Descarcă aplicația
educalingo
teritóriu

Înțelesul "teritóriu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERITÓRIU

lat. territorium, fr. territoire

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERITÓRIU

teritóriu


CE ÎNSEAMNĂ TERITÓRIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția teritóriu în dicționarul Română

TERITÓRIU ~i n. Întindere de pământ cu limitele precis stabilite (aparținând unei entități geografice, unui stat sau unei unități administrative).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERITÓRIU

absolutóriu · aleatóriu · ambulatóriu · aratóriu · articulatóriu · arătóriu · asiguratóriu · auditóriu · biostimulatóriu · circulatóriu · colutóriu · combinatóriu · cominatóriu · compensatóriu · condamnatóriu · consistóriu · contradictóriu · contrainterogatóriu · contributóriu · căsătóriu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERITÓRIU

terifiá · terifiánt · terífic · terifítă · terifíte · terigén · terilén · terilénă · terínă · terio · teriodónte · teriomórf · teriomorfísm · teríst · teritál · teritoriál · teritorialísm · teritorialitáte · teritorializá · tériu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERITÓRIU

crematóriu · criotóriu · deambulatóriu · declamatóriu · declinatóriu · dedicatóriu · definitóriu · denegatóriu · deprecatóriu · derogatóriu · destinatóriu · dilatóriu · directóriu · discretóriu · discriminatóriu · divinatóriu · eliminatóriu · emonctóriu · estimatóriu · excretóriu

Sinonimele și antonimele teritóriu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TERITÓRIU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «teritóriu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «teritóriu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERITÓRIU

Găsește traducerea teritóriu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile teritóriu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teritóriu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

领土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

territorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

territory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إقليم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

территория
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

território
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

এলাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

territoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

wilayah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gebiet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

領土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

영토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wilayah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lãnh thổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரதேசத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bölge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

territorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

terytorium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

територія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

teritóriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

territorium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

territorium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teritóriu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERITÓRIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teritóriu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teritóriu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre teritóriu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERITÓRIU»

Descoperă întrebuințarea teritóriu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teritóriu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Putere și teritoriu
Marian Coman. referă, aşa cum sa crezut, la Ţara Românească şi nici măcar la ţară, ci la Ungrovlahia. Nu am să discut acum diferenţa dintre Ungrovlahia şi Ţara Românească, pe care o voi analiza întrun alt capitol. Mă voi opri în schimb ...
Marian Coman, 2013
2
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
Spaţiu,. putere,. teritoriu: DeleuzeGuattari. şi. gândirea. nomadă. Teritoriu, spaţiu striat/neted, rizom Gândirea spaţială dezvoltată de cuplul de autori francezi Gilles Deleuze şi Félix Guatarri a influenţat radical analiza interacţiunilor sociale şi a ...
Cristian Nae, 2015
3
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ...
CUCERIRI. ÎN. TERITORIU. NECUNOSCUT. CONCLUZII. Puțini oameni sunt atât de unilateral marcați de un complex pe cât se arată în cartea de față, după cum nici cealaltă parte a complexului parental nu este atât de puțin accentuată ...
Verena Kast, 2014
4
Îndoielnica supraviețuire (Romanian edition)
Teritoriu. dispărut. Condamnată la ocoluri largi peste insulele și peninsulele somnului în teritoriul acesta dispărut. Scufundat ca și Atlantida – templele mele de odinioară rugămințile, speranțele toate acoperite de ape. Înapoi. Regresia.
Raluca Brancomir, 2014
5
Probleme ale statului de drept și administrării democratice - Pagina 132
De la prima vedere ne dăm bine seama că e imposibil a implementa reforme economice în perioada de tranziţie la economia de piaţă pe un aşa teritoriu şi cu atîta populaţie. Care e situaţia în această direcţie în unele state din Europa?
Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Vitalie Cușmir, 2001
6
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Serbia a anexat dela Turcia 35.580 kmp. teritoriu si 1.290.000 locuitori, Grecia 56.000 kmp. teritoriu şi 1.900.000 locuitori, iar Bulgaria 32.700 kmp. teritoriu şi 670.000 locuitori, însă a pierdut 7.500 kmp. teritoriu şi 280.000 locuitori, încorporaţi ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1915
7
Exilul
Canada este un imens teritoriu locuit de peste 120 de etnii. Canada se întinde de la Atlantic la Pacific şi linia ferată Canadian Pacific, începută în 1881, a fost soluţia găsită pentru a răspunde imensităţii teritoriale. Această linie ferată, coast to ...
Gina Stoiciu, 2014
8
De La Mahomed La Burj Khalifa: Un Curs Intensiv De 2000 De ...
Acesta estemotivul pentrucare atâtea imperii anticeau concurat pentru acest teritoriu.Dece e importantpentru tine: În urma aceasteilecții veiînțelege dece posesia teritoriilorcheie astat laoriginea conflictului oriental dela începutul civilizației ...
Michael Rank, 2014
9
Viața face toți banii
... în direct la o emisiune televizată, nu neg. Întrebarea moderatorului, clar aservit politic, a fost special pusă pentru a mă induce în eroare. Pân-atunci mă descurcasem excelent, făcusem și campanie în teritoriu, luând toate satele ...
Vlad A. Popescu, 2015
10
Miron Constantinescu. O biografie:
CAPITOLUL. DOISPREZECE. O. destalinizare. „à. la. roumaine“. „Face impresia că Miron Constantinescu, ajutat de Ioşca, vrea să stabilească că şi în România am avut un Stalin mai mic.“ Gheorghe Apostol1 Situaţia din teritoriu nu era pe atât ...
Stefan Bosomitu, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teritóriu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/teritoriu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO