Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terpentín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERPENTÍN

terpentín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERPENTÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția terpentín în dicționarul Română

TERPENTÍN s.n. v. terebentină.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERPENTÍN


adamantín
adamantín
adolescentín
adolescentín
amiantín
amiantín
argentín
argentín
bizantín
bizantín
brigantín
brigantín
briliantín
briliantín
cincantín
cincantín
cincŭantín
cincŭantín
criselefantín
criselefantín
diamantín
diamantín
elefantín
elefantín
florentín
florentín
lamantín
lamantín
levantín
levantín
organtín
organtín
prezentín
prezentín
renascentín
renascentín
repentín
repentín
serpentín
serpentín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERPENTÍN

terorizáre
terosoná
terosonáre
terosonát
terotéhnic
terotehnologíe
terpél
terpénă
terpéne
terpení
terpentínă
terpí
terpín
terpínă
terpineól
terpinól
térra
terraforming
terramára
terrazzo rá-țo

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERPENTÍN

abietín
anticreștín
aracetín
augustín
barbotín
benedictín
bivoltín
buletín
cabotín
carpatín
celestín
chambertín
clandestín
crepsatín
cretín
creștín
democrat-creștín
pantín
pezăntín
strapontín

Sinonimele și antonimele terpentín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «terpentín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERPENTÍN

Găsește traducerea terpentín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile terpentín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terpentín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

松节油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

trementina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

turpentine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

तारपीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زيت التربنتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

скипидар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

terebintina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

তার্পিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

essence de térébenthine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

turpentin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Terpentin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

テレビン油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

테레빈 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kaidah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhựa thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

டர்பெண்டைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

turpentine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

terebentin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

trementina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

terpentyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

скипидар
40 milioane de vorbitori

Română

terpentín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νέφτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

terpentyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

terpentin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

terpentin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terpentín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERPENTÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terpentín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre terpentín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERPENTÍN»

