Înțelesul "tigvă de tínă" în dicționarul Română

PRONUNȚIA TIGVĂ DE TÍNĂ

tigvă de tínă

SINONIMELE «TIGVĂ DE TÍNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tigvă de tínă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

pépene

TRADUCEREA TIGVĂ DE TÍNĂ

Găsește traducerea tigvă de tínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tigvă de tínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tigvă de tínă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 蒂娜葫芦
• Traducător din Română - Spaniolă: cráneo Tina
• Traducător din Română - Engleză: Tina gourds
• Traducător din Română - Hindi: टीना लौकी
• Traducător din Română - Arabă: القرع تينا
• Traducător din Română - Rusă: Тина тыквы
• Traducător din Română - Portugheză: cabaças Tina
• Traducător din Română - Bengali: টিনা লাউ
• Traducător din Română - Franceză: gourdes Tina
• Traducător din Română - Malaeză: gourds Tina
• Traducător din Română - Germană: Tina Kürbisse
• Traducător din Română - Japoneză: ティナのひょうたん
• Traducător din Română - Coreeană: 티나 조롱 박
• Traducător din Română - Javaneză: gourds Tina
• Traducător din Română - Vietnameză: Tina bầu bí
• Traducător din Română - Tamilă: டினா வாத்து குஞ்சு
• Traducător din Română - Marathi: टीना gourds
• Traducător din Română - Turcă: Tina gourds
• Traducător din Română - Italiană: zucche Tina
• Traducător din Română - Poloneză: tykwy Tina
• Traducător din Română - Ucraineană: Тіна гарбуза
• Română: tigvă de tínă
• Traducător din Română - Greacă: Τίνα κολοκύθες
• Traducător din Română - Afrikaans: Tina kalbasse
• Traducător din Română - Suedeză: Tina kalebasser
• Traducător din Română - Norvegiană: Tina gresskar

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIGVĂ DE TÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea tigvă de tínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tigvă de tínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

... lami-core, orde, horde, horode, sumalle, (ROMANIAN) tigvā; (RUSSIAN) gorljanka obyknovennaja, boutylochnaja tykva, (SAMBAL, TINA) kalubahan maputi, (SAMOAN) fagufagu samoa, (SANSKRIT) katutumbi, alabu, iksvakuh, ikshavaaku, ...

Stanley J. Kays, 2011

Epic. Legende fantasy - Pagina 693

Calul tău, ser. Armele și armura. — Da, își aduse Dunk aminte. Băiatul era un scutier bun; știa ce se așteaptă de la el. Am pierdut sabia bătrânului și armura pe care mi‐a făurit‐o Tigvă de Oţel. — Și prietenul tău scripcarul a-ntrebat de tine.

John Joseph Adams, 2014

Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...

Cînd să sfîrşaşte de la mine sufletul mieu, de Domnul mi-am adus aminte;şi să vie cătră Tine ruga mea, cătră ... lui Iona ca să-i fie umbră deasupra capului lui, ca să-i umbrească lui de chinurile lui; şi să bucură Iona pentru tigvă bucurie mare.

Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988

Integrala Prozei Literare - Pagina 324

Tine si o mie de ani... Le mai tragem niste maiuri în cap, numai asa, de petrecere. - Tigvele, mä! Unde-s tigvele? se zborsi cätre oameni. Doi särirä într-o luntre, vîslirä pînä la cel dintîi stîlp, de care se cäznirä sä lege o tigvä goalä. Curentul le-o ...

Vasile Voiculescu, ‎Roxana Sorescu, 1998

Prințesa Bari

La final, a ciocănit şi a rostogolit ceva, înfigândul deasupra mormanului: era tigva mea. Apoi sa înălţat şi sa prins de ... Pe tine, careai ajuns până la marginea lumii, Unde apune soarele, Ce iad te mai aşteaptă? O, suflete îndurerate, suflete de ...

Hwang Sok-yong, 2014

Nicio clipă Portasar

Chiar pe colţul mesei era un crucifix şi de una din bîrnele din tavan atîrna o tigvă galbenverzuie. Dintro dată, fără să ştie de ce, Lucas îşi ... să ştii că nicio clipă Portasar nu se ascunde de tine. Nicio clipă. Topograful deschise uşa, aşteptă ca ...

Cătălin Pavel, 2015

Farlander - Pagina 292

Păstrez distanţa faţă de toţi, i-a întors-o Ash, trecându-i vechiului său prieten tigva de dovleac cu Focul din Cheem. Kosh a sorbit o înghiţitură și i-a dat-o ... E mai bine pentru el sau mai bine pentru tine? Ash s-a sprijinit cu spatele de copacul ...

Col Buchanan, 2014

Privatizacii: Revolutia - Pagina 97

Ce crezi că mi-e frică de tine?... Când ţi-oi ... Cu o incredibilă sclipire de geniu, la retragerea mâinii, transformă lovitura ratată, într-o lovitură inspirată: răşchiră degetele şi-mi trage o zgârietură de toată frumuseţea, pe toată tigva. M-am simţit ...

Liviu Balac, 2014

P - Z. - Pagina 684

Fetele mari nu mä- näncä lapte din tigvä, cäci le cresc tâtele cät tigvele de mari (ION. SUP. 79). О babä ... Tustele... sä impacä a päsuna în orice toloacä ... si, într-un cuvant, sunt mai de ticnä pentru acel ce le tine (DRÄGH. 1С. 23) diese Schafe ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Credinte si superstitii romanesti

... amăgeşti pe nimeni cînd vrei să dai cuiva de facere de bine, că plîng morţii căi amăgeşti pe ei. Amărăciune • Cînd ţi sascutura cînele ori mîţa lîngă tine, ai să ai amărăciune, supărare. Ameţeală • Tigva de om arsă în foc e bună pentru Aluat ...

Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012