Memoires de messire Philippe de Comines, seigneur ...
Ducum ,tamen pro àrduislnegotiis en 'ÍITsTce ipsorum D. Ducum ad prœscns non potest Venire , qui a fait sed suplicánt S; D. nostro , ut paucissimismensibus croiiequ'Uy veiit efjfe contenta SuaSanctitas, tamen quod in- i^îíbnné.œ' terim ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), ‎Denis Godefroy, 1723
3
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in ...
... crega vbstra Señoría que semhlant fe- riam , si la dita universitat hagués per ara possibil i - tut; per cuant Señor molt excellént, notificam á vbstra Señoría la veritat de las ditas coses, suplicánt aquélla nos tinga per escusats, é sia Déu, Señor ...
Juan B. Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1841
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- questa vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- milment podém , á la ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech >de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- <juesta vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- smilment podém , á la ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, ‎Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Aquesta vostre Ciutat, Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre, mercader ciutadá de aquesta vostre Ciutat, qui deu anar en Nápols , suplicánt, quant mes humilment podém , á la Celsitut ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
7
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 807
p. a. Suplente. Suplicació. Suplicación , por lo mismo que Súplica , y por la apelación de la sentencia de vista , etc. Suplieador , Лог, ra. s. y adj. Suplicador , ra. Suplieament. Siiplicamiento ó suplicación. Suplicánt. Suplicando. Suplicante.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 393
I Suppletus. súplica. I Súplica. I Supplication. Placet. I Suppli- catio. Supplex libellus. suplicaciö. I Suplicacion. I Supplication. I Preces. suplicad. I Suplicado. I Supplié. I Supplicatus. suplicánt. I Suplicante. I Suppliant. I Supplicans. suplicar.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
9
Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...
F I N I S. Tot lo en aquest llibre escrit ho subjecto al judici y censura de la Santa Iglesia Catholica Apostolica Romana, al del R. Ordinari del present Bisbat, y al de qualsevol altre Authoritat á qui competesca; suplicánt al Mol Illustre Sr. Vicari ...
Josep Antoni Arnautó, 1836
10
Noticia histórica del Sant Mysteri de Cervera. Precedida ... - Pagina 214
Perqneá mes de to que bavénr dit, delas poblacimisvebinas; las quals per lo gran censo] (jue tenían en le Sant Mysteri , luego que sabéan son robo, quedárenafligidissimas; vintguerenmoltas prefessóns' de penitencia, suplicánt á Clrristo ...
FERRUSOLA, Pere, ‎Luis de la PALMA, 1863
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suplicánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suplicant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO