Înțelesul "testamént" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TESTAMÉNT

testamént (-te), s. n. – Act juridic ce cuprinde dorințele cuiva după moarte. Lat. testamentum (sec. XVII). – Der. testa, vb., din fr. tester; testamentar, adj., din fr. testamentaire; testator, adj., din fr. testateur.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TESTAMÉNT

testamént

CE ÎNSEAMNĂ TESTAMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția testamént în dicționarul Română

TESTAMÉNT testamente n. 1) Act juridic unilateral, personal, revocabil până la moartea autorului, în care o persoană își formulează dispozițiile (cu privire la avere) care urmează a fi îndeplinite după moartea sa. ◊ Vechiul Testament prima parte a Bibliei care cuprinde textele religioase de până la nașterea lui Isus Hristos. Noul Testament a doua parte a Bibliei care conține textele religioase de după nașterea lui Isus Hristos. 2) fig. Operă a unui artist, care constituie expresia supremă a mentalității și artei sale. /

SINONIMELE «TESTAMÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «testamént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele testamént

legisláție

TRADUCEREA TESTAMÉNT

Găsește traducerea testamént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile testamént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testamént» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 遗嘱
• Traducător din Română - Spaniolă: será
• Traducător din Română - Engleză: will
• Traducător din Română - Hindi: वसीयतनामा
• Traducător din Română - Arabă: سوف
• Traducător din Română - Rusă: завещание
• Traducător din Română - Portugheză: testamento
• Traducător din Română - Bengali: ইচ্ছা
• Traducător din Română - Franceză: testament
• Traducător din Română - Malaeză: akan
• Traducător din Română - Germană: Wille
• Traducător din Română - Japoneză: 遺言
• Traducător din Română - Coreeană: 증거
• Traducător din Română - Javaneză: bakal
• Traducător din Română - Vietnameză: di chúc
• Traducător din Română - Tamilă: சாப்பிடுவேன்
• Traducător din Română - Marathi: होईल
• Traducător din Română - Turcă: irade
• Traducător din Română - Italiană: testamento
• Traducător din Română - Poloneză: testament
• Traducător din Română - Ucraineană: заповіт
• Română: testamént
• Traducător din Română - Greacă: θα
• Traducător din Română - Afrikaans: sal
• Traducător din Română - Suedeză: testamente
• Traducător din Română - Norvegiană: testament

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTAMÉNT»

Descoperă întrebuințarea testamént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testamént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...

1879 testament Alton 1973 testamént "Testament" Pellegrini g r ö d n. 1879 testament Alton 1923 testamqnt "Testament" Gartner 1933 testament "Testament" Lard- schneider 1952 testament "testamento" Martini oberfass. 1879 testament Alton ...

Johannes Kramer, 1996

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Testamento. testamént ctos. Lo quin se entrega clos al notari en presencia deis testimonia pi'evinguds per la lléy, y firmand en la part exterior. Testamento cerrado. Testamentum obsignatum. Testamenl Écvit. Testamento per iscritto. testamént ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Benjamin Franklin and the Invention of Microfinance - Pagina 28

On 9 July 1785, Franklin wrote to Mathon de la Cour thanking him for sending a copy of Mathon's Téstament de Fortuné Ricard, maître d'arithmétique à D**. In another letter dated 18 November 1785 Franklin acknowledges the Téstament as ...

Michele R Costello, 2015