Descoperă întrebuințarea terpentín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terpentín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tekniskt forum - Volumul 62 - Pagina 96
Nedan följer i reglementeringen tillåtna målningsmetoder och materialmängder: l . Fönster. l trähus. A. lnre sidan: 1 gång oljefärg. Yttre sidan: 2 ggr oljefärg. Per m' öppning beviljas: 180 g målolja 20 g terpentín. B. lnre sidan: 1 gång innerfärg ...
Tekniska föreningen i Finland, 1942
2
Medicinische Chemie: Lehrbuch der Chemie für Studirende ...
349. Terpentín, gerneíner. II. 349. Terpentin, strassburger. II. 349. Terpentín, "enetianischen Il. 349. Terpentinharz. II. 352. . Terpentinöl. II. 329. и nnvnl. ` ч i . 'И; Terpentinöl, chlorwasserstoñsaures. II. 330. Terpentinôlhydrat. II. 329. is., 'i Terpín.
Eduard Reich, 1858
3
Lehrbuch der organischen Chemie - Volumul 2 - Pagina 1033
... und andere Producte ; das bei erster Einwirkung der Hitze entstehende leichtflüssige Liquidum wird Harzessenz, das bei höherer Temperatur sich bildende, dickflüssige Harzöl genannt; ein 24 Stunden mit kaustischem Kalk im. Terpen tin.
H. Limpricht, 1862
4
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ... - Pagina 484
Aus diesem Baum gewinnt man den оттаивать Terpentín (Штатив Gloriat). — Angepflanzt wird hie und da die aus dem Süden stammende und der Lärche ähnliche Ceder (P. Cedrus Ь); allein sie leidet von den Winterfrösten. CV. Familie.
Alexander MORITZI, 1844
5
Paracelsus (Theophrastus Bombastus Von Hohenheim, ... - Pagina 969
... Volumen Medincae Paramirum de medica Industria (Volumen Paramirum or “Entien-Schrift”), 14, 23, 162, 214, 228, 236, 246, 306, 312, 330, 360, 744, 762, 814, 884 VOLUME 2 Andere Ausarbeitung über Terpen- tin, samt Abhandlung über ...
Paracelsus, ‎Andrew Weeks, 2008
6
A Dispensatory, Or Commentary on the Pharmacopoeias of ...
Port. Tere- benthina fina — Ger. Venetianischer terpentin — Steed. Wenedisk terpen- tin Dan. Venedisk terpcntin— liuss. Venetsiauskie terpentin. TEREBINTHINA VULGARIS, L. D. Fluid resin of Pinus sylvestris, L. W. — Common Turpentine.
Sir Robert Christison, 1842
7
The Dictionary of Merchandize and Nomenclature in All ... - Pagina 369
(F. Terebenthine ; G. Terpen- tin; D. Terpentyn ; I. Trementina ; S. Trementina ; P. Terebenthina ; Da. Terpenlin; Sw. Terpentin ; Pol. Terpentyna ; R. Skipidar; L. Terebinthina.) The true turpentine-tree is found in Spain and the southern parts of ...
C. H. Kauffman, 1815
8
A manual of elementary chemistry: theoretical and practical - Pagina 856
... 207 Telluric acid 207 Tellurides 289 Telluromethyl 771 Tellurous acid 206 Ten-carbon phenols 665 Tension of vapors 63 Terbium 242 Tercbene 489 Terpenes 488 Terpen tin-hydrate 490 Terpin 490 Terpin-hydrate 490 Terpinol 490 Tertiary ...
George Fownes, ‎Robert Bridges, 1869
9
Katarína: román - Pagina 117
To všetko pre terpentín. V ten deň, ako som prišla, mi sestra Mara skúsila prečesať vlasy hustým hrebeňom. Skríkla som. Ona tiež. „Katarína, veď sa ti tu vši len tak hemžia!" Usadila ma na stoličku a potierala mi vlasy vatou namočenou v ...
Kathryn Winter, ‎Ľubica Chorváthová, ‎Múzeum židovskej kultúry (Slovenské národné múzeum), 2003
10
Práce vc̆elára - Pagina 132
Ak je odpočítaná teplota na teplomere nižšia než 63 °C, môže byť vo vosku primiešaný parafín. e) Do väčšej skúmavky dáme terpentín a doň ponoríme kúsok vosku. Skúmavku nahrievame nad plameňom liehového kahanca, kým sa vosk v ...
Ján Milla, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERPENTÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terpentín în contextul următoarelor știri.
1
FOTO Detské spomienky na retro Vianoce: Tieto hračky sme kedysi …
Iste Čikuli, Terpentín, či iné "vzrušovadlo" vypálilo ten zbytok, čomu sa všeobecne hovorievalo mozog, niektorým indivíduám, no určite to boli jedinci a niektorí ... «Topky, Dec 14»
2
Ohnivé umenie chemika Mariána: Toto doma s obrazmi neskúšajte!
Na ďalší deň na obraz nanesie olejové farby a terpentín. Vzápätí všetko podpáli. Drevo pritom drží len v rukách. Vypálené dielo ešte prečistí, prípadne prebrúsi, ... «CAS.sk, Oct 13»
3
Mystérium vianočnej borovice
Terpentín získanný destiláciou balzamu sa používal proti rakovine ba aj ako univerzálny dezodorans. Borovica je spájaná s Marsom, elementom dreva (podľa ... «SME.sk, Dec 12»
4
Šikulová: Keď sa deje krivda, namierim prstom
Ráno som trebárs vyšla z izby a na chodbe voňal terpentín. Išla som sa teda pozrieť do ateliéru a svojou zlou angličtinou som chvíľu konverzovala s človekom, ... «Pravda.sk, Dec 12»
5
Chcete zdobit vejce netradičně? Zkuste mramorování
Takto lze zdobit papír, dřevo, vatové výrobky, textil, plast a ostatní materiály, které nepoškozuje terpentín obsažený v mramorovacích barvách. Barvy - například ... «BydleteLépe.cz, Mar 12»
6
Naučte sa odstrániť škvrny zo svojich odevov – 1. diel
Ty na väčšinu škvŕn používali soľ, ocot, lieh, kyselinu citrónovú, čpavok, glycerín, benzín alebo terpentín. A vystačili si! Pre väčšinu škvŕn platí, že sa ich vyplatí ... «Móda, Apr 09»
7
Jedľa biela
Význam: Zo živice sa získava liečivý štrasburský terpentín. Jej mäkké a ľahké drevo je vhodné na stavebné práce a na výrobu hudobných nástrojov, často však ... «BIO magazín, Dec 08»
8
Jak opravit nábytek na chalupě
Přírodní vosk Antik obsahuje včelí vosk a Karnaubu (ochranný, téměř nerozpustný vosk), který zkvalitňuje tuhnutí a terpentín, který vosky zředí. Vosk se nanáší ... «Dáma.cz, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terpentín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/terpentin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z